Moje ti oružje može izgledati obièno, no ipak buši rupe dovoljno velike za naše male probleme.
Forse le mie armi vi sembrano semplici, signor Morton, ma fanno ancora buchi abbastanza grossi per i piccoli problemi.
Stavi ovo unutra, i samo je pusti da buši.
Azioni il trapano e Io lasci andare.
Dokazuje da Rouli buši istoèno, prema Bermanovom zemljištu, a ne zapadno, prema okeanu.
Proverà che Rawley sta trivellando a est, verso il lotto di Berman, non a ovest, verso l'oceano.
Voli da buši ljude saèmarom i odseca im glave.
È suonato. Che so, gli piace bucare la gente con il fucile, e poi gli taglia la testa.
Sigurno je lepo kad ti neko ne preispituje svaki potez, i buši rupe u svim tvojim teorijama.
Dev'essere bello non aver qualcuno che mette in dubbio tutto, che trova punti deboli nella tue teorie.
Krtica 4 buši na 75 fita.
Talpa 4 scesa a 23 metri.
Na drugoj je strani sobe i buši mi rupu na leðima svojim pogledom.
E' dall'altra parte della stanza che mi fulmina con lo sguardo.
Na drugoj je strani sobe. Buši mi rupu na leðima svojim pogledom.
E' dall'altra parte della stanza, che mi fulmina con lo sguardo.
A sada, ovo oružje, koje zovemo žilet-bajonet, nije napravljeno da buši, vec da sece.
Questo coltello, che chiamiamo la baionetta Gillette, non è progettato per perforare, ma per tranciare.
Ova lova mi buši rupu na brodu.
Questa roba stà facendo un buco nel mio scafo.
Ne treba mi taj matori seronja da mi buši posao
Non voglio che quel vecchio stronzo mi caschi per terra dove cammino.
Nešto unutar jetre buši rupe u cevima.
Qualcosa nel fegato sta facendo dei buchi nelle tubature.
Buši oko rupe da bi je proširila i smanjila pritisak.
Ok, ora questo e' importante. Trapana attorno al buco per allargare l'apertura.
Selo je bilo ukljuèeno u spor oko vlasništva nad komadom zemlje, na kojoj je Shell planirao da buši u potrazi za naftom.
Il villaggio e' stato coinvolto in una controversia sulla proprieta' di un pezzetto di terra dove la Shell progettava di trivellare.
Buši rupe, postavlja slike, skida ukrasne ploèe i želi srušiti sjenicu.
Fa dei fori con il trapano, ridipinge... Rimuove dei pannelli... Vuole abbattere il gazebo...
Policajci pišu izveštaje bazirane na ono što misle da je moguæe, a super zloæko koji buši rupe u bankomatu nije jedna od moguænosti.
Gli agenti scrivono il rapporto in base a cio' che reputano possibile, ma non credono possibile che un supercattivo abbia aperto il bancomat con un pugno.
Dozvoliću Dereku da mi buši mozak bez razloga?
Lascio che Derek mi trapani nel cervello senza motivo?
Imam debelu zalihu koja mi buši rupu u preponama.
Ho un sacco di soldi che mi stanno facendo un buco vicino all'inguine.
Predsjednik Chavez želi tu kartu da zna gdje da buši naftu.
Il Presidente Chavez voleva questa mappa per sapere dove trivellare per il petrolio.
Mala rudarska kompanija ima dozvolu da buši na Tagovoj zemlji, ali tek nakon Tagove smrti.
C'e' una piccola societa' estrattiva che ha un accordo per trivellare nella terra di Tug, ma solo dopo la sua morte.
Srednji tovar joj je da planira venèanje veæ posle prvog dejta, i najveæi tovar joj je da buši kondome.
Quello medio e' che pensa alle nozze alla prima uscita, e quello grande e' che buca i preservativi.
Povjerovala si u gluposti nekog luðaka koji te je oteo, koji buši glave ljudima i uzima dijelove njihovih tijela?
Ti fidi dei farneticamenti di uno psicopatico che... ti ha rapita, che fa un foro in testa alla gente e recide parti del corpo?
Želi da buši zemlju na kojoj je moj otac umro.
Vuole trivellare la terra su cui e' morto mio padre.
I plašim se da postoji deo Drua koji misli da je njegova sudbina da buši na toj zemlji dok ili ne pronaðe naftu ili...
E temo che ci sia una parte di Drew che pensa che sia il suo destino trivellare quella terra finche' non raggiunge il petrolio, o...
Verni slušaoci koji patite od nesanice, Fil Buši je sa vama.
Miei fedeli nottambuli, Phil Bushey e' qui con voi!
Ovde Fil Buši sa novostima u vezi sa trenutnom poterom u gradu.
Qui e' Phil Bushey con un aggiornamento riguardante la caccia all'uomo che si sta svolgendo in citta'.
Poèeo je da buši rupe u Benu.
Lui... ha cominciato a fare dei buchi a Ben.
Kupio mi ju je Isus, ali mi sad buši ženu!
Me l'ha comprata Gesu', ma ora si sta facendo mia moglie!
Olivije buši Hofmanove zube do živaca.
Olivier che trapana i denti di Hoffman fino a raggiungere il nervo.
Navikla sam da živim s nekim ko me poznaje, ko zna da ne treba da menja kanal tokom reklama, ko zna da ne treba da buši rupu u zidu u mom dnevnom boravku.
Sono abituata a vivere con persone che mi conoscono, che sanno di non dover cambiare canale durante la pubblicita'. Persone che sanno che non si buca il muro del mio soggiorno.
Ti si pravi tip èoveka koji nam treba da zaštitimo ovu zemlju dok se buši.
Tu sei esattamente la persona di cui abbiamo bisogno per proteggere il terreno durante la trivellazione.
Buši pod tim uglom jer svaka varijacija poveæava trenje.
Happy, trapana con l'angolazione precisa. Ogni variazione causerebbe attrito.
(Smeh) Onda sam to potražio i otkrio da se zaista buši ljudima u glavu.
(Risate) Mi documentai e il cervello alla gente lo trapanano sul serio.
Laser buši ćeliju, dok ćelija guta lek za nekoliko mikrosekundi,
Il laser fora la cellula, mentre la cellula ingoia il farmaco nel giro di microsecondi.
2.9427030086517s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Forse le mie armi vi sembrano semplici, signor Morton, ma fanno ancora buchi abbastanza grossi per i piccoli problemi. 