Prevod od "bila prijatelj" do Italijanski


Kako koristiti "bila prijatelj" u rečenicama:

Znaèi ta Irina je bila prijatelj mog brata?
Dunque questa Irina era un'amica di mio fratello.
A ona mi je bila prijatelj.
E pensare che era mia amica.
Ali meni je bila prijatelj i ja je volim.
Ma era la mia amica. Le volevo bene.
Osoba koja je bila prijatelj iznenada postane jedina osoba sa kojom možete da budete.
E quello che prima era solo un amico diventa all'improvviso l'unico con cui si potrebbe mai stare.
Noriko je bila prijatelj sa devojkom "Ueno Stanica 54."
"1. Noriko era amica di una ragazza chiamata Ueno Station 54."
I prva ubijena osoba je bila prijatelj od tvog tate?
E la prima vittima era amico di tuo padre?
Uvek sam ti bila prijatelj, Èarli.
Sono sempre stata tua amica, Charlie.
Ti si jedina osoba koja je bila prijatelj samnom zbog mene, a ja sam te povredila najviše.
Eri l'unica persona che mi fosse amica e sei quello che ho ferito di piu'.
Da nisam bila prijatelj sa njenom sestrom, Karolin ne bi upoznala Rejèel..
Se non fossi stata amica di sua sorella, Caroline non avrebbe conosciuto Rachel, e Rachel sarebbe ancora qui.
Zašto si bila prijatelj sa takvom osobom?
Perche' eravate amiche di questa persona?
Vidite, Sali Bird mi nije bila prijatelj.
Sally Bird non era mia amica.
Volim misliti da je bila prijatelj.
Mi piace pensare che fosse un'amica.
Hannah je bila prijatelj klinike, i ponosan sam što sam ju osobno poznavao.
Hannah era un'amica di questa clinica, e sono orgoglioso di dire che l'ho conosciuta personalmente.
Nikada pre nisam bila prijatelj sa nekim kao što si ti.
Non ho mai avuto un'amica come te.
Ti æeš samo biti lik s kojim je bila prijatelj nekoliko meseci.
Tu sarai solo un ragazzo con cui è stata amica per qualche tempo.
Oduvek sam bila prijatelj de... elegantno popunjenim.
Sono sempre stata dalla parte delle persone gr... gradevolmente pienotte.
Moja bivša, Tori, bi radije bila prijatelj nego roditelj.
Tori, la mia ex. Si comporta piu' da amica che da madre.
Ne, Skvanto je bila prijatelj "Usamljenom rendžeru"!
No, Squanto era amico del ramingo solitario.
Vojska nikad nije bila prijatelj vašim ljudima, zar ne, gðo Ortiz?
Beh, l'esercito non e' mai stato... Amico della vostra gente, non e' cosi', signora Ortiz?
Zato bih pojela jegulju, tukla sa sa škampom i bila prijatelj sa ribom-pumpicom jer bi bilo lepo da imam društvo onim danima kada se oseæam naduto.
Quindi mangerei l'anguilla, lotterei con il gamberetto... e farei amicizia con il pesce palla perché sarebbe bello avere compagnia in quei giorni in cui mi sento gonfia.
Ja nikada nisam bila prijatelj sa bilo kim od mojih bivših.
Beh, io non riesco mai a rimanere amica con i miei ex...
Ne kaže ti svaki dan žena da je bila prijatelj s bogom.
Sai, non capita spesso che tua moglie ti dica che era amica di un dio.
Slušaj, nekada sam ti bila prijatelj, Verovatno I jedini koga si imao u èitavom životu.
Ascoltami, una volta ero tua amica, probabilmente l'unica che tu abbia mai avuto in tutta la tua vita.
Dariela je bila prijatelj sa Kovaèem, zar ne?
Dariela era un'amica di Kovacs, giusto?
Sigurno ne volite da slušate o optici, posebno što vam je ona bila prijatelj.
E credo non ti piaccia parlare di una questione di immagine, soprattutto visto che l'agente Johnson era vostra amica.
Ta devojka mi je bila prijatelj.
Quella ragazza... era una mia amica.
0.47300887107849s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?