Prevod od "biti moje" do Italijanski


Kako koristiti "biti moje" u rečenicama:

Osim toga, ovo æe biti moje najveæe postignuæe.
Questo sarà il mio trionfo più grande.
Pola novca bi trebalo biti moje.
Metà di quei soldi sono miei
Što mislite, kakve bi mogle biti moje sposobnosti?
Quali pensi potrebbero essere i miei poteri?
Moja beba... koja æe biti moje boje i lièiti na mene.
Un bambino tutto mio... del mio colore e che mi assomiglia veramente!
Sutra želim raditi tako izopačene stvari da zaboravim da je ovo trebalo biti moje vjenčanje.
Domani sera, voglio fare delle cose cosi' zozze e cosi' depravate da dimenticarmi che questo doveva essere il mio matrimonio.
Imao sam 17 i veèito druga liga, ali oseæao sam da æe veèeras biti moje sreæno veèe.
Avevo 17 anni, ed ero stato solo in seconda base, ma mi sentii come se quella notte poteva essere la mia notte fortunata.
Ovo æe biti moje sreæno veèe.
Questa e' la mia notte fortunata.
Dušo, znaš da moje inspiracije moraju biti moje zadnje misli pre nego što zaspim.
Amore... Lo sai che io mi devo concentrare per bene prima di andare a dormire.
I onda, zapadno kraljevstvo i stablo æe biti moje.
fra i nostri artigli. E poi i Regni dell'Ovest e l'Albero saranno miei.
5000 dolara moglo bi biti moje.
5 mila bigliettoni, e pagherei i debiti.
Ovo možda neæe biti moje najbolje jutro.
Questa... potrebbe non essere la mia migliore mattinata per...
Gospoðica Stackhouse bi mogla biti moje tajno oružje.
La signorina Stackhouse potrebbe essere la mia arma segreta.
Ako ne pronaðem Lois, ovo æe biti moje poslednje putovanje sa bilo kim.
Se non trovo Lois, questa sara' l'ultima vacanza che faro' insieme a chiunque.
A ovo je trebalo biti moje životno postignuæe, dok nisam jednostavno odšetao.
E questo sarebbe stato il mio più grande successo. Finché non me ne sono andato.
I znaj ovo, kad umreš, tajne Grala æe biti moje.
E sappi questo. Con la tua morte, il segreto del Santo Graal sara' mio.
Samo ne želite biti moje prijateljice.
Niente. Non volete solo essere mie amiche.
To æe biti moje pravo nasleðe.
Questo sarà il mio vero lascito.
"Fensi Brendi" æe biti moje ime kao striptizeta. ako mi ikad dozvoliš da kupim šipku za striptiz.
"Brandy la Costosa" sara' il mio nome da spogliarellista se mi lascerai mettere quel palo.
To æe biti moje èetvrto veènanje u istoj crkvi.
Sara' il mio quarto matrimonio in quella chiesa.
Ovo æe biti moje poslednje pismo.
"e questa sarà la mia ultima lettera per te."
Odseci cu njenu zamornu glavu i ovo telo ce biti moje.
Adesso tagliero' la sua fastidiosa testa e questo corpo sara' tutto mio!
Možete biti moje oči i ušima na proplancima.
Puoi essere i miei occhi e le mie orecchie nel Glades.
Ustvari, mislim da bi ovo trebale biti moje posljednje rijeci na temu Trbosjeka prije nego moj odvjetnik stigne.
Anzi... credo che queste debbano essere le mie ultime parole riguardo lo Squartatore finche' non arrivera' il mio avvocato.
Sve što poseduješ, æe biti moje.
Tutto cio' che possiedi... sara' mio.
Ako nam to èini život lakšim i sve æe ionako jednog dana biti moje?
Ma che importa quanti soldi accettiamo da loro, se ci semplifica la vita ed e' denaro che sara' comunque mio, prima o poi.
Sad æe kruna i sve ostalo biti moje.
Adesso la corona e tutto il resto sarà mio.
Ne samo ovom prvoroðenom, veæ svakim prvoroðenim, èak i tada, ti nalaziš naèin da mi odbiješ to što si se zaklela da æe biti moje.
Non solo questa, ma ogni primogenito. E anche li', hai trovato il modo di negarmi cio' che avevi giurato sarebbe stato mio.
Ona æe biti moje oèi i uši.
Lei sarà i miei occhi e le mie orecchie.
Ali obrtom sudbine, jedno od tih lica moglo je biti moje.
E per ironia della sorte, potevo esserci io al loro posto.
Trebate biti moje oèi i uši, Kris.
Lei deve farmi da occhi e orecchie.
Baš je lepo, kada vas pošalju u ludaru sve ovo æe biti moje.
Oh, è così premuroso! Quello sarà mio quando lei andrà al manicomio.
Alentaun ili ne, danas æete biti moje Alentaun-crnje.
Allentown o no, sarete i miei negri di Allentown, ora.
Mislio sam da æe muèeništvo biti moje spasenje.
Credevo che il martirio sarebbe stato Ia mia salvezza.
Bez obzira gde sam, ovo æe uvek biti moje mesto.
Ovunque io sia, questo sarà sempre il mio posto.
Mislim da će ovo biti moje nasleđe u oblasti nauke.
Io lo considero il mio lascito alla scienza.
Nisu rekli: "Hoće li podaci biti moje vlasništvo?"
Non dicevano, "Questi dati saranno miei?
6.2990958690643s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?