Ima svako pravo da bude gore, pomogla nam je u uoèavanju kriminala i ja bih bio vrlo zadovoljan kada bi ostala gore.
Ha diritto di essere dov'è. Aiuta a combattere la criminalità. Io sarei felice se rimanesse lassù.
Sranje, ne želim da bude gore od ovoga.
Merda, non può diventare peggio di così.
Pa, nisam nikada njuškao iznutrice ispod mog kaputa ali ne može da bude gore od kelja Eni Brasel.
Non mi ero mai rovesciato gli intestini sulla giacca, ma non possono essere peggio dei cavolini di Bruxelles di Annie.
Trebalo bi da bude gore za nekoliko sati.
Dovrebbe andarci tra un paio d'ore.
Šta bi moglo da bude gore od toga?
Cosa ci può essere di peggio? I miei pensieri non sono molto felici!
Voleo bih da znam kako bi moglo da bude gore!
Vorrei sapere cosa c'è di peggio di questo!
Ne može da bude gore od onoga što me èeka iz vrata broj dva.
Non peggio di quello che mi aspetta nella busta"e'".
Osim toga, nema šanse da bude gore nego prošle subote kad je s nama bio onaj s velikim rogovima iz "Ledženda".
E poi sara' sicuramente meglio di sabato scorso quando siamo usciti con quel tizio di Legend con i mega corni.
Osim toga, nema šanse da bude gore od mog treninga na velikim dubinama.
Inoltre, e' sicuro che andra' meglio del mio allenamento per il mare aperto.
Ne vidim kako bi moglo da bude gore od ovoga.
Non riesco a vedere come le cose potrebbero peggiorare ulteriormente.
Kako sada može da bude gore od ovoga?
Ora le cose potrebbero ancora peggiorare?
Svaki put, pomislim da ne može da bude gore, a postane gore.
Ogni volta che penso non ci sia limite al peggio, vengo smentita.
Samo ako sneg voli da bude gore.
Solo se alla neve piace stare sopra.
Severni pol bi trebalo da bude gore.
Comunque sia, il Polo Nord dovrebbe stare sopra.
Nije moglo da bude gore od ovoga.
Non poteva andare peggio di cosi'.
I da bude gore... izgleda da je pijan.
Sembra quello che ci sta peggio, perche' e' incredibilmente ubriaco.
Kako je moglo da bude gore?
Cioe', come potrebbe andare peggio di cosi'?
Da bude gore, prilièno je paranoièan oko sigurnosti.
Ironia vuole che sia alquanto paranoico anche riguardo la propria, di sicurezza.
Baš kada pomisliš da ne može da bude gore, podigneš pogled... i ugledaš lice ðavola, lièno.
e proprio quando pensi che non possa peggiorare, guardi in su... e vedi la faccia del diavolo in persona.
Da bude gore, provela bi tjedan s masnim Rusima i svojom rivalkom Patrice.
Cosa ancora peggiore, avrebbe passato un'intera settimana con tutti quei russi burrosi e la sua acerrima nemica, Patrice.
A šta bi moglo da bude gore od toga da se pretvoriš u vampira?
E cosa potrebbe essere piu' orribile di vederti trasformare in un vampiro?
Koliko bi to po tvojoj proceni moglo da bude gore?
Ah si'? E quanto peggio di cosi' poteva andare, secondo le tue stime?
Pa, želite da bude gore, zar ne?
Beh, vuoi stare ai piani alti, giusto?
Nije moglo da bude gore od onoga što sam ja imala.
Non poteva essere peggio di quello che avevo io.
Samo bi devojka mora da bude gore.
Solo che la ragazza dovrebbe stare sopra.
Ali, tebi bi trebalo da bude gore!
Ma tu dovresti sentirti molto peggio!
Mislio sam da ne može da bude gore.
Non immaginavo potesse succedere di peggio. Matt!
Vlasti kažu da je moglo da bude gore da veliko curenje gasa nije rešeno na dramatièan naèin... 30 minuta punjenja za tri minuta zvuka.
Anche se le autorita' dicono che le cose sarebbero potute andare molto peggio, se una massiccia perdita di gas non fosse stata fermata, in maniera drammatica... Mezz'ora di rumore per tre minuti di suono. Gran bel prodotto.
(Smeh) Nadalje može samo da bude gore.
(Risate) Da qui in poi, può solo andare peggio.
4.7035579681396s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ha diritto di essere dov'è. Aiuta a combattere la criminalità. Io sarei felice se rimanesse lassù. 