Prevod od "anketi" do Italijanski

Prevodi:

sondaggi

Kako koristiti "anketi" u rečenicama:

Kad bi se danas održali izbori, po anketi, guverner MekRajan bi pobedio sa zavidnih 62% glasova, prema predsednikovih 23%.
Se le elezioni si tenessero oggi, McRyan vincerebbe a man bassa, con un 62 per cento contro il 23 per cento del presidente.
Po anketi zaostajemo 1 2 bodova, za 6 tjedana æe ostati bez posla.
Anch'io. Nei sondaggi siamo indietro, mancano sei settimane.
Prema najnovijoj anketi, sada 42% ljudi misli da je zatvorski sistem dobro vodjen.
Un sondaggio mostra che il quarantadue per cento crede che il sistema carcerario funzioni.
Slaže se i cela Amerika, prema našoj anketi 61% ljudi se slaže.
Come lo è I'America, nel sondaggio: " Brandy è troppo sexy per Joe Dirt?" Il 61 % di voi è d'accordo.
Prema prošlonedeljnoj anketi, imaæete 15 minuta.
E' l'ultimo della settimana. Avete 15 minuti...
Cooper misli da ako se Kennedy iskaze na jos kojoj anketi,
Beh, Cooper pensa che se Kennedy continua a salire nei sondaggi,
Ne prièaš valjda o toj glupoj anketi, zar ne?
Non starai parlando di quello stupido sondaggio, vero?
Radimo na jednoj anketi i htjeli bismo vam postaviti nekoliko pitanja.
Stiamo facendo delle ricerche di mercato, e vorremmo farvi alcune domande.
Doug i ja samo radimo na jednoj anketi, ali sad kad si spomenuo, možda bi ti i ovi deèki mogli pomoæi.
Doug ed io stiamo facendo delle... ricerche di mercato. Ma ora che me l'hai ricordato, forse questi signori possono aiutare anche te.
Odabrani ste za sudjelovanje u sluèajnoj anketi u kojoj možete osvojiti novac i nagrade.
E' stato scelto per far parte di un sondaggio a estrazione casuale che puo' farle vincere premi e denaro.
Vi ste sa pet bodova manje prema anketi.
Siete voi quelli sotto di 5 punti nei sondaggi.
i trebala mi je cela noæ da završim s kliktanjem, na anketi 'Ko to bolje nosi'.
e mi ha tenuto occupato tutta la notte, a votare a "Chi e' vestita meglio".
Obje smo glasale na Gossip Girl anketi i obje smo izgubile.
Abbiamo entrambe votato i sondaggi di Gossip Girl e abbiamo perso.
Znaš, od sinoænje emisije sa napravila izuzetan pomak u anketi, tako da sam sad rame uz rame sa onim silovateljom iz zatvora.
Dopo il mio "Angolo di Sue" di ieri sera, sono salita tantissimo nei sondaggi. Sono testa a testa con quello stupratore che si è candidato dalla prigione.
Mislim, rasprodala sam auditorij za tri predstave, na Jacob Ben Israelovoj anketi sam izjednaèena za prvo mjesto u utrci za predsjednika i imam najzgodnijeg deèka na školi.
Ho fatto il tutto esaurito per tre spettacoli nell'auditorium "April Rhodes", secondo i sondaggi di Jacob Ben Israel sono salda al primo posto, e ho il ragazzo piu' figo della scuola.
Usprkos insinuacijama kampanje testera govedina, samo 12% Rusa u anketi vjeruje da postoji veza izmeðu kravljeg ludila i smrtonosnog novog virusa koji je dosad oduzeo 500 života.
Nonostante l'allusiva campagna del Manzo-Tester, solo il 12 per cento dei russi intervistati crede che esista un legame tra la malattia della "mucca pazza" e il virus letale che fino ad oggi ha mietuto oltre 500 vite.
Postavio si novi rekord na anketi Ilinoisa.
Peter! Peter! - E' un nuovo record
Do izbora je samo mjesec i nešto, a još uvijek kaskaš 7% u anketi.
Le elezioni sono tra un mese e hai ancora 7 punti di svantaggio nei sondaggi.
U meðuvremenu, prednost kandidata republikanaca, Džeka Svoforda, skoèila je za 24 poena, sudeæi po anketi koje je juèe proveo CNN.
