Prevod od "da biješ" do Italijanski

Prevodi:

le combattere

Kako koristiti "da biješ" u rečenicama:

Ti bi trebalo da biješ ovu bitku a ni ne znaš gde je!
Dovresti essere a combattere. Non sai neanche dov'è la battaglia!
Ne možeš da biješ bitke sve vreme.
Beh, non puoi sempre e solo combattere.
Elajas nije tražio da biješ njegove bitke.
Elias non vi ha chiesto di combattere le sue battaglie per lui.
Ne trebaš da biješ moje bitke umesto mene!
Non ho bisogno che tu mi difenda!
Nemoj više da biješ Farnum-a dok radi za Star
E non picchiare piu' Farnum, deve candidarsi contro Star.
ne moraš da biješ moje bitke ne bijem tvoje bitke ovo je moja bitka.
Non combatto le tue lotte. Questa e' la mia lotta.
Mislio si da možeš da biješ žene, - ali ja sam tebe razbila, gubitnièe.
Pensavi di pestare una donna... solo che sono stata io a prendere a calci te, perdente.
Nathaniel, ne treba mi da biješ ovu bitku za mene.
Nathaniel! Non c'e bisogno che tu combatta questa battaglia per me.
Èek'. èek', èek'. Plaæam te da kuvaš, ne da biješ mušterije.
Ti pago per cucinare, non per picchiare i clienti.
Èini mi se da imaš još jednu bitku da biješ, doduše, u kuæi.
Credo tu abbia un'altra battaglia in fermento sul fronte casalingo, pero'.
Pa, ne možeš da biješ svoju ženu, ako ne možeš da biješ kurvu!
Beh, non puoi scoparti tua moglie come scoperesti con una prostituta.
Ne treba ti da biješ sve moje bitke.
Non devi combattere tutte le mie battaglie.
No na prsima nosiš zastavu i misliš da biješ boj nacija!
Ma porti una bandiera sul petto e pensi di combattere una guerra tra nazioni.
Koristiš ga da biješ osumnjièene dok ne priznaju?
La usi per estorcere confessioni dai tuoi sospettati?
Ne možeš samo da biješ dobre bitke.
Non puoi solo batterti per le cause legittime.
Moraš da biješ bitke koje znaš da æeš dobiti.
Voglio dire, devi combattere quando hai almeno una possibilita' di vincere.
Jedina stvar, koju ti umeš, je da biješ žene, zar ne?
L'unica cosa in cui sei capace è picchiare le donne, giusto?
Èula sam da voliš da biješ žene.
So che ti piace picchiare le donne.
Voliš da biješ slabije, je li, kuèkin sine?
Vi piace prendervela coi piu' deboli, eh? Brutto figlio di puttana.
Tri gitare i ritam kao da biješ macolom.
Tre chitarre, un controtempo che e' un martello pneumatico.
Možeš sam da biješ svoje bitke.
Ali, radici... sai difenderti benissimo da solo.
Nauèila bi kako da biješ svoje bitke.
Sapresti come combattere le tue stesse battaglie.
Vreme je da biješ svoju bitku.
Tempo di combattere la tua battaglia.
Da više nikad nisi pokušao da biješ moje bitke ponovo.
Non permetterti mai più di combattere le mie battaglie.
0.79350709915161s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?