Prevod od "blagajnica" do Italijanski

Prevodi:

cassiera

Kako koristiti "blagajnica" u rečenicama:

Zašto bi vlasnica veæine deonica jednog noænog kluba... radila kao blagajnica u nekom bednom bioskopu?
Perché questa signora che ha la maggioranza delle quote in un locale notturno continua a lavorare alla cassa di un cinema di periferia?
Ona je bila blagajnica u supermarketu.
Faceva la cassiera in un negozio di alimentari.
Blagajnica koju je pokupio za vrijeme jednog od naših poslova.
Una cassiera raccolta durante uno dei colpi.
Ovo je nova blagajnica i ona je moja baka.
È la nuova cassiera ed è mia nonna.
Blagajnica stara 65 godina je bila pretuèena pištoljem, pa je umrla od izliva krvi na mozak, samo zato što nije dovoljno brzo stavila novac u torbu.
L'anziana cassiera fu colpita. Morì per una violenta emorragia. Perché era stata troppo lenta a dare i soldi!
Blagajnica se zove Margie i ne zna da broji.
E' piccola, la cassiera si chiama Margie e non sa contare.
I upravo kada je to rekla, ja... taj san koji sam imao juèe ujutro jednostvano mi je blesnuo u glavi, jer je ista dama, blagajnica, bila u mom snu, èineæi iste stvari,
Ed è stato quando lei ha detto quella cosa che... un sogno che avevo fatto la notte prima, mi è ritornato nitido nella mente.
Bila je blagajnica u jednom Curtisovom supermarketu u New Jerseyju.
Era una cassiera, in un negozio "Natural Sun" appartenuto a Franklin Curtis, nel New Jersey.
Izgleda da naša blagajnica ima dobre veze.
Sembra che la nostra cassiera sia bene ammanicata.
Svi ovde, od rudara... do blagajnica u prodavnicama.
Tutti quanti qui dai minatori... alle cassiere dei supermercati.
Jedna od mojih blagajnica je to sanjala."
Dirò loro che una delle mie cassiere l'ha sognato.
Ali samo na recepciji, kao blagajnica ili tako nešto. Zar ne?
Ma lavori al bancone o all'entrata vero?
Blagajnica Simon De Marči tvrdi, ova žena ovde, da je Džon redovno pita da izađu.
Secondo la cassiera, Simone De Marchi.. Questa donna. Secondo Simone,
Želim da svaka blagajnica, konobarica, nosaè, sobarica, svi koji su ikad... pogledali tu ženu, budu u mom uredu za pet minuta.
Voglio ogni cassiere, cameriera, aiuto cameriere, donna di servizio, chiunque abbia visto quella donna, nel mio ufficio tra cinque minuti.
Druga žrtva je blagajnica, još je u kritiènom stanju.
La seconda vittima era una cassiera. Ed e' tra la vita e la morte.
Blagajnica iz mog Konzuma zove se Judi.
La cassiera al mio Tesco si chiama Judi.
Blagajnica je identificirala Clydea Mardona kao strijelca.
Il testimone ha identificato Clyde Mardon come rapinatore.
Neæeš ni morati zato što je naša g-ðica Monika najbolja blagajnica na Zapadu.
Non dovrai fare niente... perché la signorina Monica è la miglior cassiera del west.
Probili su se pucajuæi iz banke... 30 miliona dolara i blagajnica Monika Garza kao živi štit...
Si sono aperti una via di fuga dalla banca sparando. 30 milioni di dollari e la cassiera, Monica Garza, usata come scudo umano.
Blagajnica iz banke je bila njegova prva i jedina.
La cassiera è stata la prima e unica.
Ja sam blagajnica, prvo razgovaraj sa mnom.
Io gestisco il denaro dell'azienda, dovresti parlarne prima con me.
Pošto si naša blagajnica, treba mi tvoja dozvola da potrošim 1.000 gvineja.
Beh, essendo tu la nostra tesoriera... avrei bisogno del tuo permesso per spendere 1000 ghinee.
Naravno, samo ići niz stepenice, uzeti lijevo i blagajnica na šalteru pet.
Certo, scendi le scale, gira a sinistra, il cassiere e' allo sportello cinque.
Radim kao blagajnica u Jonnyevoj špediterskoj kompaniji.
Faccio la segretaria nella compagnia di noleggio di camion di Johnny.
Ti misliš da te je otkucala neka blagajnica iz kompanije?
Stai dicendo che... pensi di essere qui perche' la... la cassiera di una compagnia di traslochi ti ha incastrato?
"Draga profesorko Hil, blagajnica sam 25 godina.
'Cara professoressa Hill, 'ho fatto la cassiera per 25 anni.
Jedna blagajnica u supermarketu kaže da se njenog svekrva kune u njih.
Una delle cassiere del Save Pay ha detto che con sua suocera funzionano benissimo.
Šarlin je bila naša hrabra blagajnica koja je opljaèkana.
Dell'FBI. Charlene è la nostra coraggiosa cassiera rapinata.
Ali postoji Biserka, crna Poljakinja koja radi ko blagajnica u restoranu.
Ma ce n'e' uno che si chiama Pearl, ed e' una donna polacca di colore che lavora in cassa alla tavola calda.
Godinama sam živela u bezbednoj političkoj pozadini kao blagajnica, organizatorka, ali duboko u sebi sam oduvek želela da se kandidujem.
Per anni, ho vissuto al sicuro dietro al palcoscenico della politica come fundraiser, organizzatrice, ma nel mio cuore, ho sempre voluto candidarmi.
0.49762797355652s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?