Radi se o tome da arapski biro želi svog èovjeka na licu mjesta...
L'Ufficio Arabo gradirebbe uno dei suoi uomini sul posto per...
Ako ustanu protiv Turaka, misli li biro da æe ostati pod nama kada sve bude gotovo?
E, secondo loro, ci si sottometteranno, a guerra finita?
Hoæu da osnuješ novi Biro policije.
Voglio che lei guidi un nuovo ufficio federale della polizia.
Laknulo mi je kada nam je Biro odgovorio na zahtev i poslao vas zato što iskreno, agente Molder šta god da se dešava ovde je preveliki zalogaj za nas.
E' un sollievo che I'FBI ci abbia mandato lei perché, agente Mulder, di qualsiasi cosa si tratti, per noi è incomprensibile.
Predaæi digitalnu kasetu u zamenu za vaš povratak u Biro.
Io consegno il nastro in cambio del vostro reinserimento.
Ja sam, ako Biro ne preuzima.
lo. Sempre che l'FBI non voglia subentrare.
G. Karlson, je li ovo americki trgovinski biro?
SignorCarlson, è questo l'American Tnde Bureau?
Po mom racunu, vaš biro želi da potroši više novca od poreza na hvatanje lopuža nego što su oni ukrali dok ih vi ne uhvatite.
Per quanto ne so, l'FBI ha intenzione di spendere cosi' tanti soldi dei contribuenti per correre dietro ai ladri, che la cifra supera addirittura ciò che i delinquenti rubano dalle banche. Beh, e' ridicolo.
Pa, oèito, ako Scofield bude planirao kako da ju izvuèe iz zatvora, javnost æe kritizirati biro.
Beh, ovviamente se Scofield fosse in grado di mettere in piedi un'altra evasione l'FBI verrebbe messa alla pubblica gogna.
U predivnoj vili na plaži, koju je Biro oduzeo narko dileru.
Dove? In una bellissima villa sulla spiaggia che l'FBI ha confiscato a un narcotrafficante.
Da li bi voleo da radiš za biro?
Ti piacerebbe venire a lavorare per l'Agenzia?
Razumijem to, ali Biro je rekao ne.
Lo capisco, ma il Bureau ha detto no.
Pa, biro vrlo malo zna o organizovanom kriminalu u severnom Ohaju.
Beh, l'FBI sa molto poco della criminalita' organizzata nell'Ohio del nord.
Pomogao sam da se organizuje ta biblioteka kao i ovaj Biro.
Ho contribuito all'organizzazione di quella biblioteca...
Sa porastom pljaèki, to može da bude profitabilno za Biro... popunjavanjem tih mesta i pokretanjem oporavaka.
E con l'aumento delle rapine, sarebbe bene che il Bureau li riempisse e puntasse a rafforzarsi.
Bilo je nekoliko problema sa vašom prijavom, od kojih je najveæi da niste ispunili... potrebne uslove za Biro... ni pravilnu posveæenost da se zaštiti amerièki narod... kao i amerièki pravac.
La sua domanda presenta diversi problemi, signor Tolson... Non ultimo il fatto che non sembra avere i requisiti richiesti dal Bureau né la dedizione necessaria a proteggere il popolo americano e il suo stile di vita.
Podsetiæu vas da je Istražni biro vaš zaštitnik.
Lasciate che vi rammenti che il Bureau of Investigation esiste per proteggervi.
Rukovao se sa mnom i izrazio zahvalnost i veru u naš mladi Biro.
Mi strinse la mano ed espresse gratitudine e fiducia verso il nostro giovane Bureau.
Biro je snažniji nego mi sad.
Il Bureau adesso è semplicemente più forte di me e di te.
Razapeæe i mene i moj Biro.
Crocefiggerà me e il mio Bureau.
Ako je ukljuèen Biro pretpostavljam da mislite kako su to troje ubijeni.
Se c'e' di mezzo l'FBI immagino li riteniate tre omicidi. Siamo propensi a pensarlo, si'.
