Prevod od "da se izvinjavate" do Italijanski


Kako koristiti "da se izvinjavate" u rečenicama:

O, ne treba da se izvinjavate, "mon chou".
Non si deve scusare, mon chou.
žao mi je zbog ovoga, nije se trebalo desiti nema potrebe da se izvinjavate.
Mi dispiace. Non sarebbe mai dovuto succedere. Non c'è bisogno che si scusi.
Nemate zbog èega da se izvinjavate u sledeæih pedeset godina, osim možda zbog "Spajs gerls".
Negli ultimi 50 anni non avete molto da farvi perdonare, se non le Spice Girls.
Ne morate da se izvinjavate, to nije vaša greška, g.
Lei non centra nulla, sig. Saito.
Kao da se izvinjavate što smetate drugima.
Come perscusarsi con gli altri del disturbo.
Ne trebate da se izvinjavate, detektive.
Non serve che si scusi, detective.
Ni za šta ne treba da se izvinjavate.
Non si deve scusare di niente.
Nije potrebno da se izvinjavate, bolesni ste.
Non e' necessario che si scusi, sta male.
Nema potrebe da se izvinjavate dr Kepner.
Non c'e' bisogno di scusarsi, dottoressa Kepner. No, no.
Nema potrebe da se izvinjavate, Maks.
Non c'è bisogno di scuse, Max.
Ne, ne, nema potrebe da se izvinjavate.
No, non avete niente per cui scusarvi.
U redu je, nemate zašto da se izvinjavate.
Mi dispiace. - Va tutto bene. Non deve essere dispiaciuta.
Nemate potrebe da se izvinjavate, to vam je posao.
Non c'e' bisogno di scusarsi. E' il tuo lavoro.
Nema potrebe da se izvinjavate, nije vaša krivica.
Oh, non c'è bisogno di scusarsi, non è colpa tua.
Nisam ja taj kome treba da se izvinjavate.
Non è con me che dovrebbe scusarsi.
0.97229599952698s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?