Ima glasina da bi njeno stanje moglo biti ozbiljno, što je izazvalo strah i zabrinutost meðu graðanima njene zemlje.
Le sue gravi condizioni sono motivo di allarme e ansietà nel suo Paese.
Ako budem dobra u ovoj ulozi, moja karijera æe biti ozbiljno ogranièena.
Ma se lo portassi al successo, la mia carriera ne risentirebbe molto.
Ako su optužbe protiv Viganda taène, a verovatno nisu, a mi to objavimo, i Braun Vilijamson tuži CBS, mogli bismo biti ozbiljno ugroženi.
Se l'accusa fosse valida, e potrebbe non esserlo. Ma se lo fosse, e noi mandiamo in onda il pezzo e la CBS venisse accusata dalla Brown Williamson correremmo un grave rischio.
Vidi, deèko, mogao si biti ozbiljno povreðen.
Ascolta, ragazzo, avresti potuto farti male seriamente.
U Mercyu su rekli da moramo doæi ovdje jer njeno stanje može biti ozbiljno.
Al Mercy hanno detto che saremmo dovuti venire qui perche' le sue condizioni potrebbero diventare serie. Sono serie?
Pa, ne mora biti ozbiljno, ok?
Beh, non deve essere seria per forza, ok?
Ako nas sada napustiš, naša æe misija biti ozbiljno ugrožena.
Se ci abbandoni ora, la nostra missione sarà compromessa.
Viðamo se veæ nekoliko mjeseci a da li bi to moglo biti ozbiljno i neka duža veza?
Ci frequentiamo da qualche mese. E' una cosa seria? Prenderemo un impegno?
Samo sam rekao da može biti ozbiljno, ali sve je pod kontrolom.
Stavo solo dicendo che poteva essere grave.
Moja svastika je mogla biti ozbiljno povreðena.
Mia cognata avrebbe potuto farsi molto male.
Mislim, ovo je zbog mog roðendana ili æe biti ozbiljno?
Cioe', tutto questo e' per il mio compleanno? Quanto stiamo facendo sul serio, esattamente?
Rekla sam ti da æe biti ozbiljno.
Te l'avevo detto che era pesante.
Ako ne shvatate ozbiljno, ni duhovima neæe biti ozbiljno.
Se non la prendera' sul serio, non la prenderanno sul serio.
U predstojeæim nedeljama, tvoj oseæaj šta je ispravno a šta pogrešno æe biti ozbiljno testiran.
Nelle prossime settimane, il tuo senso del giusto e dello sbagliato sarà severamente messo alla prova.
Znam da sam rekao da ovaj put to neæe biti ozbiljno, ali...
So che ho detto che stavolta non era una cosa seria, ma...
Nedostatak vremena te tjera da se zapitaš da li bi trebalo biti ozbiljno.
Una scadenza imminente ti costringe a chiederti se non dovrebbe diventarlo.
Posebno zbog èinjenice da je neko mogao biti ozbiljno povreðen zbog nje.
Soprattutto in considerazione del fatto che qualcuno avrebbe potuto farsi del male realmente, a causa sua.
I ja sam rekla da ovo ne može biti ozbiljno.
Carlos l'ha gia' detto. Non puo' essere sul serio.
Od nedavno, ali mislim da bi moglo biti ozbiljno.
Da poco, ma credo che possa diventare parecchio seria.
G. Christie, da vas oslobodim vaše obaveze prema sudu, trebali bi biti ozbiljno bolesni.
Signor Christie, per autorizzare la sua assenza dall'aula, dovrebbe essere davvero gravemente malato.
Za Downworlder, depresija može biti ozbiljno opasna.
Per un Nascosto, la depressione può essere davvero pericolosa.
Naš kvalitet života će biti ozbiljno ugrožen.
E la qualità della vita ne risulterà gravemente compromessa.
1.3926041126251s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Le sue gravi condizioni sono motivo di allarme e ansietà nel suo Paese. 