Ricordo che giocavo a bridge con mia madre nella sua camera.
Kako su devojke iz bridž kluba?
Come stanno le ragazze del club del bridge?
Trudim se kako bi bio bolji čovek, Bridž, kada sledeći put naiđe dobra žena, neću se sprdati sa njom.
Cerco di diventare un uomo migliore. Così, la prossima volta che incontrerò una donna migliore, non combinerò un pasticcio.
Bridž, želiš li da se udaš i imaš decu pre nego postaneš jalova?
Bridget, vuoi sposarti e avere dei figli prima di diventare sterile, o no?
Vrati se tamo, Bridž, šta god uradiš, ponašaj se nonšalantno.
Torna di là, Bridge. E, qualsiasi cosa tu faccia, comportati con nonchalance.
Pitala sam se bi li htjela igrati bridž sa mnom iduæi tjedan?
Mi stavo chiedendo... se ti andasse di giocare a bridge con me, la settimana prossima.
Planiraš da igraš bridž sa devojkama?
Pensavi a una partita a bridge con le amiche?
Napravila je hol hotela da lièi na bridž klub u Konektikatu.
Ha arredato la hall come se fossimo in un posto esclusivo.
"Nema više vrdanja dok ne smisliš gde da staviš bridž klub svoje majke"
"Ascolta, bello, "niente sesso finche' non decidi dove mettere il club di bridge di tua madre. "
Je li stoji dogovor za bridž sutra?
Ehi, siamo ancora d'accordo per il bridge domani?
Pa, moja prijateljica Donna iz moje grupe za bridž, ona ima problema s pamæenjem.
Beh, la mia amica Donna, del mio gruppo di bridge, ha problemi di memoria.
Kako æemo svi biti u penziji, piti èaj na trijemu ispred naše kuæe na plaži, igrajuci bridž.
Quando saremo in pensione, a sorseggiare il te' sulla veranda della nostra casa al mare, giocando a bridge tutto il giorno.
Pratim tvoj bridž i podižem za tri bridža.
Io vedo il tuo bridge e rilancio di tre bridge.
Nemate pojma kako igrati bridž, zar ne?
Non hai idea di come si gioca a bridge, vero?
Moja gazdarica pokušava da me smuva sa decom njenih koleginica za bridž.
Il mio capo vuol farmi uscire con i figli delle sue amiche di bridge.
Aibileen, bridž klub je za sat.
Aibileen, il Club del Bridge è tra un'ora!
Gibsoni sa èetvrtog kata su bili struènjaci za bridž.
I Gibson, al quarto piano, erano giocatori di bridge esperti.
I povremeno idem u Bridž Park koledž.
E vado part-time al centro di formazione professionale. Cosi'...
Ovo nije bridž nedjeljom popodne sa bakom.
Perche' questo non e' il bridge della domenica pomeriggio con sua nonna.
Prestani zadivljavati tog mladiæa. Doði, treba nam èetvrti za bridž.
Smettila di ammaliare quel povero giovane e vieni a fare il quarto a bridge.
Bridž, pomozi mi sa ovim stvarima.
Ehi, Bridg, mi dai un po' una mano? - Vado io!
Hajde, Bridž, pokaži mi šta umeš.
Vieni qua, Bridg, balla con me.
Imamo devojaèko veèe i veèeru bridž kluba.
Abbiamo un addio al nubilato e un pranzo del club di bridge.
Šta se taèno dešava sa "Bridž" fondacijom?
Cosa succede esattamente con la Bridge?
Posvaðala se sa partnerom za bridž i zove me 5 puta...
Ha litigato con una delle amiche con cui giocava a bridge... e ora mi chiama cinque volte...
Neki ljudi prosto ne trebaju da igraju bridž.
Certe persone non dovrebbero giocare a bridge.
Jednom nedjeljno je igrao bridž sa svojim pajtosima u Paviljon klubu.
Un giorno a settimana, giocava a bridge con i suoi compari al Pavilion Club.
Bridž, moraš da znaž da pošto je Tom otkazao
Bridge, devi sapere che dopo la partenza di Tom,
A ja sam mislio da imam èetvrtog za bridž.
E io che pensavo di aver trovato il quarto per il bridge.
Hobi mu je bio šah, bridž i pisanje komentara u novinama.
I suoi hobby erano gli scacchi, il bridge, e scrivere articoli.
Bez obzira da li igrate košarku, tenis, trenirate gimnastiku ili igrate bridž.
Non ha importanza se sei un giocatore di pallacanestro, o di tennis, o un ginnasta, o un giocatore di bridge.
(Smeh) Moj trener za bridž, Šeron Osberg, kaže da ima više slika njenog potiljka nego od bilo koje druge osobe na svetu. (Smeh) Izvini Šeron.
(Risate) La mia insegnante di bridge, Sharon Osberg, dice che ci sono più foto della sua nuca che di chiunque altro al mondo. (Risate) Perdonami, Sharon. Eccoti qui.
Uputili su me na Fisk-Vanderbiltov fakultetski program Bridž, koji je i sam bio presek master i doktorskih studija na dve institucije.
Mi hanno indicato il Fisk-Vanderbilt University Bridge Program, un'incrocio tra la laurea magistrale e il dottorato presso le due istituzioni.
Ispostavilo se da... Len je odrastao na Long Ajlandu i igrao je i gledao fudbal, igrao je bridž...
Venne fuori che Len era cresciuto a Long Island e aveva giocato e guardato il football e che giocava a bridge.
I uvek joj govorim kako hvatam sebe kako ispred kompjutera igram bridž.
E le dico sempre che mi ritrovo per troppo tempo sul programma di bridge al computer.
Onda bih ih dostavljao sedamdesetogodišnjim bakicama koje su igrale bridž.
E poi andavo a consegnarle alle signore di 70 anni che giocavano a bridge.
0.99422407150269s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Marjory me ne ha parlato al club del bridge. 