Nivo nafte u bušotinama bi bio ozbiljno narušen pogodkom projektila u njegovu delikatnu strukturu. Došlo bi do efekta talasa.
Il fatto è che gli strati contenenti il petrolio della zona, collegati da una struttura incredibilmente delicata, porterebbero a una sorta di effetto onda.
Zorin.Preuzeo je kontrolu nad svim bušotinama.
Zorin. Si ê impossessato della Sutton Oil tramite una falsa procura.
Branim bespomoæne, štitim razne korporacije koje su napuštene od njihovih mušterija, logere, predvodnike prodavaèa majica, radnike na naftnim bušotinama, proizvodjaèe mina, lovce na bebe foka.
proteggere le multinazionali abbandonate dai consumatori, i taglialegna, i direttori di fabbriche sfruttatrici, i trivellatori di petrolio, i progettisti di mine antiuomo, i cacciatori di foche neonate.
Bobi i Buč izveštavaju šefa o vandalizmu na bušotinama.
Bobby e Butch stanno informando il capo sugli atti vandalici alle trivelle. Hanno tirato fuori gli archivi.
Ali veruj mi, neæu reæi ni jednu reè o tvojim... "naftnim bušotinama".
Non diro' una sola parola a nessuno sulla tua... piattaforma petrolifera.
Na tim bušotinama rade robovi. Kako to komentirate?
In quei siti, viene usata manodopera forzata.
Imam roðaka tamo radi na naftnim bušotinama.
Ho un cugino che e' caporeparto in una piattaforma petrolifera.
Ugovorene obveze Latin Star Drillinga su bile da izgrade i rukovode naftnim bušotinama u Venezueli.
I doveri contrattuali della Latin Star Drilling erano quelli di aprire e lavorare su piattaforme petrolifere in Venezuela. - E l'ha fatto.
Oh, dajte. Ova èetiri muškarca æe svjedoèiti o uvjetima za opasnost života koje su osobno svjedoèili na bušotinama Latin Stara u Venezueli.
Questi quattro uomini testimonieranno sulle condizioni di pericolo di vita alle quali hanno personalmente assistito sulle piattaforme della Latin Star in Venezuela.
I vi kažete da ste svjedoèili prekšajima protiv ljudskih prava na bušotinama u Venezueli, g. Santos?
Quindi lei dice di essere stato testimone di abusi di diritti umani nell'impianto di trivellazione in Venezuela, signor Santos?
Znaèi da Luis Rios nikada nije imao problema sa ljudskim pravima na svojim bušotinama, ali vi ste imali, g. Francis.
Significa che Luis Rios non ha avuto problemi di diritti umani sulle sue piattaforme, ma lei si', Signor Francis.
Prièa je o naftnim bušotinama ovdje u Južnoj Americi.
Parla delle piattaforme petrolifere qui in Sud America.
Èitam jutros o svim bušotinama gasa u Pensilvaniji.
Stavo leggendo delle trivellazioni di gas in Pennsylvania.
Kad godinama radiš na bušotinama, sprijateljiš se.
Senti, quando lavori ai pozzi per anni, tendi a farti degli amici.
Pa šta, oni su umesto toga napravili super radnike na bušotinama.
E allora dici che hanno creato dei super-tecnici?
Nafta se nalazi u ovim bušotinama, bar kad je rijeè o zemlji Jonasa Morehousea.
Parata di notizie! C'è petrolio nei pozzi, per lo meno in quelli delle terre di Jonas Morehouse.
Šta æemo sa ovom majkom sa bebom i bušotinama?
Che mi dici di tutta quella situazione della mamma con la bambina e il fracking?
Ne može Džona Rajan i ova prièa o bušotinama da ide iza nje dok ona govori.
Non possiamo permettere che Jonah Ryan o questa storia sul fracking stiano dietro il Vicepresidente quando parla.
Nindže ubijaju radnike na naftnim bušotinama?
Stanno uccidendo tutti gli operai di oleodotti con dei ninja?
TATA MU JE RADIO NA BUŠOTINAMA. MAJKA GA JE NAPUSTILA KAD JE IMAO SEDAM GODINA.
Il padre lavorava nel petrolio, la madre se ne e' andata quando aveva 7 anni.
Možete da hranite radnike na bušotinama.
Potreste dare da mangiare ai lavoratori alla piattaforma.
Svako može da ide po bušotinama da skuplja papire.
Chiunque puo' girovagare nella piattaforma e ritirare documenti.
Zapravo, na mestima kao što je Malezija, muslimanke na bušotinama nisu ni vredne komentarisanja.
In posti come la Malesia, donne musulmane su una piattaforma non si commenta neanche.
Dakle kasno prošle godine - u novembru prošle godine - bila je serija eksplozija na bušotinama u Albaniji kao ova u meksičkom zalivu, ali ne toliko velike.
Alla fine dell'anno scorso - lo scorso novembre - ci sono state una serie di esplosioni di pozzi in Albania come l'esplosione nel Golfo del Messico, ma non così grosse.
0.18847513198853s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Il fatto è che gli strati contenenti il petrolio della zona, collegati da una struttura incredibilmente delicata, porterebbero a una sorta di effetto onda. 