I tako je Adolf Hitler došao u Varšavu, avgusta 1939.
E fu così che Adolf Hitler venne a Varsavia nell'agosto 1939.
Prošlog avgusta sam ga upucao u usnu, u podruèju Vajding Ster planina.
Gli ho sparato al labbro lo scorso agosto sulle montagne di Winding Stair.
Tad si se izlegao. 16 avgusta.
E' il giorno in cui hai rotto il guscio. Il 1 6 agosto.
'Velika dobit' je prvi put odbila vaš zahtev prošlog avgusta, kada je Doni Reju postavljena dijagnoza.
Nell'agosto scorso respinsero la richiesta quando a Donny Ray fu fatta la diagnosi.
Ako ova kometa nastavi svoj put oko Sunca i zadrži svoj sadašnji kurs negde 16 avgusta, otprilike godinu dana od sada postoji šansa da doðe do udara.
Se questa cometa continuerà la sua corsa intorno al Sole mantenendo la traiettoria attuale, il 16 agosto, fra circa un anno, c'è il rischio che si verifichi un impatto.
10. avgusta kompjuter æe nasumice izabrati 800000 amerikanaca koji æe se pridružiti 200000 nauènika, doktora, inžinjera, nastavnika, vojnika i umetnika koji su veæ izabrani.
Il 10 agosto, un computer estrarrà il nome di 800.000 americani che si uniranno ai 200.000 scienziati, dottori, ingegneri, insegnanti, soldati e artisti già selezionati.
Džordž Buš je ostatak avgusta proveo na ranèu, gde je život manje komplikovan.
George Bush passò il resto di Agosto nel suo ranch dove la vita era molto meno complicata.
Oliver Koks je nestao 22. avgusta 1983, pet noæi nakon što se pojavilo poslednje od osam leševa...
Oliver knox scomparve il 22 agosto 1983, cinque notti dopo il rinvenimento dell'ultimo cadavere.
Poèinje avgusta da radi u mojoj administraciji... a veæ zaustavljen ispred saluna... pored degenerisanog idiota.
Inizio il mio mandato in agosto... restando imbarazzato fuori da un saloon, accanto a un degenerato lecca-tette.
A šta se to doðavola dešava svakog avgusta?
E cosa diavolo ha succede ad agosto?
Da li imate ikakvu ideju o važnosti... sutrašnjeg koncerta za Avgusta?
Ha idea di quanto sia importante per August il concerto di domani?
A situacija nam je takva da nismo videli (...) od avgusta.
La situazione e' che... non vediamo alcun miglioramento da agosto.
A upravo sam otkrila da su tamo poèeli da žive avgusta '42.
E ho appena scoperto che avevano cominciato a vivere li' nell'agosto del '42.
Videli ste Henka Mudija i vašu æerku pre noæi 13. avgusta?
Ha visto Hank Moody con sua figlia... prima della notte del 13 agosto?
Videli ste Henka Mudija sa vašom æerkom pre noæi 13. avgusta?
Oh, scusa! Ha visto Hank Moody che parlava con sua figlia prima della notte del 13 agosto?
Poslednji put ste je videli osmog avgusta?
E' stato l'8 di agosto l'ultimo giorno che l'ha vista?
Nijedna kamera nije radila na tom mostu još od avgusta.
Nessuna di quelle telecamere funziona, fin da Agosto.
Da, petnaestog avgusta, do kojeg ima manje od tri sata.
Si', signore, il 15 agosto, che e' a meno di 3 ore.
To su bile Veèernje vesti 24. avgusta 2011.
Questa era News Night del 24 agosto 2011.
Želiš li da se vratiš 30 godina unazad, kada je kišilo na kraju avgusta?
Vuoi ritornare trent'anni indietro, quando a fine agosto pioveva sempre?
Osumnjièeni ste za ubistvo šerifa, Avgusta Korbina.
Lei e' trattenuto qui perche' e' sospettato dell'omicidio dello sceriffo August Corbin.
Momak koji je pucao na Vila radio je u kompleksu od avgusta.
L'uomo invece che ha sparato a Will lavorava nel campus da agosto.
Avgusta 2011 turnir koji je predstavio popularnu mrežnu stratešku igru "Dota 2", održan je u Kelnu, Nemaèka.
Nell'agosto del 2011, si svolge in Germania un torneo del famoso gioco di strategia online, Dota 2.
Godišnjica sa Majklom mi je 17. avgusta.
L'anniversario mio e di Michael e' il 17 agosto.
