Napravila sam nekoliko umetnina kad sam bila mlađa, ali nikad ih nisam dovršila.
Ho frequentato qualche corso d'arte, quand'ero piu' giovane ma non sono mai stata davvero all'altezza.
I dok sam bila mlađa, primjetila sam da drugi ljudi ne dijele moje mišljenje.
E quando ero ancora molto giovane... mi sono accorta che c'era gente che non la pensava come me.
Kad sam bila mlađa, Moji prijatelji su hteli da se popnu na tu evropsku planinu, i mislila sam da to zvuči ubudljivo, pa sam... im se pridružila.
Quando ero piu' giovane, avevo degli amici che volevano scalare una montagna in Europa, e ho pensato che sarebbe stato entusiasmante, cosi'...
Počelo je kad je bila mlađa nego što sam sada.
Inizio' a soffrirne che era piu' giovane di me, adesso.
Trudila se kad sam bila mlađa.
Lei ha lavorato duro quando ero più giovane.
(preveo Igor Popov) Ovo je Mers Kaninghem. Imala sam sreću da plešem sa njim kad sam bila mlađa, ovde je plesač, dok pleše, on je istovremeno plesač i ples.
Ed ecco Merce Cunningham, sono stata fortunata a danzare con lui quando ero più giovane, ed ecco il ballerino, e mentre danza lui è sia il ballerino che la danza.
Kad sam bila mlađa, to je bio metod mog lečenja koji je kod mene jako dobro delovao, pevanje, pa sam ja to dosta radila.
E quando ero giovane, era il tipo di terapia che funzionava bene con me, e ho cantato moltissimo.
Kada sam bila mlađa, uglavnom kao tinejdžerka i u dvadesetim, imala sam čudne pretpostavke o feministkinjama, da su dlakave, ljute, mrziteljke muškaraca, žene koje preziru seks - kao da su to loše stvari.
Quando ero più giovane, tra l'adolescenza e i vent'anni, avevo strane idee riguardo alle femministe, donne piene di peli che odiavano gli uomini e il sesso... come se queste fossero cose negative.
Kad sam bila mlađa, nikad mi nije palo na pamet da je dopušteno zahtevati više od ljubavi, da ne moram prosto da prihvatim šta god mi ljubav ponudi.
Quando ero più giovane, non ho mai pensato che potevo esigere di più dall'amore, che non dovevo semplicemente accettare ciò che l'amore mi offriva.
Čuvar B je bila mlađa i veoma je lepo pevala.
La Guardia B era più giovane ed era una cantante molto brava.
0.43303894996643s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ho frequentato qualche corso d'arte, quand'ero piu' giovane ma non sono mai stata davvero all'altezza. 