L'importante non è quanto dura. È... C'era sintonia, secondo me.
U crvenim zemljama bitna je samo ekonomija.
Gli Stati a prevalenza repubblicana badano solo all'economia.
Bitna je i poznata èinjenica da stvari nisu onakve kakvim se èine.
E' un fatto importante, ancorche' notorio, che le apparenze spesso ingannano.
Jedina stvar koja je bitna je da ih pronaðemo i ubijemo.
La sola cosa che ha importanza e' trovarli. Ed ucciderli.
Bitna je zato šta je ovo poslednja igra koju æe iko od nas stvarno odigrati.
E' importante... perche' e' l'ultima vera partita di basket che tutti noi giocheremo.
Tamo gde ja radim bitna je samo moæ. Zambuli pokušavaju da uplaše nove ljude.
Quindi, sa, Zambuli cerca di intimidire i nuovi arrivati quando entrano.
Bitna je dobra namjera, je li tako?
E' il pensiero che conta, giusto?
Jedina stvar koja je bitna je da te ne gubim... zbog raka, zbog Will ili bilo èega drugoga.
L'unica cosa che importa e' che non ti perdero'. Per il cancro, per Will... o per qualsiasi altra cosa.
Što se tièe "mech" streljiva, bitna je kvantiteta, a ne kvaliteta.
Quando si tratta di proiettili Mech, importa la quantita', non la qualita'.
Bitna je i kontrolna grupa u istraživanjima.
Quegli studi... e'... importante che abbiano un gruppo di controllo.
Jedina stvar koja je bitna je da konaèno znaš istinu.
L'importante e' che finalmente hai scoperto la verita'.
Bitna je za njihovu suverenost i dugoroèno preživljavanje.
E' essenziale per la loro indipendenza e sopravvivenza a lungo termine.
Bitna je strategija, treba natjerati protivnika da se prebrzo kreæe, izmoriti ga, pa da onda pogriješi.
E' tutta una questione di strategia. Bisogna far correre troppo forte il proprio avversario... farlo stancare... finché non commette un errore.
MUMBAJ, INDIJA -Bitna je moja poruka svima koji su povezani sa kupovinom ili prodajom ljudi.
Quello che conta è il mio messaggio a quelli che si dedicano alla compravendita di esseri umani.
Bitna je ponuda koju æu da vam ponudim.
Non importa chi sono. Quello che importa e' l'offerta che vorrei farle.
Znaš, jedina stvar koja je bitna je da si zdrava, da si dobro, i da si ti ovde pored mene sada.
Alla fine, l'unica cosa che conta e' che tu sia in salute, che tu stia bene, e che stia accanto a me in questo momento.
Jedina stvar ko je bitna je šta æeš povodom tog uraditi.
L'unica cosa che importa e' come reagisci.
Bitna je njegova krv i dok Stefan i Elena ne budu bili poslednja dva dvojnika na Zemlji, njihova krv mi je beskorisna, zato bolje veruj da æu uraditi Stefanu lobotomiju u nekoj zapuštenoj ulièici ako ne uspeš da ubiješ Toma Ejverija.
E' il suo sangue che conta. E finche' Stefan ed Elena non saranno gli ultimi due doppelganger sulla terra, il loro sangue non mi serve a niente, quindi e' meglio che tu creda che faro' a Stefan una lobotomia illegale,
Pacijentova obitelj bitna je kao i pacijent.
Le famiglie dei pazienti contano quanto i pazienti stessi.
Na primjer, Barbara se èini kao da nema pojma o poslu tajnice, a ipak, oèito, bitna je, za tebe.
Per esempio, Barbara sembra non sapere nulla del lavoro d'ufficio, eppure... pare che sia indispensabile. Per te.
Jedina stvar koja je bitna, je misija NDF-a!
La sola cosa importante e' la missione dell'NDF!
Kilogram ili gram, bitna je samo lova.
Dal chilo al grammo ai mille, è solo questione di grana
Ali pre svega, bitna je osoba koju je tamo upoznao.
Ma il merito va soprattutto a una persona che ha conosciuto.
Jedina stvar koja je bitna je da vi ljudi uspete da se vratite pre nego ovo doðe do nule.
Quello che conta e' che voi torniate qui, prima che questo arrivi a zero.
Bez obzira na to što se svaðamo, šta oseæamo jedni prema drugima, bitna je muzika.
Non importa quanto litighiamo, o cosa proviamo l'uno per l'altro o se proviamo a farci del male. La musica, figliolo.
Jedina stvar koja je bitna je moja æerka.
Mi importa solo di mia figlia.
Ispada da nije bitno koji auto kupite, bitna je obuæa.
Si è capito che... a prescindere dall'auto che compri, tutto dipende dalle tue scarpe.
Bitna je volja da to uradiš.
Ciò che conta è la volontà.
Bitna je verovatnoæa, posle prva tri poteza ima 121 milion moguænosti.
E' tutta probabilita'. Dopo tre mosse, ci sono 121 milioni di posizioni possibili.
Jedina priča koja je bitna je ona koju vi želite da napišete.
L'unica storia che importa è quella che voi volete scrivere.
Bitna je vlada koju želimo, internet kakav želimo, veza između ljudi i društava.
Quello che conta veramente è il tipo di governo che vogliamo, il tipo di Internet che vogliamo, il tipo di rapporto tra gli individui e le società.
Bitna je i brzina kojom se menjaju, mnoge varijacije tipova podataka, i ovo su samo neki od primera: fotografije, tekst, video, audio.
È importante anche conoscere la velocità a cui si muovono e le diverse tipologie di dati esistenti, e questi sono solo alcuni degli esempi: immagini, testi, video, audio.
0.95583391189575s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uno di noi è in grossi guai. 