Il vantaggio del candidato repubblicano Jack Swofford e' salito a ben 24 punti percentuali, secondo un sondaggio a campione della CNN tra gli elettori registrati.
U prvoj nacionalnoj anketi pošto je Peri objavio kandidaturu...
Finalmente sono usciti i primi exit polls dopo che Rick Perry ha ufficialmente annunciato... - Entra.
Po zadnjoj anketi vi i Teddy Conrad ste u mrtvoj utrci.
Gli ultimi sondaggi dicono che lei e Teddy Conrad siete a pari merito, in un testa a testa.
Naći ću Ally je tweet, i ja ću vam signal o anketi.
Trovero' il tweet di Ally, e ti faro' segno della percentuale.
Poduprite Dobro došli u naciju gadova u anketi za novi slogan.
"benvenuti nella Cretino nation", come slogan ufficiale della citta' sul sito "pawneecity.gov".
Paul, usredotočiti na primarnom traume anketi...
Paul, focalizzati sul primo soccorso... A.B.C.D.E.
U drugoj anketi Vol Strit Telegrapha svojedobno je imao poverenje 18% glasaèa.
In un altro sondaggio del Wall Street Telegraph effettuato all'epoca,
Prema "CBS-ovoj" anketi, veæina Amerikanaca smatra da ni Tomas ni Anita Hil ne govore celu istinu.
Un sondaggio di ieri della CBS rivela che la maggior parte degli americani crede che ne' Thomas, ne' la sua accusatrice, Anita Hill, dicano tutta la verita'.
U toj anketi su pokušali da saznaju ono što se naziva "osećanje vrednosti termometra".
Quello che fanno in questi sondaggi è usare quello che viene chiamato termometro delle sensazioni.
Prema anketi koju su sproveli NPR i Istraživanja Edison jedan od šest odraslih Amerikanaca ima pametan zvučnik, što znači da imaju virtuelnog asistenta kod kuće.
Secondo un'indagine di NPR ed Edison Research, un americano adulto su sei possiede uno smart speaker, che vuol dire possedere un'assistente virtuale in casa.
Ispostavilo se da su novinari koji su izveštavali o tom podatku zanemarili pitanje nešto niže na anketi koje je pitalo ispitanike kako definišu „džihad“,
Risultò che i giornalisti che riferirono la statistica ignorarono una domanda in basso nel questionario che chiedeva agli intervistati di definire "jihad".
Naposletku, u toj anketi je bilo 600 ispitanika.
Infine, hanno risposto in 600 a quel sondaggio.
U jednoj anketi, oko 90% ispitanika reklo je da je u redu povući polugu, dopuštajući da jedan radnik umre da bi se spasilo njih pet, a i druga istraživanja, uključujući simulaciju dileme u virtuelnoj stvarnosti, došla su do sličnih rezultata.
In un sondaggio, 90% degli intervistati dice che va bene azionare lo scambio, lasciando morire un operaio invece di cinque, e altri studi, compresa una versione in realtà virtuale del dilemma, sono arrivati a risultati simili.
I, ne zezam vas, prvo pitanje u anketi koje je poslat da pita bilo je: "Kakav je osećaj biti siromašan crnac u Americi?“
La prima domanda, non scherzo, che gli han chiesto di fare fu: "Come ci si sente ad essere poveri e neri, in America?"
U anketi koju sam nedavno sprovela sa preko 70.000 ljudi, otkrila sam da trećina nas - trećina - bilo da osuđujemo sebe što imamo takozvana "loša osećanja", poput tuge, besa ili čak patnje.
In un sondaggio che ho condotto di recente su circa 70.000 persone, ho scoperto che un terzo di noi -- un terzo -- o giudica se stesso per avere le cosiddette "brutte emozioni, " come tristezza, rabbia o persino dolore.
0.57307910919189s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?