Slušaj, Karterova, želim da te uputim u ovo, ali je poverljivo, pa mi je dozvoljeno da ti ponudim privremen rad za Biro.
Senti, Carter, ti vorrei far sapere di piu', ma e' riservato. Quindi sono stato autorizzato ad offrirti un temporaneo incarico nell'FBI.
Iskreno, Biro bi trebao da uèi od vas.
Se vuole sapere la mia, i federali dovrebbero prendere lezioni da lei.
Pajrat Bej biro je nastao u leto 2003.
Il Bureau della pirateria e' nato nell'estate del 2003.
Ime Pajrat Bej Biro je bilo lako smisliti.
Il nome "Il Bureau della pirateria" e' stata una scelta facile.
Biro za borbu protiv piraterije veæ postoji i mi smo želeli da naglasimo da smo mi aktivni èinilac u ovom konfliktu.
Il Bureau anti-pirateria esisteva gia'. Volevamo far sapere che... eravamo parte attiva in questo conflitto.
Ima smisla što je biro želeo nju da vodi njihovu istragu.
Ha senso che i Federali la vogliano al comando.
Biro je voljan da odbaci sve optužbe protiv tebe ako doðeš da radiš za nas.
Sono qui per farti un'offerta. Il Bureau sarebbe disposto a ritirare le accuse a tuo carico... se accettassi di lavorare per noi.
Biro mora usmeriti svoje resurse na njih.
E' su questo che l'agenzia deve investire le proprie risorse.
Dobijete besplatno pištolj kad se prijavite u Biro.
Ti danno una pistola gratis quando firmi per l'FBI.
Zašto niste obavestili Biro o Tomu Kinu èim ste otkrili njegovu prevaru?
Perche' non informo' il Bureau di Tom Keen una volta scoperto il suo inganno iniziale?
I to je na tebi, i na FBI-ju, i to je oluja sranja koja će staviti biro pred Kongresom.
Ed e' colpa tua... E' colpa dell'FBI... E questa tempesta che portera' l'FBI di fronte al Congresso.
I nemoj da koristiš rec na P. Mogao bi se vratiti na biro.
Ed evita di usare quella parola con la P, Ford. - Perle Risorse Umane, non sei speciale.
Konkurisala je za Stejt department, dovoljno visoko je ocenjena da uðe u biro diplomatske bezbednosti.
Ha fatto domanda al dipartimento di Stato ed è entrata nell'ufficio di sicurezza diplomatica.
Biro ne zna ništa o tebi.
Non ho detto di te a nessun altro dell'FBI.
Ali u podrumu je Biro za graviranje i štampanje SAD.
Ma l'affittuario della cantina e' l'ufficio degli Stati Uniti di litografia e stampa.
"Ono što je poznato kao Biro za indijanska pitanja otvoreno je u okviru Ratnog departmana najavljujući od samog početka agresiju u našem odnošenju prema američkim starosedeocima.
venne creato all'interno del Dipartimento di Guerra, ponendo un iniziale tono di aggressione nei nostri rapporti con i nativi americani.
Nezaposleni umetnici bi preplavili biro rada.
Gli artisti a spasso andranno ad ingrossare le fila dei disoccupati.
Arhitektonski biro je radio projekat škole, stare viktorijanske školske zgrade.
Lo studio stava lavorando con una scuola situata in un antico edificio vittoriano.
Čak sam i saznao, kroz Biro zatvorske protivterorističke jedinice, da oni prate moje govore o JUK-u, kao što je ovaj.
Ho anche scoperto che l'Agenzia per il Terrorismo controllava i miei discorsi sui CMU, discorsi come questo.
Zatvorski biro opisuje JUK kao "nezavisne životne jedinice".
I CMU vengono descritti come "unità indipendenti".
Biro statistike kaže da će do 2050. godine, biti 84 miliona starih u ovoj državi.
L'Ufficio Censimento dice che entro il 2050 ci saranno 84 milioni di anziani nel nostro paese.
7.5091550350189s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
L'Ufficio Arabo gradirebbe uno dei suoi uomini sul posto per... 