Treba da se preveze tona nitroglicerina do Bušotine 16.
Devo inviare una tonnellata di nitroglicerina alla Torre 16.
Te bušotine su odmah do Hejvard useka.
Quei pozzi si trovano nella faglia di Hayward.
Ova zelena svetla su Zorinove bušotine.
Le luci verdi indicano i pozzi petroliferi di Zorin.
Ono što mi nije jasno jesu ostale bušotine.
Ma quello che non capisco... sono questi altri pozzi.
Sjeæaš li se kada sam te zvao sa bušotine?
Ti ricordi quella volta che ti ho chiamato dalla piattaforma?
Naše bušotine su na našoj strani, ali se ležište možda proteže daleko na jug.
I nostri pozzi sono dalla nostra parte, ma il giacimento potrebbe espandersi molto più a sud.
Naftne bušotine uvijek privlaèe najgori ološ.
Questi impianti petroliferi... Attirano solo i peggio falliti.
Naftna kompanija koja konkuriše za bušotine na Aljasci.
Hanno l'appalto per trivellare in alaska.
Naftne bušotine. aerodinamika i industrijska oprema.
U.S. Drill Bit. Equipaggiamento aerospaziale e industriale.
Doktore, imamo jedino sredstava za bušenje jedne centralne bušotine do izvora energije, i to je sve.
Dottore, possiamo solo scavare un unico condotto centrale verso la fonte di energia. E questo e' tutto.
U detroitu su još buækale bušotine èak i kad je presušilo.
Detroit continuava a sfornare bolidi ad alto consumo, perfino quando i pozzi si asciugarono.
Otkrili smo da Kuvajt koristi amerièku tehnologiju da prave bušotine u naftnim poljima pod kontrolom Iraka.
Abbiamo scoperto che i kuwaitiani usano la tecnologia americana per deviare la sonda nei campi petroliferi situati nel territorio sovrano dell'Iraq.
Reæi æu ti nešto, Stuart, ti se brini za higaherc i prekooceanske bušotine.
Ascolta, Stuart. Tu preoccupati dei gigahertz e della trivellazione in mare aperto.
Nova stena izvire iz bušotine ispod Zemljine kore, i plovi dalje, na obe strane od sredine grebena, noseæi kontinente sa sobom.
Nuove rocce emergono dalle profondità della crosta Terrestre e scorrono su entrambi i lati delle dorsali medio-oceaniche, trasportando con esse i continenti.
Inspektor je pronašao dva napuštena vozila oko 50 km dalje od bušotine.
Gli uomini dell'ispettore Khaled hanno trovato 2 4x4 abbandonate a 50 chilometri da dove e' avvenuto il fatto.
Moj otac kaže da njegove bušotine imaju odliène ocjene sigurnosti.
Mio padre dice che la sua piattaforma aveva un record perfetto di sicurezza.
Nije sa naftne bušotine vašega oca.
Non e' vero, mio padre dice... - Non viene dall'impianto di tuo padre.
A znate tko ima bušotine na obali?
Si'. - E sapete chi ha impianti in mare aperto?
Cisterne su se povukle sa bušotine, a tvoj neæak Kristofer pokušava da uceni Džon Rosa nekim videom na kojoj je on i Marta.
Le petroliere sono state spostate dalla miniera, e tuo nipote Christopher sta cercando di ricattare John Ross con un video suo e di Marta.
Šta kažeš na naftu sa Elenine bušotine kod Hendersonovih?
Che ne dici dei progetti di Elena per il sito della Henderson?
Udarili su u slanu kupolu kod bušotine Hendersonovih.
Hanno colpito una cupola salina al pozzo Henderson. Devo andare.
Imamo moguænost da pokrenemo nekoliko godina stare bušotine.
Possiamo estrarre petrolio da bacini che sino a pochi anni fa erano improduttivi.
Te šupljine u stenama mogle bi biti mikrobne bušotine.
Quelle cavità rocciose potrebbero essere per forature microbiche.
Bez prihoda sa te bušotine, neæe moæi da završi ugovor u Abu Dabiju.
Senza le entrate dovute a quel petrolio, non potra' chiudere quel contratto ad Abu Dhabi.
Koliko sam èuo, svi sa bušotine su živi.
E da quello che ho capito, tutti quelli sulla piattaforma sono vivi.
Barns Global bi imao korist od dizanja moje bušotine u vazduh.
E' stata la Barnes Global, perche' aveva tutto da guadagnare - dall'esplosione del mio impianto.
Šta je Ali uopšte mogla da kaže što bi nateralo Sisi da nas mrzi dovoljno da napravi bušotine ispod Aline kuæe i da zaviri ispod Emiline suknje?
Cosa avrebbe mai potuto dire Ali per farci odiare da Cece tanto da fare dei buchi sotto casa di Ali e spiare sotto la gonna di Emily?
Telo je naðeno jutros na mestu gasne bušotine.
Questa mattina e' stato trovato un corpo in un sito di fracking.
Da, razvijaju gasne bušotine veæ par godina.
Si', sviluppano dei siti di fracking da un paio di anni circa.
Protivnik gasnih bušotina na mestu bušotine kompanije koju je upravo tužio.
Un anti-fracking trovato morto sul sito della compagnia a cui aveva fatto causa.
Da, uzgred, prodali su svoja prava na bušotine èim su mogli.
Gia', a proposito... hanno venduto i diritti per il fracking il piu' in fretta possibile.
Gab su silovala dva razlièita muškarca, gðo Bradley... radnici s bušotine s kojima je partijala.
Più d'uno? - Gab è stata stuprata da due uomini. Due operai di una ditta petrolifera che erano con lei a una festa.
Kako su znali da æemo biti baš ovde i sada, da vidimo bušotine?
Come potevano sapere che ci saremmo trovati qui ora per poter vedere i derrick? Non lo sapevano.
Nisu. Bušotine su iznad nivoa drveæa.
I derrick sono al di sopra degli alberi.
Je l' kasno da ih pretvorimo u naftne bušotine?
È tardi per trasformarle in trivelle?
Šta su ono te bušotine donele našoj privredi?
Qual era il loro impatto sull'economia?
Stoga, tokom procesa proizvodnje i prerade kao i transporta u domove i kancelarije širom Amerike, gas „pobegne” kroz bušotine, cevi i drugu opremu.
Quindi, quando viene prodotto, trattato e trasportato nelle case e nelle attività di tutta l'America, esce da pozzi, condotti e altre strutture.
Cilindre seku na delove od po metar, radi lakšeg rukovanja i prenošenja u laboratorije, nekada udaljene i oko 13.000 km od bušotine.
Tagliano il cilindro in sezioni da un metro per rendere più semplice la spedizione ai laboratori, alcuni dei quali a 13mila km dal campo.
Bušenje osme bušotine je bio rizik.
Scavare quell'ottavo pozzo era un rischio.
0.76534509658813s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Devo inviare una tonnellata di nitroglicerina alla Torre 16. 