Prevod od "beskorisni" do Italijanski


Kako koristiti "beskorisni" u rečenicama:

Bit æe beskorisni jer su bili pijani.
La loro testimonianza è inutile perché erano ubriachi.
Imao sam pravo, previše tegova, premalo brzine, beskorisni šupak.
Tanti muscoli e poi è lento come una tartaruga. Testa di cazzo.
Pronaæi æeš da su ti svi ureðaji beskorisni.
Credo che troverai quella tecnologia del tutto inutile.
Sa jednim njenim zamahom, Srušiæu je... i slomiti taj beskorisni savet idiota sa njom.
Con quello riusciro' a rovesciare la Principessa... e far cadere quell'inutile Consiglio insieme a lei.
Nema smisla da ujutro oboje budemo beskorisni.
J Così saremmo tutti e due stanchi morti domattina, giusto?
Zašto predsednik istrajava na trošenju milijardi na podmornice i lovce koji su beskorisni u ovom ratu?
Ma adesso i Talibani si sono trasformati in qualcosa di molto più malvagio e potente perché vincono 2 a O sulle superpotenze.
Lavovi koje si mi poslao su beskorisni.
Quei leoni che mi hai comprato erano inutili.
Teški topovi æe biti beskorisni protiv toga.
Anche i cannoni saranno inutili, contro di esso.
Tvoji djeèji trikovi su beskorisni protiv mene, Merlin.
I tuoi trucchetti da bambino sono inutili contro di me, Merlino.
Kao što vidite, pojedinaèni meci su beskorisni.
Come potete vedere, i singoli proiettili sono in gran parte inutili.
Kad bi umrli ili postali beskorisni, pokopao bi ih ispod njega.
Quando morivano o diventavano inutili, ii faceva seppellire sotto di essa.
Videæete da su vaši mobilni sada beskorisni.
Come vedete, i vostri cellulari non funzionano piu'.
Razdvojeni, dijelovi su donekle opasni, ali uglavnom beskorisni.
separatamente, i pezzi sono alquanto pericolosi ma soprattutto inutili.
Nastavio sam svoj beskorisni život jedino da bi postojao živi svedok ove tragedije.
Io continuo la mia inutile vita solitaria per restare testimone vivente di quella tragedia.
Taoci su beskorisni ako su mrtvi!
Gli ostaggi sono inutili da morti!
Bez tog baruta topovi su im beskorisni.
E senza quella polvere... i loro cannoni sono inutili.
Calvino Pallavicini, njegov beskorisni brat i njegova svita pomoænika i suradnika, odmaraju se na moj raèun dok èekam da mi kæer izaðe iz odaja!
Calvino Pallavicini, quel buono a nulla di suo fratello e tutto il suo seguito... di aiutanti e assistenti soggiorna a nostre spese, mentre aspettiamo che nostra figlia esca dalla sua camera.
C. Pallavicini i njegov beskorisni brat odmaraju se na moj raèun!
Calvino Pallavicini e quel buono a nulla di suo fratello soggiornano a nostre spese.
Ti si beskorisni dodatak, kao što su krajnici ili mošnice ispod moje ribice.
Sei un'appendice inutile, come le tonsille, o lo scroto sotto la mia patata.
Kljuè i knjiga koju je Židov sakrio poprilièno su beskorisni. Osim ako netko ima intelekt potreban za pronalazak Trezora raja.
Ebbene, sia la chiave che il libro che l'Ebreo ha nascosto sono inutili, senza l'intelletto necessario a trovare la Volta Celeste.
Kapetanice Gates, sudjelujete u sluèaju, ne želite biti beskorisni.
Capitano Gates, partecipa al caso, contribuisce con speculazioni a tempo perso.
Ali, poruka je bila jasna, da su ti borci potpuno beskorisni, baš kao lastavica ispod strehe Cara dinastije Èing.
Ma in realtà, il messaggio era chiaro e cioè che gli artisti marziali erano completamente inutili, come rondini sulle grondaie dell'Imperatore Qing.
"Tragovi su beskorisni, želim zakljuèati sluèaj!"
Un vantaggio inutile Voglio chiudere il caso!
Ti se žali Lili da je tvoj beskorisni brat napustio grad.
Ti lamenterai con Lily del tuo fratello inutile che ha lasciato la citta'.
Nisu mi potrebni beskorisni saveti, Kler.
Non ho bisogno di un'altra predica, Claire.
Ko kaže da su modeli za kupaæe kostime beskorisni?
Chi dice che le modelle di costumi sono inutili?
Posetio me beskorisni unuk i njegov odvratni prijatelj iz pozorišta.
Una visita dal mio inutile nipote piccolo amico del teatro.
Lokalci na prednjoj kapiji su beskorisni, parametar je mekan, a celo ovo dvorište je jebeni raj za snajperistu.
I libici al cancello sono inutili, il perimetro è vulnerabile e tutto il complesso è un paradiso per i cecchini.
Javi ISR-ovcima da su prilièno beskorisni.
Dite a quelli del controllo drone che sono inutili.
Beskorisni intelektualni kiè za zabavu nižih biæa.
È robaccia inutile che interessa solo a esseri inferiori.
Biæete beskorisni ovde ako se ne bacite na to, znate?
Diciamo che sara' alquanto inutile qui se non... Conclude, capito?
Superheroji su beskorisni protiv tamne magije.
I mantelli e le tutine sono inutili contro la magia nera.
Ne želite da budete previše antropomorfni, ali kunem se da me je pogledala kao: " Ovaj beskorisni predator će umreti od gladi u mom okeanu."
Non vogliamo antropomorfizzare troppo, ma giuro che mi ha guardato come dire "Questo predatore incapace morirà di fame nel mio oceano"
I uskoro, oklopi i tvrđave su postali beskorisni i bilo je manje važno koga ste doveli na bojno polje od toga koliko ste ljudi doveli na bojno polje.
Ben presto, armature e castelli diventarono obsoleti, e importava meno chi portavate sul campo di battaglia rispetto a quante persone portavate sul campo di battaglia.
Možemo praviti proizvode koji su lepi ili ružni, održivi ili neodrživi, pristupačni ili skupi, funkcionalni ili beskorisni.
Possiamo fare prodotti belli o brutti, sostenibili o non sostenibili, a buon mercato o costosi, funzionali o inutili.
Uzimaju te stvari i uzimaju alternativne lekove, nebitno koliko puta otkrijemo da su beskorisni.
Prendono quella roba, come si affidano alla medicina alternativa, e non importa quanto spesso dimostriamo che sono inutili.
Kao što znaju oni koji sa putovanja nose novčiće kući, kada stignete kući, oni su prilično beskorisni.
Come sanno quelli di voi che riportano valuta straniera a casa, dopo un viaggio all'estero, in sé è inutile.
U početku su bili beskorisni i majmunima, pre nego što su shvatili šta s njima mogu.
Inizialmente, anche per le scimmie era inutile, prima che capissero cosa potevano farci.
1.9341199398041s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?