Ako ode bilo gde drugde, to joj je smrtna presuda.
Fare qualsiasi altra cosa sarebbe una condanna a morte.
Jedna stvar vodi drugoj, i sada, ako je delfin u nevolji bilo gde u svetu, moj telefon ce da zazvoni.
Ma una cosa tira l'altra, e... ora se c'e' un delfino in pericolo... in qualsiasi parte del mondo, il mio telefono squilla.
Mogla bi da bude bilo gde.
Puo' essere ovunque, sono passati giorni.
Moram iæi bilo gde, gde æu se oseæati slobodno.
Andrò ovunque riuscirò a sentirmi libera.
Ispada da ne mogu da priuštim da živim bilo gde drugo i da izdržavam vas dve.
Pare che io non mi possa permettere di vivere altrove e mantenere voi due.
Bilo gde da se on nalazi, da me pita, njegova bih bila.
Dovunque fosse Se lo chiedesse, sarei sua
Mogu da idem bilo gde kroz vreme, a ti me vodiš na najgoru žurku?
Possiamo viaggiare nel tempo e mi riporti alla peggior festa di tutti i tempi?
Mikrobotovi mogu da prenesu bilo šta, bilo gde, sa lakoæom...
I microbot spostano qualunque cosa ovunque... con facilità.
Unutar mojih bunkera mogu da idem bilo gde.
Posso andare dove voglio qui dentro.
Ko je u Božje ime rekao da ce vas pretnje odvesti bilo gde u ovoj zemlji?
Chi in nome di Dio le ha detto che le minacce sarebbero servite?
Možemo da pratimo tvoje vitalne funkcije bilo gde na svetu.
Vedi quei display? Monitoriamo i tuoi parametri in ogni parte del pianeta.
Prijatelju, možemo da nabavimo četiri po toj ceni, bilo gde drugde.
Amico mio... possiamo averne 4 a questo prezzo, ovunque.
Mogli su uæi u šumu bilo gde i krenuti u bilo kom smeru.
Non in tempo per salvare Olivia. Stiamo parlando di milioni di combinazioni.
Mogao bi da bude bilo gde.
Ora come ora, potrebbe essere chissà dove.
Zato što je naš rad bio posvećen izgradnji vozećih automobila koji mogu da voze bilo gde sami -- bilo kojom ulicom u Kaliforniji.
Visto che il nostro lavoro è focalizzato sulla costruzione di auto che possono viaggiare ovunque in maniera autonoma -- su qualsiasi strada della California.
I ako uzmete kameru i uperite je bilo gde ka nebu, i skinete poklopac, ako vam je kamera priključena na svemirski telskop Habl, videće nešto ovako.
Se prendete una fotocamera, la puntate verso una parte qualsiasi del cielo, e tenete l'otturatore aperto, avendo la fotocamera attaccata ad un telescopio Hubble Space, vedrete qualcosa del genere.
Ukoliko bismo mogli da proizvodimo nakon što smo ih sami otkrili, mogli bismo da ih raširimo bilo gde.
Perché se riusciamo a fabbricarli dopo averli scoperti, allora possiamo distribuirli ovunque.
Ovo možete uzeti i nositi sa sobom bilo gde da idete.
Vedete, potete tirarlo su e portarlo con voi ovunque andiate.
U ovom slučaju, ovaj sferični magnet se ponaša kao 3D piksel u našem prostoru što znači da i kompjuteri i ljudi mogu pomerati ovaj predmet bilo gde u okviru ovog malog 3D prostora.
In questo caso, questo magnete sferico agisce come un pixel 3D nel nostro spazio, il che significa che sia computer che persone possono muovere questo oggetto ovunque entro questo piccolo spazio 3D.
Jer ako dobijete bilo koji proizvod iz Turske ili bilo gde a nije označen na turskom, to onda nije lokalni proizvod.
Perché se comprate un prodotto turco, o da un altro paese, e l'etichetta non è in turco, allora non è un prodotto locale.
Ono što znate može da bude bilo gde između "ničega" i "svega", a ono koliko znate o tome može da bude bilo gde od "malo" do "mnogo".
Quindi, ciò che sapete, potete saperlo dal niente al tutto, naturalmente, e il quanto ne sapete può attestarsi ovunque, dal poco al molto.
Postoji nešto što znamo o svakome koga sretnemo bilo gde na svetu, na ulici, što je glavni pokretač svega što rade, kroz šta god da prolaze.
C'è una cosa che sappiamo di tutti coloro che incontriamo ovunque nel mondo, per strada, che è il movente principale di qualunque cosa facciano e qualunque cosa accettino,
To je značilo da smo imali pristup svim informacijama koje smo želeli, kada smo ih želeli, bilo kad, bilo gde,
Potevamo accedere a tutte le informazioni che volevamo, quando volevamo, in qualunque momento, ovunque
Tamni net je jedno od najinteresantnijih, najuzbudljivijih mesta bilo gde na internetu.
Ora, la rete oscura è uno dei più interessanti, eccitanti posti di qualunque altro sulla rete.
U ovoj kutiji je standardna LED lampa koju možete kupiti bilo gde.
In questa scatola c'è una classica lampada a LED presente in commercio.
Uostalom, svi smo se igrali sa tim stvarima kada smo bili deca, prilično su jeftine i mogu se naći bilo gde po kući.
Dopotutto ci abbiamo giocato tutti fin da bambini, costano poco, e possono essere trovati ovunque in casa.
Bilo gde na vašem telu, to izgleda manje više ovako,
in ogni parte del corpo le cose sono pressappoco così
otišli kod ekonomiste, bilo gde, i rekli, "Hej, imam dva modela za kreiranje enciklopedije.
se foste andati da un economista, da qualsiasi parte, e gli aveste detto: "Ehi, ho questi due modelli per creare un'enciclopedia.
Pre 10 godina niste mogli naći jednog pribranog ekonomistu bilo gde na planeti Zemlji, koji bi predvideo Wikipedia model.
10 anni fa non avreste trovato un solo economista sobrio in nessun luogo del pianeta terra, disposto a scommettere sul modello Wikipedia.
Omogućivši izgradnju gradova bilo gde, na bilo kom mestu, ustvari su nas udaljili od naše najvažnije veze, a to je naša veza sa prirodom.
Rendendo possibile la costruzione di città in qualunque posto e modo, in realtà ci hanno allontanato dalla nostra relazione più importante, che è quella con la natura.
Na primer, ovako izgleda odlazak na trafiku skoro bilo gde u civilizovanom svetu.
Come per esempio, questo è quello che vedete in un'edicola qualsiasi ovunque nel mondo civile.
sve velike i inspirativne vođe i organizacije bilo gde u svetu bilo da se radi o Apple, ili Martinu Luteru Kingu ili braći Rajt, svi oni misle, delaju i komuniciraju na potpuno isti način.
tutti i grandi leader ispiratori, e organizzazioni nel mondo, che sia Apple, o Martin Luther King o i fratelli Wright, tutti quanti pensano, agiscono e comunicano nello stesso modo.
0.50198793411255s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Potrebbero essere a Londra o dovunque. 