In che senso? - Hai visto la Sala dei Governatori, no?
Pa, siguran sam da si videla Angelu na naèin kao niko od porodice.
Allora.. Sono sicuro che tu hai conosciuto un lato di Angela che la sua famiglia non ha mai visto.
Otkako mi je devojka bacila rukavicu... vidi, postoji li neka sansa da si videla tu cudnu vinovu lozu koja napada ljude?
Detto dalla ragazza che mi ha fatto inciampare in un tronco... C'e' qualche possibilita' che tu abbia visto qualche strana liana a cui piacciono le persone?
Mislim da ne bi razumela da si videla celu sliku.
Non pensavo che mi avresti capita se avessi saputo tutto.
Robin ti si skeptièna pa ako mi ti kažeš da si videla duha.
Robin, tu sei una scettica, quindi se mi dici di aver visto un fantasma...
Posle ovoga kroz šta si noæas prošla možeš mi reæi da si videla krdo ružièastih slonova u Odrinoj sobi, još uvek bih te smatrao razumnom devojkom, znaš.
Dopo quello che hai passato questa sera tutto quello che hai visto... elefantini rosa, nella stanza di Audrey, credo che sei ancora la stessa ragazza che conosco.
Siguran sam da si videla i gore stvari od ovog matorog tela.
Sono sicuro che avete visto cose peggiori, di questo vecchio corpo!
Šta god da si videla i proživela ne treba da mi govoriš.
Qualsiasi cosa possa esserti successa... non me ne devi parlare.
Reci mi da si videla ovo.
Dimmi che l'hai visto anche tu.
Baš me briga šta misliš da si videla.
Non mi interessa cosa pensi di aver visto.
Ono što si mislila da si videla juèe u mojoj kancelariji nije moglo biti nevinije.
Quello che pensi di aver visto nel mio ufficio, ieri, non potrebbe essere piu' innocente.
Da si videla Atlantu, ne bi držala ambar pun šetaèa.
Senti, se aveste visto com'e' Atlanta, non avreste un fienile pieno di Erranti.
Ne verujem da si videla neke vanzemaljce?
Immagino tu non abbia visto degli alieni, veri?
Izvini, ti si se šalila kad si rekla da si videla fantastiène grudi, zar en?
Scusami, stavi scherzando sulle tette favolose, vero?
Šta god da si videla, ili misliš da si videla, ne smeš da kažeš Chucku.
Qualunque cosa hai visto o pensi di aver visto, non puoi dirlo a Chuck.
Rekla si da si videla moju pobedu u plamenovima.
Avevi detto di aver visto la mia vittoria nelle fiamme.
Jesi li sigurna da si videla nekog?
Sicura di aver visto qualcuno? Sicurissima.
Ket, takoðe si mislila da si videla zver.
Cat, tu credesti anche di aver visto una bestia.
A da si videla mamu, onda više ne bi videla tatu.
E se vedeste la mamma non vedreste piu' il papa'.
Šta misliš da si videla što te je uznemirilo?
Beh, cosa pensi di aver visto che ti ha turbato?
Vidi... naèuo sam kada si rekla da si videla lika sa vatrenom loptom.
Ascolta, ho sentito quello che dicevi... su quell'uomo che hai visto...
Ma daj Bet, mora da postoji neko logièno objašnjenje za to što misliš da si videla.
Andiamo, Beth, deve esserci una spiegazione logica per quello che pensi di aver visto.
Tako mi je žao, razumem da si videla Stivena.
Mi dispiace moltissimo. Ho parlato con Stephen... ieri.
Bilo bi super da si videla.
Sarebbe stato bello se avessi visto "A porte chiuse".
Rekla si da si videla mog oca?
Hai detto di aver visto mio padre.
Da li si jednom rekla mami da si videla golu ženu u kuæi?
Hai mai detto alla mamma di aver visto una signora nuda a casa tua?
Znaci da si videla našeg najnovijeg klijenta?
Così hai visto il nostro nuovo cliente?
Ne znam, šta si mislila da si videla sinoæ u parku ali uveravam te da si pogrešila.
Non so cosa credi di aver visto ieri sera al parco... ma ti assicuro che ti stai sbagliando.
Znaèi da nisi videla ono što kažeš da si videla.
Significa che cio' che pensi d'aver visto, non l'hai visto.
I iskreno, znaš, èinjenica da si videla odbeglog deèaka takoðe se slaže.
l'esistenza di disturbi del sonno, ogni cosa assume un senso e, francamente, il fatto che tu abbia visto il bambino scomparso non è casuale.
Ozbiljno misliš da si videla nekog tipa sa maskom u mom dvorištu?
Sei davvero sicura di aver visto un tizio con una maschera... - che girava per il mio giardino?
Pretpostavljam da si videla atomski test i pre.
Immagino che lei abbia visto un test nucleare.
Je li to bio prvi put da si videla da je neko umro?
Era la prima volta che vedeva qualcuno morire?
Sigurna si da si videla ovo mesto?
Sicura che è questo il posto?
Šta god mislila da si videla...
Fammi il favore, Chris. - Qualunque cosa credi di aver visto...
Sve æeš da upropastiš zbog neèega šta misliš da si videla.
Rovineresti tutto per una tua convinzione sbagliata.
1.4891951084137s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?