Èinjenicu da je jednom prilikom u sliènim okolnostima, zbog Fergusona jedan njegov kolega pao sa krova i poginuo, kapetan Hansen je protumaèio kao "nesreæni sluèaj".
Il fatto che già una volta, in simili circostanze, il sig. Ferguson non fosse riuscito a salvare da una mortale caduta un collega è stato definito dal capitano come "sfortunato incidente".
Istina je da je jednom èlanu posade zlo.
E' vero, un membro dell'equipaggio sta male.
Kazu da je jednom probao sa zecom i zaglavio se.
Una volta c'ha provato con un coniglio e si è incastrato!
Èuo sam da je jednom klinac otišao tamo... kao bariton a vratio se kao sopran.
Una volta un ragazzo è entrato in quell'ufficio... da baritono e ne è uscito soprano.
Moja majka je govorila da je jednom videla duha u podrumu.
Mia madre una volta ha detto di aver visto un fantasma in cantina.
Video sam da je jednom bilo potrebno više od pedeset zamaha.
L'ho visto prendere piu' di 50 colpi una volta.
Zamolim Dwighta Schrutea da je jednom nahrani, i mrtva je.
Ho chiesto a Dwight Schrute di darle da mangiare una volta, e ora e' deceduta.
Kaže da je jednom samo jednom, cuo boga kako govori o onome koga se plaši.
Dice che soltanto una volta ha sentito il dio parlare di una persona che teme.
Nije mi nitko treba reæi da je jednom davno, postojalo uplašeno dete na žurci u mraènoj sobi, a nije bilo spremno za prvi poljubac
Nessuno doveva dirmi che c'era una volta, un ragazzino spaventato ad una festa in una stanza buia, che non era pronto per il suo primo bacio.
Trenutno nije u gradu, ali volio bih da je jednom upoznaš.
E' fuori citta' al momento, ma mi piacerebbe... che tu la conoscessi, uno di questi giorni.
Mislim da je jednom bilo dovoljno.
Papà! - Una volta è stata abbastanza, credo.
Èula sam da je jednom ubio èoveka.
Ho sentito che ha ucciso un uomo di una volta.
Nije bilo dovoljno da je jednom upuca.
Un colpo non e' stato sufficiente.
On je napravio da je jednom s umakom od školjki.
Li ha fatti una volta con un sugo alle vongole.
Jesam li ti rekao da je jednom me pitala hrvanje bio stvaran?
Ti ho mai detto che una volta mi ha chiesto se il wrestling e' reale?
Sve što znam je da je jednom uspelo.
So che che una volta ha funzionato.
Rekla mi je da je jednom ranije bila silovana.
Sa che mi disse che era gia' stata violentata?
Toliko obožava mafine sa borovnicom, da je jednom pokušao da preskoèi saradnika da bi uzeo poslednji mafin.
Lui ama i muffin ai mirtilli, cosi' tanto che una volta l'ho visto fare lo sgambetto a un socio per prendere l'ultimo. E stamattina l'ha lasciato a me.
Opet, moram li da te podsetim da je jednom imao aferu sa duhom, a jedino što je nedostajalo je bila glupa ljubavna pesma i grnèarski toèak.
Devo forse ricordarti che una volta l'ha tradita con un fantasma, e che ci mancava solo una canzone sdolcinata in sottofondo e un tornio da vasaio?
(Žena) Moja mama je rekla da je jednom vidjela vode raste puna iznad pilani vrata.
Una volta mia madre mi disse d'aver visto l'acqua salire oltre le porte della segheria. Forse...
I rekla je da je jednom videla maæehu i trenera kako... znate veæ.
E mi ha detto che, una volta, aveva visto la matrigna e il suo trainer, tipo... ha capito...
I mislim da je jednom čujete moju priču, da ćete se složiti da sam mogao biti velika prednost za vas, gospodine.
E, dopo la mia storia, concorderà con me che potrei essere un'ottima risorsa, signore.
Èak i ako se otkriva da je jednom ili više tužitelja email ili telefonski razgovor presretut to nema nikakve veze sa nacionalnom bezbednošæu?
Neanche se fosse rivelato che uno o più dei querelanti abbia subito intercettazioni di email o conversazioni telefoniche senza che sussistesse alcuna relazione con la sicurezza nazionale?
Znaš li da je jednom pokušao da gaji piliæe u našoj kuhinji?
Sai che una volta ha tentato di allevare polli nella nostra cucina?
Znaš da je jednom napustila celu svoju porodicu.
Sai che ha abbandonato la sua famiglia una volta.
Rekao je da je jednom od njih dao odelo.
Dice che ha dato il vestito a uno di loro.
Znaš da je jednom ubila momka golim rukama?
Lo sa che una volta ha ucciso un uomo a mani nude?
I da je jednom imala jedan.
Dice che ne ha posseduta una in passato.
Èujem da je jednom èoveku odrubio glavu i ostavio je na plaži kao upozorenje da ga ne ljute.
Si dice abbia decapitato un uomo e lasciato la testa sulla spiaggia come avvertimento per chiunque volesse opporsi a lui.
Razlog zašto vam mogu objasniti oportunitetni trošak je taj da je jednom dok sam igrao Super Mario kart na kauču došao moj prijatelj Emet i rekao: „Koliko dugo već igraš Super Mario kart?”
Il motivo per cui posso dirvi quanto costano le opportunità, è perché un giorno mentre stavo giocando a Super Mario Kart, il mio amico Emment entrò e disse "Da quanto stai giocando a Super Mario Kart?"
I rekla mi je da je jednom ušao čovek potpuno go.
Lei mi disse che una volta era entrato un uomo totalmente nudo.
Taj čovek je bio toliko izazito neharizmatičan da je jednom zaspao usred sopstvenog govora.
Questo uomo fu così potentemente carismatico che una volta si addormentò nel mezzo di un suo discorso.
Bar su mi rekli da je to bila njena kuća. Pretpostavljam da je jednom pravila žurku tamo ili tako nešto.
E - almeno loro mi hanno detto che era la sua casa, immagino che lo fosse stata un giorno,
2.2846930027008s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Il fatto che già una volta, in simili circostanze, il sig. Ferguson non fosse riuscito a salvare da una mortale caduta un collega è stato definito dal capitano come "sfortunato incidente". 