Moje metode deluju strogo, ali blaža sam od prethodnika.
I miei predecessori erano molto più rigidi di me.
Zvali su ga Blaža Febbraio, zato što su ga našli jedne hladne februarske noæi,
"Lo chiamarono Biagio Febbraio..." "...perché fu ritrovato in una fredda notte di febbraio..."
Istorija æe prema Vama biti mnogo blaža nego prema Vašim savremenicima. Da.
La storia la tratterà meglio dei suoi contemporanei.
Glavni sudija Ginter, koga je postavio Džejms Devlin, ne namerava ni da sluša nešto gde se pominje blaža kazna.
Il presidente della corte suprema Ginther, assunto da James Devlin, tende a non prestare attenzione a tutto ciò che considera leggero contro i criminali.
Pa æu ja biti blaža ako se upristojiš i možemo poèeti iznova.
Quindi io la smetto se cambi atteggiamento, e ripartiremo da zero.
U zoni motora temperatura je bila blaža: minus sedamnaest.
Il vano motore era un po' piu' tiepido, -17 gradi.
Obièno, imamo 30-50 blaža oblika u svim zaraženim oblastima za svako smeštanje u bolnicu.
In genere, abbiamo riscontrato dai 30 ai 50 casi lievi per ogni ricovero in una zona infetta.
Želim da shvatiš da ja nisam blaža verzija svoje mame.
Basta che tu capisca che non sono una versione sbiadita di mia madre.
Možeš li da budeš malo blaža prema meni?
guarda, non potresti prenderla un pò più alla leggera?
Povreda glave, ali je indeks kome 15 (blaža povreda glave) od osvešæivanja.
Bello vederti. - Trauma alla testa ma la GCS e' a 15, da quando ha ripreso conoscenza.
Samo bih htio da je gðica Lauren malo blaža.
Vorrei solo che la signorina Lauren fosse piu' buona, sai?
Mislim, ako se vratim sad i izvinim se možda æe Ashova kazna da bude blaža.
Voglio dire, se tornassi ora e mi scusassi, la punizione dell'Ash sarebbe piu' lieve. No, l'ho incontrato quel tizio.
Upoznala sam tipa. Blaža bi bila narukvica od žileta.
Lieve per lui e' un braccialetto di lamette.
Izmjenjen ego, blaža vrsta instruktora plesa.
Il suo alter ego... gentile insegnante di ballo.
U suštini, Tiha je blaža verzija Nemeze.
In breve, Tyche e' una versione leggera di Nemesis.
Serena, budi malo blaža prema meni u svojoj kolumni od sad.
Oh, Serena, in futuro vacci piano con me nei tuoi articoli.
Držite na umu da je tvar koju šaljemo malo blaža i dulje djeluje.
Tenete a mente, la roba che stiamo spedendo... e' leggermente diluita, ad azione prolungata.
Istina je blaža od onog što zamišlja.
La verita' e' piu' semplice di cio' che sta immaginando.
Rekao mi je da budem blaža prema tebi...
Mi ha detto di non essere dura con te.
Svuci se odmah, biæu blaža prema tebi.
Spogliati subito e avro' la mano leggera.
Ovo je neki sramotni pokušaj da budem blaža prema tebi?
E' forse un piano patetico e strampalato per... guadagnare favore ai miei occhi? Si'.
Volio bih da si blaža prema sebi.
Dovreste essere meno dura con voi stessa.
Ne, ali kad bi tvoj tata znao da nas treba sve kriviti, možda bi kazna bila blaža.
No, però se tuo padre sapesse che siamo tutti colpevoli, forse in quel modo diminuirà la punizione.
Napisao mi je prije nekoliko mjeseci tražeći bilo kakve informacije mogu imati na Blaža-Hamiltons.
Mi scrisse alcuni mesi fa, chiedendomi se avessi informazioni sui Blaise-Hamilton.
Prije 100 godina, obitelj zove Pickstock živio ovdje, kada je u vlasništvu Blaža-Hamiltons, čaj biljke.
Cento anni viveva in questo posto la famiglia Pickstock. Quando i proprietari erano i Blaise-Hamilton.
Možda bi onda trebala da budeš blaža prema njoj na neko vreme.
Allora forse dovresti mollare un po' la presa.
Trebala bi biti blaža prema Jimu.
Sai che c'e', Anne? Forse non dovresti essere cosi' dura con Jim.
Tako bih ja uradio. Ali ti si blaža od mene.
Io lo farei ma tu sei più comprensiva di me.
Èujem da podruèje Severnih blaža imaju odliène barove s hostesama.
So che nell'area di North Beach ci sono locali fantastici.
Ako te je Diana navela da ubiješ Bonapartea, bila bih malo blaža sa disciplinom, da sam na tvom mestu.
Se è stata Diana a farti uccidere Bonaparte, io ci andrei piano con la disciplina.
I hoæu da budeš blaža prema njoj.
Sei troppo dura con lei. Perché la difendi?
Tako da, ako se opuštate na kauču u kancelariji na kraju napornog radnog dana, i muzika postaje blaža, u skladu sa raspoloženjem.
Quindi mentre vi sistemavate per rilassarvi a fine giornata, sul divano del nostro ufficio, una musica suadente vi avvolgeva.
0.51100993156433s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Anche l'ipotesi più innocente mi spaventa. 