Lako moze biti neka budala, da nije znala gde i u koga puca, ali verovatnije je da je da si ti bila meta.
Potrebbe anche essersi trattato di un pazzo che non sapeva dove o a cosa stesse sparando, ma e' piu' prudente ritenere che lei fosse il bersaglio.
Možda devojèica nije bila meta, možda mu se samo našla na putu.
Puo' darsi che la bambina non fosse l'obiettivo. Puo' darsi che si sia solo trovata sulla sua strada.
Što ako je cura bila meta?
E se l'obiettivo era la ragazza?
Da, kažem da je Patrice Matigan možda bila meta.
Si', sto dicendo che forse Patrice Matigan - era l'obiettivo.
Ali Mossad ne vjeruje da je ona bila meta.
Ma il Mossad dubita fosse lei il bersaglio.
Kažu da to nije bila meta.
Pare che questo non fosse il vero obiettivo.
Oèigledno je ona bila meta ovdje.
Per me è chiaro che lei è diventata un bersaglio.
Mislim da je Amber bila meta a njena æerka kolateralna šteta.
Credo che Amber fosse l'obiettivo e sua figlia solo un danno collaterale.
Niko ne može da kaže zašto je ova oblast bila meta iznenadnog napada, a Premijer je odbio da spekuliše dok ne dobije više informacija.
Nessuno ha la certezza del perche' mai proprio questa zona sia stata oggetto di un attentato cosi' inaspettato e l'ufficio del Primo Ministro ha rifiutato di formulare ipotesi finche' non si conosceranno ulteriori dettagli.
Poslednjih nekoliko godina Rosum korporacija je bila meta.
Negli ultimi anni, la Rossum Corporation e' stata un bersaglio.
Narednica Dempsey je bila meta, šefe, ne Tolin.
Il bersaglio era il Sergente Dempsey, capo, non Tolin.
Mislim da sam možda bila meta.
Penso che fossi io il bersaglio.
Imamo razloga vjerovati da je Victoria bila meta radi vas i prirode vašeg posla.
Abbiamo ragione di credere che Victoria sia stata presa di mira a causa sua e della natura del suo lavoro.
Misliš da je kæer bila meta ili samo... kolateralna žrtva?
Pensi che la figlia fosse il bersaglio, oppure... un danno collaterale?
Šta ako je Temi sve vreme bila meta?
E se... se Tammy fosse stata l'obiettivo fin dall'inizio?
Vjerujemo kako si ti bila meta, da, ali i to kako je otmica bila namjera, a ne ubojstvo.
Si', pensiamo che l'obiettivo fossi tu, ma pensiamo anche che l'intento fosse... - un rapimento, non un omicidio.
Ali zašto bih ja bila meta?
Ma perche' dovrei essere un bersaglio?
Ja nisam bila meta, ali sam prilièno sigurna da je Nikol bila.
Non ero io il bersaglio, ma sono sicura che fosse Nicole.
Mislite da je otišao u taj bar samo zbog nje, kao da mu je ona bila meta?
Quindi pensi sia andato li' per quella donna in particolare, - come se l'avesse gia' puntata?
Ona je bila meta iz mnogo, mnogo razloga, moraš to da shvatiš.
Il punto e' che state sbagliando. Lei era... il bersaglio designato, per molte ragioni che potrete ben immaginare da soli.
Dam Nek nije ni bila meta.
Dam Neck non e' mai stato il vero obiettivo.
Znaèi da je naša žrtva doista bila meta.
Significa che la vittima era un obiettivo.
Nisi ti bila meta, nego ja.
Non eri tu il bersaglio, ero io.
Pa sam baš zbog toga i pretraživao njen stan... da bih saznao zašto je ona bila meta, zašto ju je on muèio.
Per questo mi trovavo da lei, per scoprire perche' l'hanno presa di mira e torturata.
Ako je ona bila meta, ako je eksplozija bila usmjerena na nju, onda vjerovatno, je rastavljena na atome.
Che le e' successo? Se era lei il bersaglio e se l'esplosione era incentrata su di lei, allora e' molto probabile che... sia stata vaporizzata.
Emma je namjerno bila meta kako bi mene oslabili.
No, no, no. Hai scelto Emma di proposito per indebolirmi.
Ako sam zainteresovana da naudim vukodlacima, ti bi mi bila meta.
Se mi interessasse colpire i licantropi... Il mio obiettivo saresti tu.
Sara je bila meta, što znaèi da ni ostali nisu bili sluèajne žrtve.
Quindi Sarah era l'obiettivo, il che significa che gli omicidi sono mirati.
Da sam te poveo, i ti bi bila meta.
Ma se ti avessi portata con me, avrei fatto di te un bersaglio.
"Još jednom je Lord Tehnologija bila meta napada zloèinca poznatijeg kao Reaktron."
Ancora una volta, la Lord Technologies è stata il bersaglio di un attacco del criminale noto come Reactron.
Ko god da je ta žena, oèigledno je da je ona bila meta.
Chiunque sia quella donna, sembra ovvio che sia lei il bersaglio.
Znaš li zašto je tvoje imanje bila meta?
Idee sul perche' la tua casa e' stata presa di mira?
Moja cerka je bila meta zbog mene.
Mia figlia e' stata presa di mira per quello che sono.
To je, naravno, bila meta-priča izdvojena iz teorija Karla Marksa.
Naturalmente, era una meta-narrazione estratta dalle teorie di Karl Marx.
gospođu Dilmu Rusef. Ona je bila meta NSA špijunaže.
È stata uno degli obiettivi della sorveglianza della NSA.
6.6891129016876s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Potrebbe anche essersi trattato di un pazzo che non sapeva dove o a cosa stesse sparando, ma e' piu' prudente ritenere che lei fosse il bersaglio. 