Imam avionsku kartu, a pozdravila sam se i sa Sallyjem.
Ho il biglietto dell'aereo, e ho salutato persino Sally.
Dragi, jesi li pronašao onu avionsku kartu?
Tesoro, hai trovato il biglietto dell'aereo?
Zašto bih potratila važeæu avionsku kartu?
Ma perché buttar via un biglietto aereo?
Hoæeš da mi pozajmiš za avionsku kartu do Pitsburga?
Mi presti dei soldi per volare a Pittsburgh?
Zove zbog novca, novca za školu... novca za nekakvog terapeuta... novca za avionsku kartu kuæi.
Soldi per la scuola, soldi per un nuovo terapista, o... soldi del biglietto per tornare a casa.
Dobiæeš pasoš, avionsku kartu i kreditnu karticu...
Ti daremo passaporto, biglietto aereo e carta di credito.
Poèeli smo od kreditnih kartica, proverili smo da li je kupila avionsku kartu.
Recuperato quello che potevamo su Scully. Abbiamo cominciato con le sue carte di credito per vedere se avesse acquistato un qualche biglietto aereo.
Zar nemaš avionsku kartu u džepu?
Non hai in tasca un biglietto aereo? E cos'hai, allora?
Zato razmisli prvo o tome pre nego što iskoristiš svoje milje da joj kupiš avionsku kartu.
Quindi pensaci su prima di usare le tue miglia aeree per comprarle un biglietto aereo.
Eugene, to je veoma lijepo od tebe, ali mislim da time ne mogu kupiti ni autobusku kartu do grada a kamoli avionsku do Sidneja.
Eugene, e' molto carino da parte tua, ma non credo che mi ci potro' comprare neanche un biglietto dell'autobus, figurarsi un volo per Sidney.
Zato sam poslao Pierreu avionsku kartu i pismo u kojem tražim da da Americi još jednu šansu.
Allora ho mandato a Pierre un biglietto aereo e una lettera in cui gli chiedevo di dare all'America un'altra possibilita'.
Pa, poslaæemo èek Stephen i avionsku kartu.
Allora abbiamo spedito a Stephen un assegno e un biglietto dell'aereo.
Kupit æu avionsku kartu da napustim Miami.
Prenoto un volo per andarmene da Miami.
Rekla mi je da mu je žena koju njeguje kupila avionsku kartu i da mali putuje u Englesku, k njezinim roðacima.
La signora per cui lavora gli ha comprato un biglietto aereo per inghilterra per stare con i parenti.
Avionsku kartu iz Los Angelesa u Sydney za večeras.
Cosa? - Da Los Angeles a Sydney, stanotte.
Pa, poenta je.. da ne mogu iæi nigde bez para za.. avionsku kartu.
Allora, il punto e' che... non posso andare da nessuna parte senza soldi per... un volo in aereo.
Nijedan nije kupio avionsku kartu, ispraznio bankovni raèun ili koristio jebenu kreditnu karticu.
Nessuno ha comprato un biglietto d'aereo, ha svuotato il conto corrente o ha usato una cazzo di carta di credito.
Ne znam zašto sam ti platio avionsku kartu èak iz Italije.
Che ti ho fatto venire a fare dall'Italia?
Hej, djevojke, možemo li barem izvuæi moju avionsku kartu iz ovoga?
E dai, cacchio. Non potete almeno comprarmi il biglietto, intanto?
Može srušiti internet, prouzroèiti avionsku nesreæu, i izbrisati svaku bazu podataka u svijetu.
Potrebbe annientare Internet, far cadere aerei e cancellare tutti i database del mondo.
Danas je u zadnji èas kupila avionsku kartu.
Oggi ha comprato un last--minute biglietto aereo.
Pitajte za e-poštu, oni rezervisati avionsku kartu.
Gli chiedi una mail e ti mandano uno in aereo.
Dr. Grej bili ste u avionu, imali ste avionsku nesreæu.
Dottoressa Grey, lei era sull'aereo. L'aereo su cui era e' precipitato.
Ali drugi klijenti nisu dali pare za tvoju biblioteku i moju avionsku kartu.
Ma gli altri clienti non hanno pagato la tua biblioteca ne' l'aereo per venire qui.
Onda æemo morati da kupimo još jednu avionsku kartu, zar ne?
In questo caso dovremo prendere un altro biglietto aereo.
Rekao je da je kupio avionsku kartu za Kuala Lumpur, Malezija.
Mi ha detto che aveva comprato un biglietto per Kuala Lumpur, in Malesia.
Meredith Grey je preživjela bombu, utapanje, pucaèa i avionsku nesreæu i još uvijek je ovdje.
Ehi, Meredith Grey e' sopravvissuta ad una bomba, un annegamento, una sparatoria e ad un incidente areeo, ed e' ancora qui.
Spakirala sam torbe, kupila avionsku kartu, poslala tvom bratu slike u toplesu.
Valigie fatte, biglietto d'aereo comprato, mandato mie foto in topless a tuo fratello... tutto quanto.
Želim da se pomolim... da ga udari grom, da ga udari autobus, možda i da doživi avionsku nesreæu.
Mi piace pregare... Affinche' venga colpito da un fulmine, colpito da un pullman, magari un incidente aereo.
Kupi avionsku kartu, to bi bilo ispravno.
Sali su un aereo subito. Questa è la vera ammenda.
Kupila je avionsku kartu za let u 21:54 h.
Ha comprato un volo che parte alle 21:54.
Imam izvod po kome je on platio njenu avionsku kartu.
I movimenti della carta di credito indicano che le ha pagato il biglietto aereo.
Prema kreditnoj kartici, pre dva dana je kupio avionsku kartu za Meksiko.
In base alla sua carta di credito due giorni fa ha comprato un biglietto aereo per il Messico.
Bolje da odmah rezervišem avionsku kartu.
Farei meglio a prenotare subito il volo.
Neæemo tužiti samo lekara koji je unakazio gðicu Han, nego i avionsku kompaniju koja ju je otpustila jer je njen izgled uznemiravao putnike.
Non accusiamo soltanto il medico che ha sfigurato il volto della signora Hahn, ma anche la compagnia aerea che l'ha licenziata perché, a detta loro... il suo volto creava troppi problemi nelle relazioni coi passeggeri.
Kupila je avionsku kartu za Memfis.
Ha comprato un biglietto aereo per Memphis.
Da li vam se ikada učinilo da ste izgubili avionsku kartu, hiljadu puta, dok hodate od šaltera do izlaza za ukrcavanje?
Vi è mai sembrato di aver perso il vostro biglietto aereo un migliaio di volte mentre passavate dal check-in al gate?
Kada mi se ukazala prilika, prešao sam dva okeana, novcem pozajmljenim za avionsku kartu i samo 20 dolara u džepu.
Quando si presentò l'occasione, attraversai due oceani, chiedendo un prestito per il biglietto aereo e con solo 20 dollari in tasca.
Imaju avionsku pistu, imaju kantinu, imaju tuševe sa toplom vodom, imaju poštu, suvenirnicu, teren za košarku koji je ujedno i bioskopska sala.
Hanno una pista di atterraggio, hanno una mensa, hanno docce calde, hanno un ufficio postale, un negozio di souvenir, un campo da basket che diventa cinema.
Kupio je avionsku kartu i otišao u selo u kome se ovo dogodilo.
si comprò un biglietto aereo e andò sul posto.
0.43655014038086s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ho il biglietto dell'aereo, e ho salutato persino Sally. 