Prošle godine sam bila ubeðena da sam zaljubljena mora da nešto sa mnom nije u redu, ali proæi æe...
L'anno scorso mi sembrava di essere innamorata di uno, ma... Non so, devo essere fatta male. Con il tempo mi calmerò.
Rekla sam mu da sam zaljubljena u tebe i on me je uzbacio.
{\be0.5}Gli ho detto che sono innamorata di te e mi ha scaricato.
Znala si da sam zaljubljena u Denija, a sve si èinila da nas rastaviš.
Hai fatto tutto il possibile per separarci.
Kad sam prvi puta srela Jean-Michela... na prvi pogled, rekla sam si da sam zaljubljena.
dalla prima occhiata ho capito che ero innamorata Così, di colpo
I ja mislim da sam zaljubljena u tebe.
anche io credo di essere innamorata di te.
Znaš da sam zaljubljena u Rièarda, zar ne?
Sa che sono innamorata di richard, vero?
Ne mogu mu samo reæi da sam zaljubljena preko ušiju.
Non gli posso dire che sono incinta.
Ja sam žensko. Mora da sam zaljubljena u njega.
Sono un ragazza, percio' devo essere innamorata di lui.
Takoðe, mislim da sam zaljubljena u tebe.
Inoltre, penso di essere innamorata di te.
Mislim da sam zaljubljena u Oliver-a.
Credo di essermi innamorata di Oliver.
I sad Riggs misli da sam zaljubljena u DeLucu.
E ora Riggs pensa che io sia innamorata di DeLuca.
Nisam ni znala da sam zaljubljena u njega.
Cioe', non sapevo nemmeno di amarlo. George era cosi' sconvolto per questo.
I mislim da sam zaljubljena u njega.
E credo di essermi innamorata di lui.
Osim toga, ljudi bi mogli pomisliti da izlazim s tobom da napravim Adrian ljubomornom i ne bi bilo pošteno prema tebi jer zaista mislim da sam zaljubljena u Jacka.
Inoltre, le persone penserebbero che io esco con te per far ingelosire Adrian, e non sarebbe giusto nei tuoi riguardi perche' penso davvero di essere innamorata di Jack.
Pa, ako moraš da znaš, rekla sam mu da sam zaljubljena u nekoga drugog, a on se razbesneo.
Beh, se proprio vuoi saperlo... Gli ho detto di essermi innamorata di un altro. Ed e' andato su tutte le furie.
Na vrlo neobièan naèin, mislim da sam zaljubljena u tebe.
Ho voglia di piangere. Qualcosa dentro di me si indebolisce,
Ozbiljno, što, misliš da sam zaljubljena u tebe?
Davvero, ma che pensi, che sia innamorata di te? Avanti!
Mislim, mislim da sam zaljubljena u obojicu.
Credo... credo di essere innamorata di entrambi.
Ne bih mogla da ubijem Jasona, jer... izgleda da sam zaljubljena u njega.
Non potrei mai vedere Jason morto perche'... a quanto pare mi sono innamorata di lui.
Nisam shvatala da sam zaljubljena u nekoga ko je bio u mene.
non mi sono accorta di essere innamorata con qualcuno che lo era.
Jesi li ti toliko glup da ne vidiš da sam zaljubljena u tebe otkako te znam?
Sei talmente sciocco da non riuscire a notare che ho una cotta per te da sempre?
Rekla sam joj da sam zaljubljena u Krega.
Le avevo detto che avevo una cotta per Craig.
Da sam zaljubljena mozak bi mi proizvodio serotonin i dopamin koji stvaraju euforiju, oseæaj sreæe i blagostanja.
Se fossi innamorata, il mio cervello avrebbe prodotto serotonina o dopamina. Mi sarei sentita euforica.
Tražili ste da vas ubedim da sam zaljubljena u Pitu.
Mi hai chiesto di convincerla che ero innamorata di Peeta.
Misliš li da bi poverovali da sam zaljubljena u slugu?
Pensi che crederebbero che sono innamorata di un valletto?
Ej bola:) zašto svi misle da sam zaljubljena u nju?
Perche' pensano tutti che la ami? Non e' cosi'.
Misliš da sam zaljubljena u Karlosa?
Pensi che sia innamorata di Carlos?
Rièard misli da sam zaljubljena u njega.
Richard crede che sia innamorata di lui.
I da joj kažem da sam zaljubljena u zvijer u bijegu?
Sì, per dirle cosa? Che sono innamorata di un fuggitivo che è una bestia?
Imali smo turneju u Napoliju, Rimu, Firenci, i osjeæala sam da sam zaljubljena u njega, ali on je morao otiæi kuæi.
Andammo in tour a Napoli, Roma, Firenze, e mi innamorai di lui... Ma dovevo tornare a casa.
Mislim da sam zaljubljena i stidim se.
Io... penso di essermi innamorata. E me ne vergogno. Ti vergogni?
Ja sam znala da sam zaljubljena, to je čitav razlog zašto sam se zaputila ovoliko nečuveno daleko.
Sapevo di amarlo, era il motivo per cui stavo facendo tutto questo,
2.3279910087585s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
* Penso di essere innamorato di voi. 