Ako Meri nema ništa više da doda, volela bih da predstavim Dr Capela... koji æe govoriti o nazogastriènoj sondi i aparatu za sukciju.
Se Mary non ha niente da aggiungere, vi presenterei il dott. Chapel che parlerà del tubo nasogastrico e la macchina aspiratrice.
Na aparatu je glas Markove žene, a u ponedjeljak je bio muški glas.
E' la voce della moglie di Mark. Lunedì c'era quella di un uomo.
Dovoljno blizu da utièe na film u aparatu.
In modo da impressionare la pellicola.
Tvoji otisci na aparatu za gašenje požara.
Come sono tue le impronte sull'estintore..
Proverite da li ima filma u aparatu!
Assicuratevi che la vostra macchina fotografica abbia il rullino.
Ako postoji krvni sud i brzo ga ne izvadimo, u najboljem slucaju, bice ceo život na aparatu za veštacko disanje.
Se c'e' un vaso e noi non lo rimuoviamo in fretta, restera' attaccato ad un respiratore tutta la vita.
Gvozdeni Kurt Ajrons mi stalno ostavlja ljubavne poruke na blesimetru, na mom stolu, na aparatu za kafu, na tegli sa šeæerom pored aparata za kafu.
Curt "uomo di ferro" Irons continua a lasciarmi messaggini d'amore sui post-it, sopra il gobbo, sulla mia scrivania, sulla macchina del caffe', sul barattolo dello zucchero accanto alla macchina del caffe'.
To je ekser u tvoj kovèeg... ako neko odluèi da uporedi te fajlove... sa brojem na tvom aparatu.
Il chiodo per la tua bara se qualcuno decidesse di fare un controllo incrociato di quei file con il numero della tua macchina fotografica.
Nema zdravih stvari u tom aparatu.
Non c'e' niente di salutare li' dentro.
Našli smo ove snimke na aparatu O'Neilla.
Abbiamo trovato questi scatti, nella macchina fotografica di O'Neill.
Niti što smo napravili par izmena na aparatu za sokove.
O che abbiamo fatto una piccola "aggiustatina" alla macchinetta delle bibite.
A kad se i najzdravije veze nađu na aparatu za održavanje života, bitno je da se setimo da je...
E quando anche la relazione piu' in salute e' in terapia intensiva, e' importante ricordare...
Prešao si toliki put do Jerusalima, najsreænijeg mesta na planeti, a u tvom foto-aparatu su samo slike smešnih limenki sokova?
Sei venuto fino a Gerusalemme, il luogo piu' felice sulla terra, e le uniche foto che hai fatto sono di bibite dai nomi buffi?
Jimmy se ravna po satu na aparatu za kavu, koji obièno ide deset minuta unaprijed, ali je crk'o usred noæi, tako da... smo danas svi na vremenu s mikrovalne peænice.
Jimmy seguiva l'ora della caffettiera che di solito e' dieci minuti avanti, ma si e' rotta durante la notte... quindi oggi seguiamo tutti l'orario del microonde.
Odem iz grada, a on dobije 5 miliona na aparatu.
Io lascio la citta' e lui becca una slot machine da cinque milioni.
Koliko su toga naši momci napravili, da bi njegov tip bio onaj na aparatu...
I floor hanno dovuto fare dei gran numeri perche' fosse lui a giocare a quella slot.
Parite oèi na ovom neverovatnom novom aparatu za prodaju sokova!
Signore e signori, rifatevi gli occhi con il nostro magnifico nuovo... distributore automatico!
Trenutno je na aparatu za disanje i dijalizi da se oèisti dokspin.
E' sotto ventilazione ora, e dialisi per aiutarla a liberarsi del doxepin.
A ako baš dobro pogledaš na etiketi na aparatu, ćeš vidjeti etiketu na kojoj piše "Etiketa".
E se guardi molto attentamente quell'etichetta sull'etichettatrice puoi vedere un'etichetta che dice "etichetta".
Ruka mu je opet zapela u aparatu za slatkiše?
Non sara' rimasto ancora incastrato con il braccio nel distributore automatico, vero?
Muž mi je na aparatu zbog Zamanija...
Mio marito e' attaccato a un respiratore perche' Zamani e'...
Našao sam ovo u tvom aparatu.
L'ho presa dalla tua macchina fotografica.
Od tog dana, zahvaljujuæi tom aparatu za kavu, imamo stabilnu vezu.
E da quel giorno, sulla base di quella macchina del caffe', abbiamo costruito.... una relazione forte e durevole!
Kada obavimo ovaj zahvat, napisaæu ljubavnu pesmu o ovom aparatu.
Finita questa operazione, scrivero' una poesia d'amore a questa macchina.
Ovo su Harveyeva tri zadnja bilansa uspjeha, a pronašla sam ih u kopir aparatu.
Queste sono le ultime tre buste paga di Harvey e le ho trovate nella fotocopiatrice.
Jessica, rekao sam ti, ostavljanje Harveyeve platne liste u kopir aparatu bilo je sluèajno.
Jessica, te l'ho detto, l'aver lasciato la copia dello stipendio di Harvey nella fotocopiatrice è stato un incidente.
Ja sam ostavio Harveyevu platnu listu u kopir aparatu... namjerno.
Che sono stato io a lasciare lo stipendio di Harvey nella fotocopiatrice. Di proposito.
Digitalna mamografija je i dalje rendgensko snimanje dojke, ali slike mogu biti čuvane i obrađivane digitalno, kao što bi se to radilo na digitalnom foto-aparatu.
La mammografia digitale è ancora una radiografia del seno, ma le immagini si possono archiviare e manipolare in modo digitale, proprio come facciamo con le fotografie.
Tako da sam ja postavio filtere za ultraljubičaste zrake na svom aparatu i postavio veoma, veoma dugo izlaganje i koristio tačno određenu frekvenciju ultraljubičaste svetlosti i ovo je rezultat.
Poi ho montato dei filtri ultravioletti sulla mia macchina fotografica e scattato foto con un'esposizione molto prolungata con tutte le particolari frequenze di luce ultravioletta e questo è il risultato.
Tako da je onaj zaista kul deo, ta ideja po kojoj želimo da imamo univerzalni set tinti koje izradimo štampačem i skinete nacrt, organsku hemiju za taj molekul i napravite ga u aparatu.
Il concetto, la cosa davvero fantastica, è di poter disporre di un gamma universale di inchiostri da inserire nella stampante, poi scaricate il prototipo dalla rete, cioè la chimica organica per quella molecola, e la create nel vostro dispositivo.
Plaćate kartu na aparatu, pre ulaska u autobus.
Pagate ad un chiosco prima di salire sull'autobus.
0.70168900489807s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?