Ovde su živela 33 rudara od 5. avgusta do 13. oktobra
"Qui vissero 33 minatori 5 agosto - 13 ottobre"
Luis Carlos Galán je 18. avgusta došao u Soachu na podijim, protivno savetu njegovog menadžera kampanje Césara Gavirie.
Luis Carlos Galan arrivo' sul palco a Soacha il 18 agosto nonostante i consigli del suo manager, Cesar Gaviria.
I to je, da je 6. avgusta 1945., bombarder B-29 poznat kao Enola Gej leteo iznad Japana i koristeći Nordenov nišan, ispustio veoma veliku termonuklearnu napravu na Hirošimu.
Il 6 agosto 1945, un cacciabombardiere B-29, l'Enola Gay sorvolò il Giappone e, con l'aiuto di un mirino Norden, lanciò un dispositivo termonucleare di enormi dimensioni sulla città di Hiroshima.
Ovo je parking u Elku, Nevada, pored puta 80 u 20.01h, 19. avgusta.
Ecco un posteggio in Elko, Nevada sulla Route 80 alle 8:01 del 19 Agosto.
Avgusta ove godine, agencija za lekove iz SAD-a odobila je novi lek za sidu „četiri u jednom“.
Ad agosto di quest'anno, l'agenzia farmaceutica degli Stati Uniti ha approvato un nuovo farmaco per l'AIDS quattro in uno.
Između aprila i avgusta, 1994., milion ljudi je pobijeno.
Tra aprile e agosto 1994, un milione di persone sono state massacrate.
U veče 26. avgusta 1928. godine, Mej Donahju je uhvatila voz iz Glazgova do grada Pejzlija, 11 kilometara istočno od grada, i tamo je u kafe Velmedou pila škotski koktel sa sladoledom, mešavinu sladoleda i piva od đumbira, koji joj je kupio prijatelj.
La sera del 26 agosto 1928, May Donoghue prese un treno da Glasgow alla cittadina di Paisley, 11 km a est della città, e arrivata là al Café Wellmeadow, ordinò un gelato alla soda, un miscuglio di gelato e birra allo zenzero comprata da un'amica.
Potpuno se zaljubio u okean, pa kad je konačno odlučio da više ne može da ostane u Libiji, krajem avgusta 2014, nadao se da će da naći posao ronioca kada stigne u Italiju.
Si innamorò totalmente dell'oceano, quindi, quando alla fine decise che non poteva più stare in Libia, a fine agosto 2014, sperò di trovare lavoro come sommozzatore in Italia.
Pogledajte ovu oluju od prošlog avgusta
Date un'occhiata a questa tempesta lo scorso agosto,
Avgusta 2012. sam predvodila svoju prvu ekspediciju, vodeći grupu umetnika i učenjaka do severozapadne obale Grenlanda.
Nell'agosto del 2012 ho condotto la mia prima spedizione, portando un gruppo di artisti e studiosi sulla costa nordoccidentale della Groenlandia.
Hoću da kažem, od 1965. do 1973. više municije je palo na Kambodžu nego na Japan tokom celog Drugog svetskog rata uključujući dve nuklearne bombe avgusta 1945.
Voglio dire che, dal 1965 al 1973, si contarono più munizioni cadute sulla Cambogia che in tutta la Seconda Guerra Mondiale in Giappone, incluse le due bombe nucleari. dell'Agosto 1945.
Zbog svojih uverenja o Americi oni su putovali u autobusu osam sati, kako bi stajali u usijanom Vašingtonu u sred avgusta.
È ciò in cui credevano dell'America che li portò a viaggiare su un autobus per otto ore, stare sotto il solo di Washington in pieno agosto.
Osmog avgusta ove godine, osetio je simptome paralize, a trinaestog su ga roditelji odveli kod doktora.
L'8 agosto di quest'anno ha avvertito una paralisi, ed il 13 i suoi genitori l'hanno portato dal dottore.
Do 30. avgusta je urađen test porekla, i znali smo koje su karakteristike paralize koju je Šriram imao.
Entro il 30 agosto grazie ad un test genetico si sapeva quale variante di polio aveva colpito Shriram.
U to vreme pak izidje zapovest od ćesara Avgusta da se prepiše sav svet.
In quei giorni un decreto di Cesare Augusto ordinò che si facesse il censimento di tutta la terra
0.45270395278931s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E fu così che Adolf Hitler venne a Varsavia nell'agosto 1939. 