Kaže da si joj rekao da sam pitao gde je sakriven novac.
Le hai detto che ti ho chiesto dove sono nascosti i soldi.
Rekla je da je pila, da si je èekao na parkingu, da je bila suviše pijana na vozi i da si joj uzeo sobu.
Si era incontrata con un'amica al bar di un hotel, tu l'hai aspettata alla macchina, hai detto che non poteva guidare e l'hai portata in camera.
Zna da si joj otac i kaže da stvarno želi da te upozna.
Sa che lei è suo padre e desidera conoscerla.
Zar ne misliš da si joj veæ dovoljno pokvario život?
Non pensi di averle già complicato la vita abbastanza?
Nadam se da si joj rekao da te poseti.
Spero tu le abbia scritto di venire a trovarti.
Ne, kaže da si joj potreban da bolje pripremi sluèaj.
No, dice che ha bisogno di conoscerti meglio per istruire il processo.
Ne verujem da si joj rekao.
Non posso credere che tu glielo abbia detto!
Zato pretpostavljam da si joj prilièno važan.
Quindi suppongo tu sia decisamente importante per lei.
Sa ovakvim novostima, nadam se da si joj kupio ponija.
Per questa notizia ci vuole almeno un pony.
Nadam se da si joj rekao ne.
Spero che lei ha detto di no.
Mama je rekla da si joj rekao da je možda Jennings na vratima.
Hai detto tu a mamma che poteva essere Jennings alla porta.
Stvarno mi je drago da si joj ti prvi.
Sono contenta che sia tu il suo primo, davvero.
Mislio sam da si joj spasio život.
Pensavo che le avessi salvato la vita.
Ja te ne znam oduvijek, ali moja mama kaže da si joj ti otac a to znaèi da si meni... djed.
Sai, non ti conosco sin dagli albori, ma mia mamma dice che sei suo padre, e questo ti rende... mio nonno.
Moja baka me je upravo obavestila da si joj rekao da æu ti biti pratilja na Beloj zabavi veèeras?
Quella faccia non e' tua amica. Mia nonna mi ha appena informata che le hai detto che sarei stata la tua accompagnatrice al Party in Bianco di stasera.
Zvuèi kao da si joj stvarno povrijedio osjeæaje.
No, stava... Sembra che tu abbia proprio ferito i sentimenti di questa ragazza.
U medzuvremenu, imao sam neku kurvu iz Brazila... koja tvrdi da si joj ti dao jednu za pushenje kurca.
Nel frattempo, ho trovato un paio di zoccole dal Brasile che hanno dichiarato che gliene hai dato uno, in cambio di un pompino.
Mislim da je to njen naèin da ti kaže da si joj potreban.
Penso sia il suo modo per dire che ha bisogno di te.
I trebao si, s obrzirom da si joj naplatio tri puta više od normalnog.
Beh, dovresti renderti conto che le hai fatto pagare il triplo del prezzo normale.
Kaže da si joj to trebala reæi kada je bila živa.
Dice che avresti dovuto dirglielo quando era ancora viva.
Da, ona misli da si joj ubio sestru.
Gié, crede che tu abbia ucciso pure sua sorella.
Rekao si da si joj rekao, ali nisi!
Mi avevi detto che gliene avevi parlato ma non l'hai mai fatto!
Kad sam shvatila da si joj ti prodao, stavila sam te na vrh liste.
Non appena ho capito che li aveva comprati da te, sei finito in cima alla nostra lista.
Mislio sam da si joj našao posao u "Krestonu"?
Un lavoro? - Pensavo stesse da Creston.
Razorio si moju porodicu, a to je kao da si joj i sam išèupao srce.
Tu hai distrutto la mia famiglia. E' come se le avessi strappato tu il cuore.
Šaputanje na jastuku izmeðu tebe i Džulije prestaæe kada sazna da si joj ubio supruga.
Le chiacchiere fra le lenzuola tra te e Julia finiranno in un attimo quando scoprira' che hai assassinato suo marito.
Budi oprezna, jer zna da si joj najveæa prepreka.
Ti conviene fare attenzione, perche'... sa bene che il suo piu' grande ostacolo sei tu.
I rekla je da si joj uništio rezaè za olovke.
E che le hai rotto il temperamatite.
Ne znam da li joj je droga spržila mozak ili šta je, ali necu da pobegne ocu i kaže mu da si joj pokazao kitu.
Forse si è fusa il cervello con droghe o altro, ma non voglio che vada dal padre a dirgli che le hai mostrato il pacco.
Mora da si joj u blizini.
Sono sicuro che tu sia vicino a lei.
zato što je rekao... da si joj ti prodala kartu trenutak prije nego smo ga ubili.
Perche' ha detto... che le hai venduto il biglietto. Subito prima che lo uccidessimo.
Sve što treba da uradim je da im kažem da si joj smestio, jer sam ja pokupovao isprave.
Devo solo dir loro che l'hai incastrata perché ho ricomprato i documenti.
Pretpostavljam da ni ona ne zna tko si ti, obzirom da si joj ubila majku.
Beh, suppongo che neanche lei sappia chi sei tu, visto che hai ucciso sua madre.
Znam da si joj sve rekla i odbila te je, a onda probala da te ispeèe kao maršmelou.
So che le hai raccontato tutto e lei ti ha respinto e poi ha provato ad arrostirti come un marshmallow.
Od momenta kad je saznala da si joj otac, bila je odluèna da dokaže tvoju nevinost.
Non appena ha saputo che eri suo padre era decisa a provare la tua innocenza.
Mora shvatiti da si joj potreban, ali ona to neće znati.
Preparati al fatto che avrà bisogno di te, ma non lo saprà.
Ne možeš da se ponašaš kao da si joj otac.
Non devi comportarti come fossi suo padre. Qualcuno doveva farlo.
Tvoja majka je rekla da si joj pretila.
Tua madre ha detto che l'hai minacciata.
I znam da si joj potreban.
E so per certo che ha bisogno di te.
Lusil je prièala Rouz da si joj kupio nov frižider?
Lucille ha detto a Rose che... che le hai preso un nuovo frigo.
Znam i da si joj s glave skinuo Mersijsku krunu.
So anche che le hai tolto la corona di Mercia dalla testa.
1.9574398994446s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Le hai detto che ti ho chiesto dove sono nascosti i soldi. 