Il dolore che provi... per un fratello o una sorella.
Poštuj me kao što sam ja tvog brata ili æe biti problema.
Meglio che mi dimostri il rispetto che ho avuto per tuo fratello, o saranno guai.
Imam li ja možda indijanskog brata ili sestru.
lo ho delle sorelle o dei fratelli indiani?
Je li ikad ubio tvog brata ili tako nekog?
Ha mai ucciso un suo fratello o cose simili?
Možeš spasiti brata ili ubiti ga pokušavajuæi.
Puoi salvare tuo fratello o ucciderlo provandoci.
Èak i ako jeste, to je pokupila od svog bivšeg, od brata ili æaleta.
Se c'è, allora l'ha saputo da un ex, o da suo fratello, o da suo padre.
Bože, što nemam brata ili sestru.
Dio, come mi piacerebbe avere un fratello!
Dobiæete novog brata ili sestru da se igrate.
Avrete un nuovo fratellino o sorellina con cui giocare.
Roland, imaš li bilo kakvih vesti od svoga brata ili od Tima 1?
Roland, nessuna notizia di tuo tratello o della Squadra 1?
Ted Roark ne zaslužuje tvog brata, ili njegove sposobnosti.
Ted Roark non e' degno di tuo fratello o del suo talento.
Ne znam da li je to zato što sam osjeæao da mama više voli brata ili zato što me otac od 3. godine nazivao pièkicom.
Non so se e' perche' avvertivo che mia madre amava piu' mio fratello o perche' mio padre inizio' a darmi della femminuccia all'eta' di tre anni.
Volela bih da imam brata ili sestru.
Mi sarebbe piaciuto avere un fratello o una sorella.
Onda æeš možda...nakon svega imati brata ili sestru.
Forse allora... avrai un fratello o una sorella, dopo tutto.
Mogao bi da obradi mog brata... ili ga uèini gorim nego ikada.
Potrebbe tirar fuori il meglio da mio fratello... o renderlo peggiore che mai.
Ili ti nisi razumela kada sam rekao da ne želim da vidim moga brata, ili želiš da investiraš, a ja ne vidim èekovnu knjižicu.
O non mi hai sentito quando ho detto che non voglio vedere mio fratello, oppure stai cercando di fare un investimento, ma non vedo il libretto degli assegni.
Možda Eugene ima brata ili prijatelja.
Ehi, forse Eugene ha un fratello o un amico.
Imaš li ti brata ili sestru?
Ok. - Hai fratelli o sorelle?
Da li imaš brata ili sestru?
Hai una sorella o un fratello?
Nijedno dijete ne želi brata ili sestru.
Smettetela di incolparvi a vicenda, nessun bambino vuole un fratellino.
Volim te kao brata ili rodjaka, nekoga koga stvarno, stvarno voliš da vidiš za Božic, i posle ti je jako, jako drago kad ga vidiš kako odlazi.
Ti amo... come un fratello... o un cugino. Qualcuno che non vedi davvero l'ora di incontrare a Natale e poi sei davvero felice di vedere andar via.
Ovo je za mog novog brata ili sekicu.
E' per il nuovo fratellino o sorellina.
Skini te lisice s mog brata ili æu ovome izrezati grkljan.
Togli le manette a mio fratello, o guarderai mentre gli taglio la gola.
Imate i zdravu, lepu æerkicu koja zaslužuje brata ili sestru.
E ha anche una bambina bella e sana.
Samo me zanima kako je to imati brata ili sestru.
Ero solo curiosa di sapere come sia avere dei fratelli.
, ali me čuti - ja ću spasiti svog brata ili umrijeti Pokušavam.
Salvero' mio fratello, anche a costo della mia vita.
Moraš nam reæi kako si se dogovorio da æete prevariti tvog brata ili æemo ti suditi za svih deset ubojstava i onda æu ja èuti meni omiljene dvije rijeèi...
Quindi devi dirci che affare hai fatto per tradire tuo fratello, o ti accuseremo federalmente per tutti e dieci gli omicidi. E allora potro' sentire le mie due parole preferite...
Dovedi mi brata ili æu ubiti devojku.
Ridammi mio fratello o uccidero' la ragazza.
Da, zbog brata, ili zato što ga je sramota.
Certo, per suo fratello, o... perchè si vergogna.
To je shvatanje da ne možete da imate to dete koje sada želite, ili ne možete svom detetu da podarite brata ili sestru.
È realizzare che non potete avere quel figlio che ora volete o che non potete dare un fratello a vostro figlio.
Tako da jednog dana svi možemo imati tog još jednog ujaka, jednu majku, jednog brata ili sestru, možemo imati tog još jednog voljenog člana porodice,
E forse un giorno potremo avere tutti quello zio extra, quella mamma, quel fratello, sorella, potremo tutti avere quel membro della famiglia in più da amare,
Itan Nejdlman: Kris, najdivnije što mi se desilo je da srećem sve više ljudi koji su zapravo izgubili brata ili dete zbog predoziranja, i pre 10 godina, ti ljudi bi samo rekli, poređajmo sve dilere i streljajmo ih i to će da reši problem.
è che ho incontrato un numero crescente di persone che hanno veramente perso un fratello o un figlio per overdose di droga e 10 anni fa, queste persone volevano soltanto dire, mettiamo in fila tutti gli spacciatori e uccidiamoli e risolveremo tutto.
Mogu čak da znaju kada informacija stiže od bliskog rođaka, brata ili roditelja.
Sanno anche se l'informazione viene da un parente stretto come un fratello o un genitore.
Kada razmišljate o budućnosti, da li mislite da je verovatnije da će Veliki Brat imati više kontrole, biti tajnovitiji, ili da ćemo mi posmatrati Velikog Brata ili je moguć bilo koji ishod?
Quando pensi al futuro, allora, pensi che sia più probabile l'avvento di un Grande Fratello che esercita più controllo, più segretezza, o noi che vigiliamo sul Grande Fratello, o è ancora tutta da giocare?
Ne opadajte jedan drugog, braćo; jer ko opada brata ili osudjuje brata svog opada zakon i osudjuje zakon, a ako zakon osudjuješ, nisi tvorac zakona, nego sudija.
Non sparlate gli uni degli altri, fratelli. Chi sparla del fratello o giudica il fratello, parla contro la legge e giudica la legge. E se tu giudichi la legge non sei più uno che osserva la legge, ma uno che la giudica
0.78884601593018s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Il dolore che provi... per un fratello o una sorella. 