Prevod od "colea" do Italijanski

Prevodi:

cole

Kako koristiti "colea" u rečenicama:

Znam Colea, uvek ide sa spoljašnje strane.
Non preoccuparti, conosco Cole. Cerca sempre di passare dall'esterno.
Ono najbolje u vezi s tom ploèom je Ibrahim Ferrer, koji je došao s ulice, poput kubanskog Nat King Colea.
E' anche il mio preferito. Una delle cose migliori di quel disco fu lbrahim Ferrer. Lui andava in giro come il Nat King Cole di Cuba.
Ako ne uspete da spasete Colea zbog toga što neæete da saslušate ženu...... ondaprokletibili.
Se non riuscirete a salvare Cole, perché non avete voluto ascoltare una donna allora andate all'inferno.
Svako u okrugu zna da si spasao Colea.
In tutta la contea sanno che sei stato tu a salvare Cole.
Za Raya Colea, dobrog detektiva i èovjeka.
Un brindisi a Ray Cole, un bravo detective... - e un gran brav'uomo.
Kako sam mogao znati da æe Landsman izvuæi Colea i uvaliti vas?
Ma io che ne sapevo che Landsman lo toglieva a Cole e lo appioppava a voi?
Što kažeš na Nat King Colea?
Che ne dici di Nat King Cole?
Nitko ne želi još jednog Nat King Colea.
Nessuno vuole un altro Nat King Cole.
Tada sam prvi put ugledao Edwarda Colea.
Quella fu la príma volta che vídí Edward Cole.
Smatrala sam da više voliš Kenneth Colea.
Ti facevo un tipo Kenneth Cole.
Analizirala sam otiske iz ormariæa, i našla eliminacijske otiske koje je Tony uzeo od Senatora, njegove žene i Colea Ericksona.
Ok, ho analizzato tutte le impronte dalla teca delle armi, e le ho confrontate con le impronte da eliminare che ha preso Tony al Senatore Kiley, sua moglie e il capo dello staff, Cole Erickson.
Hej ima li otisaka Colea Ericksona na ormariæu za oružje?
Ehi, c'erano le impronte di Cole Erickson sull'armadietto delle armi?
Možda... ali ubojstvo Colea Ericksona je bilo hladno i sa predumišljajem.
Forse. Ma l'omicidio di Cole Erickson e' stato freddo e premeditato.
Mislimo da je FULCRUM uhvatio Colea.
Cole e' stato catturato dalla Fulcrum, crediamo.
Colea Barkera je pre 12 sati uhvatio FULCRUM.
Cole Barker e' stato prelevato da Fulcrum 12 ore fa.
Ispala je iz bilježnice onog Colea.
E' caduta dal quaderno di quel tipo, Cole.
Naljutio sam se na Colea, bacio mu deku na glavu i sjeo na njega. Ne zna da sam ja.
Mi sono un po' arrabbiato con Cole, percio' l'ho coperto con un lenzuolo e mi ci sono seduto sopra.
Sredio je èitav tim i uzeo Colea za taoca.
Invece ha atterrato l'intera squadra e ha preso Cole come ostaggio.
Naði njegovu toènu lokaciju i dovedi mi Colea.
Triangola la sua posizione e chiama Cole.
Ne želim izgubiti ni tebe ni Colea.
Ascolta, non voglio perdere te o Cole.
i zabavljanjem Colea dok radimo ozbiljan posao.
e dare qualcosa da fare a Cole mentre noi lavoravamo sul serio.
Ispitajte Colea i vidite možete li naæi što korisno.
Interrogate Cole, vedete se riuscite a tirargli fuori qualcosa di utile.
Jeste li izvukli što iz Colea?
Voi siete riusciti a tirare fuori qualcosa da Cole?
Ako baš moraš znati, idem posjetiti Branstona Colea.
Se vuoi saperlo... andro' a trovare Branston Cole.
Ima li kakve šanse da preobratiš Colea?
Senti, hai qualche possibilita' di capovolgere la situazione con Cole?
Sljedeæi je komad 33, slika Thomasa Colea iz 1832., Scena divljine.
Il prossimo e' il lotto 33, un quadro del 1832 di Thomas Cole, una scena selvaggia.
Nije samo kupovao sliku Thomasa Colea.
Non stava semplicemente comprando un quadro di Thomas Cole.
Gospoðica Jacklin te je odvela u svoj ured i rekla ti da kupac plaæa za nešto više od Thomasa Colea.
Quindi la signorina Jacklin ti ha riportata nel suo ufficio e ti ha detto che l'acquirente non stava pagando solo per un Thomas Cole.
To je ona noæ kad smo se riješili Colea.
In barca. La notte in cui ci siamo sbarazzati di Cole.
Zašto si toliko ljuta na Colea mesara?
Perché te la sei presa così tanto con Cole, il macellaio?
Znaèi ti si bio taj koji je našao Colea?
Sì, non sapevo nemmeno che fosse lui.
Mogu jesti vani ili kod Colea ako æeš kasno doæi.
Sai, potrei anche uscire... o, non so, mangiare da Cole quando fai tardi.
Odvest æu Colea do trgovine, kupiti zadnje potrebne dijelove...
Allora, sto portando Cole al negozio, per prendere alcuni pezzi mancanti e...
Kad bismo mogli natjerati Dearinga da unajmi Colea sada, znaš, možda bismo ga mogli uhvatiti.
Se ora riuscissimo a far si' che Cole collaborasse con Dearing... magari gli si potrebbe ritorcere contro.
Uh, pa, savezne agencije traže Colea.
Le agenzie federali stanno cercando Cole.
Pretpostavljam da je htio unajmiti Colea svejedno.
Credo che voglia ancora reclutare Cole.
Samo moraš reæi da si èuo da Colea tako zovu.
Devi solo dire che hai sentito usare questo soprannome per Cole.
Sam slučajno ušao u na Colea u kupaonici.
Entrata mentre Cole era in bagno.
Ne, ali znam cijeli repertoar Colea Portera.
No, ma conosco tutto il repertorio di Cole Porter.
1.1520059108734s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?