E' tanto fiero, che si sente offeso di doverla accettare.
Na kraju su morali zaposliti nekoga tko æe se na ulazu... pretvarati da odbija ljude.
Sono arrivati al punto di pagare della gente che stesse fuori dal locale e fingesse di voler entrare. La discoteca è morta. Finita.
Kažite da sam lud što ga pratim, ali koliko god da odbija da poveruje u to, znam da ima dobrote u njemu.
Sarò pazzo per averlo seguito fin qui... ma anche se lui lo nega, c'è del buono in lui.
Neka majka potpiše da odbija, naš tretman.
Fai mettere per iscritto alla madre che sta rifiutando questa terapia.
Mislili smo da æe se oporaviti posle presaðivanja koštane srži, ali pre nekoliko nedelja, njeno telo je poèelo da odbija transplant.
Credevamo fosse in remissione dopo il trapianto di midollo osseo, ma un paio di settimane fa... il suo corpo ha cominciato a rigettare il midollo osseo.
Da, odbija piæa, zeva, žali se na obuæu.
Gia', rifiuta gli shot, sbadiglia, si lamenta dei suoi piedi...
Izvori kažu da svedok može da da opis,...ali da odbija da govori.
Si dice che la testimone potrebbe descrivere il vigilante... -...ma si rifiuta di parlare. - Mi perdoni, può ripetere?
Pre nego popizdiš, hoæu da ti kažem da odbija da donese isprave za osiguranje i platni spisak, a i lagao me je.
Prima che tu vada fuori di testa, lascia che ti dica che si e' rifiutato di dare qualsiasi documento per l'assicurazione e la busta paga, e mi ha mentito.
Nisam neko ko ima taj luksuz da odbija ponuðene poslove.
Non sono una persona che puo' permettersi il lusso di rifiutare un lavoro.
Ako Dijego kaže sudiji da odbija terapiju na osnovu religijskih ubeðenja, izgubièeš.
Se Diego dice al giudice che rifiuta la terapia per motivi religiosi... - perderai.
Što je, sluèajno, sjajan naèin da odbija zrake naše rendgenske opreme.
Il che e' un bel modo per rendere inutilizzabili i nostri apparecchi a raggi X.
Ne želim vidjeti nijednoga odvjetnika da odbija svoje CLE sate.
Non voglio vedere avvocati che rimandano le loro ore di CLE.
Ali, obojica smo vidjeli da odbija osuditi magiju.
Ma... lo abbiamo sentito entrambi rifiutarsi di condannare la magia.
Jednog je mališana toliko strah da odbija izaæi iz svoje torbice.
Ho questo cucciolo la' dietro che e' cosi' spaventato, che non vuole uscire dalla sua borsetta.
"Na pres konferenciji, gða Polson je objavila da odbija ponudu guvernera, i umesto toga ga je zamolila da sazove posebne izbore da narod Ilinoisa može da odluèi ko æe biti njihov novi senator."
"In una conferenza stampa dell'ultimo minuto, la signora Paulson ha dichiarato" "di avere rifiutato l'offerta del governatore, " "e di averlo invitato a fissare le elezioni, per far decidere ai cittadini dell'Illinois"
Možda si trebao da mi kažeš da odbija sve izvore hrane.
Forse avresti dovuto dirmi che rifiutava tutte le fonti di cibo.
Ne samo da odbija da govori sa mnom, on nema komunikaciju ni sa kim iz spoljašnjeg sveta osim sa tobom.
E non solo non volle parlare con me lui non aveva comunicazioni con nessuno all'esterno del carcere a parte te!
U meðuvremenu, bela kuæa nastavlja da odbija komentare vezane za Betmenove aktivnosti i sugestije da je njegovo prkošenje sramota za sadašnju administraciju.
Intanto, la Casa Bianca continua a non voler commentare il ritorno in azione di Batman e l'osservazione che la sua ribellione sia fonte di imbarazzo per il governo in carica.
Da, ima tu naviku da odbija ljude od sebe.
Sì, ha la tendenza a respingere le persone.
Kao da želim imati dijete koje je genetski programirano da odbija moje pozive.
E non voglio avere un bambino che è predisposto geneticamente a ignorare le mie chiamate.
Kralj nastavlja da odbija zahtev za upuæivanje ljudi?
Il re continua a a rifiutarsi di inviare gli uomini che ci servono?
Lisièar ima V oblik da odbija eksplozije i zahvaljujuæi modernom oklopu, teži samo 7, 5 tona, što ga èini perolakim ovde.
Il Foxhound ha anche uno scafo a forma di V, per deflettere le esplosioni delle mine. E grazie alla sua corazza altamente tecnologica, pesa solo 7, 5 tonnellate. Da queste parti, equivale a un peso piuma.
Kako bi vojvoda od Giza prestao da odbija Engleze na istoku, i odveo ljude tamo gde Englezi nisi pripremljeni da se brane.
E il duca di Guise potrà smettere di bloccare gli inglesi sul fronte orientale e porterà i suoi uomini dove gli inglesi non sono pronti a difendersi.
Tada je poèeo da odbija da uzema novac od nas.
E' anche il momento in cui ha iniziato a non accettare soldi da parte nostra.
Šta je toliko važno u Sent Luisu da odbija ugovor od 60.000 dolara?
Cosa ci sarà poi di così importante a Saint Louis da fargli rifiutare un contratto da 60mila dollari?
Dr Webber je rekao da odbija vaš predlog.
Il Dottor Webber ha detto che sceglie di declinare la sua offerta.
Naš problem je on, jer ako nastavi da odbija, njegova æerka neæe imati kome da se vrati.
Il nostro problema è che se lui continua a peggiorare, non ci sarà nessuno da cui la figlia debba tornare.
Kao da odbija da mi odgovori.
E' come se si rifiutasse... di rispondermi.
Zove se BLIS, i dokazano je da odbija patogene i pruža svež dah.
Si chiama BLIS ed è stato dimostrato che può sia tenere lontano gli agenti patogeni che dare un alito buono.
Ove dve devojčice sa svojim supermoćima nam pokazuju put napred ka društvu koje moramo zajedno da izgradimo, društvu koje uključuje i podržava, umesto da odbija našu decu.
Queste due bambine con i loro superpoteri stanno mostrando la via da seguire verso una società che dobbiamo costruire insieme, una società che includa e supporti, invece di rigettare i nostri figli.
1.0986449718475s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E' tanto fiero, che si sente offeso di doverla accettare. 