Želeo sam da joj kažem bar jedanput,. da je volim celim srcem, ali ne mogu to da kažem tako da bi mi ona poverovala
Vorrei riuscire almeno una volta, almeno una volta nella mia vita, a dirle che è amata profondamente,
"Celim srcem uznosim molitvu Bogu za Izrael, da bi se Njime spasli. "
La mia preghiera a Dio per Israele, è che possano essere salvati.
Ali sada ste mi dali snagu... da se setim u šta sam nekada verovao celim srcem. I za to sam vam zahvalan.
Ma adesso voi mi avete dato la forza di ricordare ció a cui un tempo ho creduto con tutto il mio cuore e per questo io vi ringrazio.
Volela sam tog Kubanskog pušaca kurca svojim celim srcem, a on me je isekao.
Io amo quel cubano succhiacazzi con tutto il cuore... e lui mi ha fatto uno sbrano.
l danas su nas udružili èlanovi te dijamantske industrije, koji su celim srcem prihvataju vaš predlog.
Oggi sono con noi dei rappresentanti di quell'industria di diamanti che appoggiano di buon grado la vostra proposta.
Zato što te volim Fibi Halivel, celim srcem, svakim delom svog biæa, volim te.
Perché ti amo, Phoebe Halliwell. Con tutto il cuore, con ogni parte del mio essere, ti amo.
Zbog toga malo otkriva sebe. Ali, svakim slučajem se bavi celim srcem.
Ecco perche' parla poco di se', anche se mette il cuore in ogni caso che affrontiamo.
I hoæe da vi znate da i on vas voli celim srcem.
E vuole che tu sappia... che ti ama con tutto il suo cuore.
Žao mi je, celim srcem, što si tako otresit.
Mi dà profonda pena vedervi così ostinato.
Mogu barem koristiti utisaj koji sad posedujem za podupiranje neèeg u što verujem celim srcem.
Che possa almeno usare l'influenza che ora possiedo per portare avanti la causa nella quale credo con tutto il mio cuore.
Šta god da sam radio u životu, pokušavao sam to da radim celim srcem.
Tutto cio' che ho cercato di fare nella vita, ho cercato di farlo al meglio.
I molim se da nam pomogneš da odbijemo mržnju da bi Ti izistinski mogli verovati celim srcem svojim
E prego affinché ci aiuti ad allontanare l'odio... in modo che potremo tutti... affidarci veramente a Te con tutto il nostro cuore.
Mi Poldarci smo nagli... preke naravi... volimo i mrzimo celim srcem.
Noi Poldark siamo precipitosi... irascibili... impetuosi in ciò che amiamo e in ciò che non amiamo.
To je strategija koju celim srcem odobravam.
Ecco, questa e' una strategia che condivido pienamente.
Budi iskren, nisi bio u tome celim srcem.
Sii onesto, non sei mai stato davvero coinvolto.
I stvarno se nadam celim srcem da ti ovo uspe.
E spero con tutto il cuore che questa cosa funzioni.
da volimo celim srcem, čak i kada nema sigurnosti - a to je jako teško, i mogu vam kao roditelj reći, to je neverovatno teško - vežbati zahvalnost i radost u bolnim trenucima, kada se pitamo: "Mogu li te voleti ovoliko?
amate con tutto il cuore anche se non esiste garanzia -- ed è davvero molto difficile, e vi posso dire, da genitore, che è estremamente difficile -- siate grati e gioiosi in quei momenti di terrore, quando ci chiediamo "Posso amare così tanto?"
Oh, Gospode, opomeni se da sam jednako hodio pred Tobom verno i s celim srcem, i tvorio šta je Tebi ugodno.
«Su, Signore, ricordati che ho camminato davanti a te con fedeltà e con cuore integro e ho compiuto ciò che a te sembra bene.
I radovaše se narod što dragovoljno prilagahu, jer prilagahu celim srcem Gospodu; i car se David radovaše veoma.
Il popolo gioì per la loro generosità, perché le offerte erano fatte al Signore con cuore sincero; anche il re Davide gioì vivamente
On činjaše što je pravo pred Gospodom, ali ne celim srcem.
Egli fece ciò che è retto agli occhi del Signore, ma non con cuore perfetto
I reče: Oh, Gospode, opomeni se da sam jednako hodio pred Tobom verno i s celim srcem, i tvorio šta je Tebi ugodno.
Egli disse: «Signore, ricordati che ho passato la vita dinanzi a te con fedeltà e con cuore sincero e ho compiuto ciò che era gradito ai tuoi occhi.
1.7928462028503s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?