On tvrdi da je otišao u bioskop oko 11:30 i po povratku kuæi, oko 3:10 zatekao oca mrtvog i bio uhapšen.
Dice di essere andato al cinema alle 23.30 E di essere tornato a casa alle 3.10, dove trova il padre morto e lo arrestano.
Mislili su da je otišao u Stokton, ali pre dve noæi... našli su tela Karle Džonson i Dona Vajta... taèno ovde, u ovom kanalu skroz raskomadana.
Pensavano fosse a Stockton, ma due sere fa hanno trovato i corpi di Carlie Johnson e Don White proprio in questo canale, fatti a pezzi.
Izgleda da je otišao u žurbi.
Sembra che se ne sia andato in tutta fretta.
Pa, Voli, mislim da je otišao da lovi dabrove.
Beh, Wally, credo che sia fuori a inseguire i castori.
Pa, ima poruka na njegovoj sekretarici da je otišao u London.
Forse è così. - Meredith ne dubita.
Ne, mislim da je otišao po pivo.
No, penso che sia andato a prendere delle birre.
Oh, bojim se da je otišao.
Oh, temo che se ne sia andato.
Mislim da je otišao studirati u Ameriku.
Credo sia andato a studiare in America.
Sigurna sam da je otišao da potraži lepu blatnjavu baru da se malo rashladi.
Sarà andato alla ricerca di una bella... pozza di melma in cui rilassarsi.
Govorio sam sebi da je otišao u Nedodjiju.
Mi dicevo che era andato sull'lsola che non c'è.
Misliš da je otišao naæi drogu i da je naletio na pogrešne ljude?
Cercava la droga e ha incontrato le persone sbagliate?
Kažu da je otišao na spavanje i nije se probudio.
Dicono solo che e' andato a dormire e non si sia piu' svegliato.
Saraðujemo sa federalcima za sluèaj da je otišao preko granice.
Ci stiamo coordinando coi Federali, in caso abbia passato il confine.
Mora da je otišao u menzu.
Deve essere andato nella sala mensa.
Pa, konaèno je majstor došao, ali nije imao deo da zameni tako da je otišao.
E' venuto finalmente il tecnico, ma non aveva i pezzi, cosi' se n'e' andato.
Cass, mislim da on pokušava reæi da je otišao u Pakao za nas.
Cass, credo che cio' che tenta di dire... e' che e' andato all'Inferno per noi.
Daleko je vjerovatnije da je otišao u Europu.
E' molto piu' probabile che siano andati in Europa.
Ne mogu da verujem da je otišao.
Non posso credere che sia morto.
Mislim da je otišao da radi za šeika.
Credo... Credo che sia andato a lavorare per lo sheik.
Mislio sam da je otišao da piša, ali je izašao na zadnja vrata.
Credevo fosse andato a pisciare, ma e' uscito dal retro.
Mislim da je otišao da... popriča sa onom curom.
Credo che possa essere andato... a parlare con quella ragazza la' fuori.
Kada je ujka Žoao nestao, roditelji su nam rekli da je otišao da radi u Brazil.
Quando Io zio Joao scomparve, i nostri genitori ci dissero che era andato a lavorare in Brasile.
Mislili smo da je otišao da prošeta, ali na plaži se vide znakovi borbe.
Pensavo fosse andato a farsi un giro, ma poi qui sulla spiaggia abbiamo trovato segni di lotta.
Nakon masakra u crkvi, toliko je bio tužan da je otišao iz grada pre žetve, ali pre toga, došao je kod mene i rekao mi je da zaustavim žetvu.
Dopo il massacro di suo nipote nella chiesa, era cosi' arrabbiato... Che lascio' la citta' poco prima della Mietitura. Ma prima di andare via, venne da me e mi chiese di fermare la Mietitura.
Kako to misliš da je otišao?
Cosa intendi con "via da tanto"?
Cho je hteo da ti kažem da je otišao da prièa s tipom po imenu Aaron Kalinosky.
Cho vuole che ti dica che è andato a parlare con un certo Aaron Kalinosky.
Sakrile smo se u moèvari i došle ovamo kada sam bila sigurna da je otišao.
Ci siamo nascoste nella palude per la notte. - E siamo venute qui quando se n'e' andato. - Chi c'e'?
Pretpostavila sam da je otišao na piæe jer je Tom rekao da je video Evana kako ulazi u neki bar.
Ho pensato fosse un drink perche' Tom ha detto che... - ha visto entrare Evan in un bar.
Rekao je, da je otišao pre dva sata.
Ha detto che e' andato via due ore fa.
Pretpostavljam, da je otišao do nje, da joj sve prizna, i moli za oproštaj.
Immagino da lei... Per confessarle l'inganno, ed implorare il suo perdono.
Tvrdi se da je otišao na zapad pod drugim imenom, gde je živeo izolovano.
L'opinione comune era che si fosse trasferito a ovest sotto falso nome, dove viveva una tranquilla vita ritirata.
Ljudi koji su ga najbolje poznavali... smatraju da je otišao do prvobitnog Džedi Hrama.
Le persone che lo conoscevano meglio... dicono sia andato alla ricerca del primo tempio Jedi.
On misli da je otišao po pomoæ.
Lui crede che sia andato a cercare aiuto.
Nešto što bi izazvalo posledica da nije to uradio da je otišao živ sa krova.
Qualcosa che si sarebbe messa in moto se non fosse mai sceso vivo da quel tetto.
Znamo samo da je otišao u predgrađe da pokuša da nađe ćerku.
Sappiamo solo che è andato nei sobborghi, per cercare sua figlia.
I tako vrativši se Ravsak nadje cara asirskog gde bije Livnu, jer beše čuo da je otišao od Lahisa.
Ritornato il gran coppiere, trovò il re di Assiria che assaliva Libna. Egli, infatti, aveva udito che si era allontanato da Lachis
Znajte da je otišao naš brat Timotije, s kojim, ako skoro dodje, videću vas.
Sappiate che il nostro fratello Timòteo è stato messo in libertà; se arriva presto, vi vedrò insieme con lui
1.2242650985718s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Temevo che iniziasse con la signorina Burstner. 