Još jutros, dok sam se gledao u ogledalu pre brijanja toliko sam uživao u onome što vidim, da nisam mogao da se odmaknem.
Stamattina, guardandomi allo specchio, mi piaceva cosi tanto quello che vedevo da non riuscire ad allontanarmi.
Pokazat æe vam pravilan postupak brijanja i pranja na terenu.
Lui darà ora una dimostrazione di come ci si rade e ci si lava in un campo.
Polomio si bocu losiona posle brijanja?
Hai rotto una boccetta di dopobarba?
Gadno sam se jutros isekao kod brijanja. Oèi su mi se gotovo od toga izbistrile.
Radendomi stamattina mi sono tagliato così profondamente che quasi mi sgozzavo.
A taj bi losion posle brijanja odabralo neko dete.
E il dopobarba l'ha scelto un bambino.
Da kod brijanja ne strada koža perite britvicu hladnom vodom.
Per non bruciarvi quando vi radete, sciacquate sempre il rasoio con acqua fredda, non calda.
Ima li ièega što bi prošlo kao losion poslije brijanja?
C'è niente che può passare per dopobarba?
To je zbog ocevog losiona posle brijanja.
È il dopobarba di mio padre.
I ako sušiš brijac nakon brijanja trajace duže od bilo koje tvoje veze.
..e l'asciughi dopo l'uso. ti durerà più di tante relae'ioni che hai.
Kao da ih veæ nije upozorio miris tvog losiona za posle brijanja.
Come se I'Acqua Velva non fosse gia' un buon indizio.
Kao kolonjska voda ili miris posle brijanja.
Come un profumo o un dopobarba.
Porezali ste se kod brijanja, a postoji mala kap krvi na njenoj kragni.
Lei si è tagliato facendosi la barba, e c'è una piccola goccia di sangue sul colletto di lei.
Cijela poanta ne brijanja je bila...
Il punto di raderti era quello di...
Kao onaj Ronijev losion posle brijanja.
Proprio come il dopobarba di Ronnie.
Odrekla sam se šminke zbog njega, tuširanja i brijanja pazuha.
Ho rinunciato a truccarmi per lui. Ho rinunciato a lavarmi per lui. Ho rinunciato a radermi le ascelle per lui.
Ali je èudno je da njeno dete stavlja losion posle brijanja i oblaèi se kao grof.
Quello strano e' suo figlio che mette il dopobarba e si veste come un conte.
A kad smo kod vatre, osvetiæu se Èarliju što me je nagovorio da koristim losion posle brijanja.
A proposito di palle di fuoco... la prossima volta che mi depilo, meglio evitare il dopobarba.
Pretpostavljam da je ovo od brijanja èela?
Se ti sei procurato la ferita radendoti la fronte... Va bene.
Manny, nosiš li ti to losion za poslije brijanja?
Manny, hai messo il dopobarba? - Si'. Ho un appuntamento.
Da li bi te ubilo da opereš lavabo nakon brijanja?
Ti avrebbe ucciso risciacquare il lavandino dopo esserti rasato?
To je samo malo gore od tvog sredstva protiv brijanja, koje se sluèajno prolilo niz slivnik.
E' leggermente peggiore del tuo dopobarba che ho versato accidentalmente nello scarico.
Koja od vas koristi losion posle brijanja?
Chi di voi due usa il dopobarba?
Žena poput tebe ne treba da bude okružena fluorescentnim svetlom, i losionom posle brijanja.
Diana, una come te non dovrebbe stare in mezzo a lampade al neon e deodoranti per uomo.
I u pravu ste, nisam se posekao tokom brijanja.
E ha ragione, non mi sono tagliato radendomi.
Znaš li u èemu je tajna brijanja toplim peškirom?
Sai qual è il segreto di una buona rasatura a caldo?
Da, verovatno od brijanja ili neèega...
Sì, sarà stato radendomi o altro...
Oteèeni hemoroidi sada punom snagom pritiskaju moju ranu od brijanja, tako da se fisura cepa još više.
Le emorroidi gonfie adesso stanno premendo a piena forza contro la mia ferita da depilazione, e fanno ingrandire sempre di più il taglio.
Kraj neke gadne zveri sa ranama od brijanja naguranom do vas, sa gomilom namirnica iz Prajs kluba.
Una disgustosa bestiaccia con una pelliccia pelosa, in un camicione senza maniche, incastrata con un carico di spesa del fottuto discount!
I treæe, znam da vas ne mogu otpustiti, zasad, ali to znaèi da ne možete otiæi, pa ako nagazim nekog od vas kako bih se osjeæao bolje zbog jutarnjeg brijanja, morat æete se pomiriti s tim.
E tre. So che non posso licenziare nessuno di voi, per ora. Ma cio' vuol dire anche che non ve ne potete andare.
Ovaj losion za posle brijanja uèini muškarca neodoljivim.
Questo dopobarba rende un uomo decisamente irresistibile per le donne.
Moje umeæe brijanja ne dopušta mi da brijem kada se mrdate.
Le... Le mie abilita' da barbiere mal si applicano su un soggetto in movimento.
Ne, istrpeæu još nekoliko grubih brijanja do našeg ponovnog viðenja.
No, dovro' sopportare ancora qualche dura rasatura... Finche' non ti rivedro'.
Koji je to losion poslije brijanja?
Che tipo di dopobarba è? - Trevor.
Jeste li osetili nekakav miris, poput losiona posle brijanja?
C'era qualche odore nell'aria, un dopobarba o altro?
I to počevši od deset zapovesti pa do puštanja brade, jer Levitikus nalaže zabranu brijanja.
dai Dieci Comandamenti fino a farmi crescere la barba -- perché il Levitico impone di non radersi.
0.92944598197937s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stamattina, guardandomi allo specchio, mi piaceva cosi tanto quello che vedevo da non riuscire ad allontanarmi. 