Prevod od "budi tiho" do Italijanski

Prevodi:

fare rumore

Kako koristiti "budi tiho" u rečenicama:

Moja draga, jadna ljubavi, budi tiho.
Mio povero, caro, sofferente amore, calmati.
Budi tiho, roditelji su mi u susednoj sobi.
Shh! Devi fare piano, di là ci sono i miei genitori.
Samo budi tiho i odmori se...
Stai tranquillo, e riposati... in silenzio.
U meðuvremenu, samo budi tiho i nitko neæe biti povrijeðen.
Nel frattempo, tutto quello che dovrai fare e' stare buono e nessuno si fara' del male.
Ako ne želiš to opet probati, budi tiho.
Se non vuoi soffrire, rimani calmo.
Ako nam neæeš pomoæi barem budi tiho.
Se non vuoi dare una mano, almeno rimani buona.
Predlažem ti, ako želiš živjeti, budi tiho, u redu?
Ti consiglio, se vuoi vivere, di rimanere zitto, d'accordo?
Ne, budi tiho. Ili æete oboje umrijeti.
No, venite con me senza fare storie o morirete entrambi.
Mladiæu, molim te sjedi i budi tiho.
Giovanotto, puo' per piacere sedersi e fare silenzio?
Budi tiho, da se ne bi Keti probudila.
Sì, è probabile. Nella loro camera, ma fa' piano sennò Katie si sveglia.
Budi tiho ili te vraćam njemu.
Stai zitto o torni con lui.
Budi tiho i èut æemo se veèeras.
Faccia il bravo, e stasera la contatteremo di nuovo.
Budi tiho ili æu te ubiti.
Cosa?! - Zitta o ti ammazzo.
Što god da èuješ, ne otvaraj i budi tiho.
(Nonna) Qualsiasi cosa senti che succede tu zitto... e non aprire.
Samo budi tiho o tome. Puno ti hvala.
Vedi solo di tenere la bocca chiusa.
Samo budi tiho i neæeš biti povrijeðen.
Devi solo stare tranquillo... e non ti succedera' niente.
Budi tiho, a kad se vratim, nastaviæemo naš razgovor.
Adesso tu te ne stai tranquilla e quando torno, continueremo la nostra chiacchierata.
Èuj, znam da te boli, ali budi tiho samo nakratko.
Ehi, ehi, ascoltami... So che hai dolore, ma cerca di abbassare la voce per un secondo, ok?
0.40821695327759s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?