Prevod od "bi s" do Italijanski

Prevodi:

veniva dal

Kako koristiti "bi s" u rečenicama:

Ako ne možeš s 500, šta bi s 2.000?
Dannazione Mike, se 500 non bastano a che possono servirti i miei 2000?
Danas prvo moraš da prokuvaš Ijude da bi s nekim spavao.
ggigiorno bisogna bollire la gente prima di poterci passare la notte insieme.
Šta bi s onim da hoæeš da budeš pedijatar?
Che è successo all'idea di fare la pediatra?
Okolnosti dovoljno govore protiv njega... da bi s vremenom mogao i steæi ugled.
Ma le circostanze parlano talmente a suo sfavore... che, in futuro, potrebbe averne una.
Sad znam da lažiranje sopstvene smrti da bi s nekim raskinuo i nije baš promišljen potez.
Ora capisco che fingere la propria morte per rompere con qualcuno non e' molto gentile.
Da niste nikada došli, ne bih se nikada probudio, moje zadnje misli bile bi s nadom u bolju buduænost i ljubav koju sam gajio prema svojoj porodici.
Se non foste mai venuti, non mi sarei mai risvegliato, i miei ultimi pensieri sarebbero stati di speranza per il futuro, e dell'amore che ho per la mia famiglia.
Mislim da bi s pravilnom demodulacijom, mogli besplatno primati satelitsku televiziju.
Credo che con una corretta demodulazione... tu potresti ricevere la tv via satellite gratuitamente.
Spavala bi s Mathiasom da je nisam sprijeèila.
Sarebbe a letto con Mathias se io non la fermavo.
Dobro pozvat cu je van Ne morone, u krevet bi s tobom
Va bene, le chiederò di uscire. Ma brutto imbecille! Lei vuole solo fare sesso con te!
Da nam je on prijatelj niko se više ne bi s nama zajebavao.
Lui non e' nostro amico, non stara' mai con noi.
Ne znaju što bi s tobom.
Non sanno cosa farne, di te.
Izgleda da bi S. mogla završiti kao nova sveta muèenica.
Sembra che S. possa diventare la prossima vittima sacrificale.
Èasnièka namjesnica Burrows se ne bi s time složila.
Non e' cio' che dice il Sottufficiale Burrows.
Šta bi s onim, "Stranci u vozu"?
Ehi, com'è andata quella cosa di Delitto per delitto?
Šta bi s tim da ne padate na provokacije?
Cos'e' successo al "non lasciamoci fregare da House"?
Mislim da bi s opreznošæu iskrcavanje mogli proglasiti pobjedom.
Possiamo dichiarare, con cautela, che lo sbarco e' stato una vittoria.
Možda bi s trebala poèeti ponašati kao moja majka.
Forse dovresti iniziare a comportarti come mia madre.
Sta bi s onom slatkom ali blesavom gospodjom koja vodi motel?
Che e' successo a quella dolce, sebbene fuori di testa, signora che gestisce il motel?
Šta bi s gvozdenom kapijom oko tvog srca.
E quel cancello di ferro che teneva fuori tutti dal tuo cuore?
Šta bi s onim da sam dobrodošao i da sam jedan od vas.
Cos'è successo a "Benvenuto Stephen, sei uno di noi", "siamo i bambini sperduti"?
Policija ne zna šta bi s tim, a ja ne dobijam nikakvu pomoæ od ROC-a.
La polizia non sa che farsene e la ROC non mi da' alcun aiuto.
Što bi s romantiènim jutrom ljenèarenja?
Che ne e' della nostra... Tranquilla e romantica mattinata?
Ne znam što bi s novèanikom.
Non so che cosa sia successo.
Da nismo saznali previše o cuvanju prljavog novca, kojeg bi s dovoljno vremena mogli pronaci.
Di cosa? Del fatto che non avevamo torto a proposito della sua scorta di denaro sporco e che con il tempo la troveremo.
Šta bi s tobom posle srednje?
Cosa ti e' successo dopo il liceo? Tutto bene?
Zašto bi s mamom bilo drugaèije?
Perche' mia madre dovrebbe essere diversa?
Trebao bi s njom èekati dok ne utovarim sve.
Forse e' meglio se rimani con lei fino a quando avro' finito di caricare dal cancello
A ono što se manje zna je da je Papa imao zapravo par njih okovanih u podrumu bazilike Svetog Petra u mračnim vremenima koje bi s vremena na vreme puštali u okolna sela plašeći i onda i sada ljude o Paklu.
E quello che non sanno tutti è che il Papa in realtà ne teneva un paio incatenati nei sotterranei della basilica di San Pietro, nel Medioevo... e ogni tanto li facevano trottare per la campagna per generare la paura dell'inferno nella popolazione.
On u stvari ne zna šta bi s tim radio.
Ma non sa bene cosa farci con questo blocchi.
I tokom godina i godina "Ragu" i "Prego" su organizovali fokus grupe, seli bi s vama i pitali vas: "Kakav sos za špagete želite?
Così, per anni e anni, Ragu e Prego fecero dei focus group, dove tutti voi vi sedevate, e loro dicevano: "Cosa volete in un sugo per spaghetti?
Kada je Manja naišla na tipičnog kupca, raspravljala bi s njim o njegovom životnom stilu, koliko želi da potroši, koliko ima dece, za čega mu auto treba?
Manya, quando aveva a che fare con un cliente medio, chiedeva sempre il suo stile di vita, quanto avesse intenzione di spendere, quanti figli avesse, e per quale motivo avesse bisogno di un'auto.
Mama bi, s druge strane, samo tupo govorila: „da“, „ne“, „lepo“ ili „ružno“.
Mamma invece diceva semplicemente: "Sì", "No", "bella" o "brutta".
Odrediše Mu grob sa zločincima, ali na smrti bi s bogatim, jer ne učini nepravdu, niti se nadje prevara u ustima Njegovim.
Gli si diede sepoltura con gli empi, con il ricco fu il suo tumulo, sebbene non avesse commesso violenza né vi fosse inganno nella sua bocca
Krštenje Jovanovo ili bi s neba ili od ljudi? Odgovorite mi.
Il battesimo di Giovanni veniva dal cielo o dagli uomini? Rispondetemi
Čovek, pak, iz koga izidjoše djavoli moljaše da bi s Njim bio; ali ga Isus otpusti govoreći:
L'uomo dal quale erano usciti i demòni gli chiese di restare con lui, ma egli lo congedò dicendo
Krštenje Jovanovo ili bi s neba ili od ljudi?
Il battesimo di Giovanni veniva dal Cielo o dagli uomini?
0.4955198764801s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?