Prevod od "ale" do Italijanski

Prevodi:

ale

Kako koristiti "ale" u rečenicama:

Ale je uvijek posluživan s pintama i èetvrtinama galona pa "Pazi svoje P i G" znaèi pazi na konzumaciju alkohola.
Davvero pare che la birra riduca l'incidenza dell'infarto e del cancro. Come si dice: Bevi birra, e campa cent'anni.
Veliki Ale, da li iko to bolje radi od tebe?
Jake: C'è qualcuno che lo fa meglio di te?
Ako sam prevaren, možda sam bio malo priglup, Ale... kad sam shvatio da me je jedan prijatelj iskoristio... kao sredstvo za svoje ciljeve.
Se mi ha ingannato, forse è perché ho continuato a voler fare l'ingenuo... dopo aver capito che un certo amico mi ha usato... come strumento delle sue mire occulte.
Ne verujem da si me unajmio da dam ponudu za udovièino nalazište... da bih ti skinuo zakon sa repa, Ale.
Non credo tu mi abbia chiesto di fare un'offerta alla vedova... per tenere lontani i supervisori, Al.
Hoæeš da osetiš moj vlažni dlan, Ale, izaberi koju hoæeš ruku.
Se vuoi stringere una mano sudata, Al, scegline una.
Nadam se da nisi odustao od onog devojèurka, Ale.
Spero che non ti arrenderai con quella ragazzina, Al.
Nije govorio da želi da bude èovek od zakona, Ale.
Non ha detto di aspirare a fare lo sceriffo, Al.
Što se tièe Hikoka, Ale... da sam insistirao na pitanjima o njegovim planovima, upucao bi me.
Per quel che riguarda Hickok, Al, se avessi insistito per sapere i suoi piani, temo mi avrebbe sparato.
Ale, E. B. Farnum me video ovde i krenuo prema vratima.
Al, E.B. Farnum mi ha appena visto qui ed è uscito.
Ale, mogao si me oboriti percetom... kada ga je on navukao na 20.000.
Al, avresti potuto stendermi con una piuma, quando l'ha portato a $20.000.
Ale, rekao sam ti èim sam èuo!
Al, l'ho portato qui appena ho saputo!
Ne bih ga nikada otkucao, Ale.
Io non ne ho fatto parola, Al.
Reæi æu ti šta se desilo, Ale, i to je živa istina.
Ti dirò cosa è successo, Al, e questa è la sacrosanta verità.
Moj problem je što nismo to rašèistili s tobom... a ti znaš kako reaguješ, Ale.
Il problema è che non te l'abbiamo detto subito... e lo sai come diventi, Al.
Ale, molim te nemoj mi prerezati grlo.
Al, ti prego, non tagliarmi la gola.
Još nije rekla ni reèi, Ale, niti došla svesti za sekund.
Non ha detto una parola, Al, non è stata mai cosciente.
Tom je spreman, Ale, ali užasno pijan.
Tom è pronto, ma è ubriaco.
Oni momci iz radnje s opremom pitaju dole za tebe, Ale.
I ferramenta sono da basso e chiedono di te, Al.
Ale, siguran sam da ta devojèica ne zna kako izgledam.
Al, credo proprio che la bambina non sappia che faccia ho.
Ale, misliš da imam vremena da okrenem koju žensku pre odlaska?
Pensi che abbia tempo per marchiare una di quelle cavalle, prima, Al?
Zar nismo imali posao da punimo koverte, Ale?
Non dovevamo riempire le buste, Al?
Ovaj zakonodavac, èije je ime na listi koju si dobio, upisan je dva puta Ale.
Questo legislatore compare due volte nella lista che ti hanno dato, Al.
Ale, ima li neki razlog što ne mogu da podelim sa Denom... tok sadašnjeg tvog i mog razgovora o meni... o preuzimanju mesta Persimona Fila?
Al, qualche problema se informo Dan... della nostra conversazione e della sua idea... di farmi sostituire Persimmon Phil?
Koliko si dugo u kampu, Ale.
Quanto sei stato sul campo, Al?
Odradio je posao za nas, zar ne, Ale?
Ha fatto un buon lavoro per noi, vero?
Što se tièe pica, Ale, hteli bismo da tržište pokaže cene.
Beh, per le pupe, Al, lasceremo decidere al mercato.
Misliš na one momke i Hikoka... možda bi bili odlièni da nam otkucavaju ostale, Ale?
Credi che quei ferramenta e Hickok... siano il partito d'avanguardia per i tipi del saloon?
U stvari, Ale, došao sam da razgovaramo, a ne da se zabavljam.
Francamente, Al, sono qui per parlare con te e non voglio distrazioni.
Obojica smo svesni, Ale, da Driskol nije više u kampu.
Sappiamo entrambi, Al, che Driscoll non è più al campo.
Ale, celog jutra sam ga èekao...
Al, l'ho aspettato tutta la mattina...
I ako Denova i moja ispitivanja... pokažu da tamo nema nalazišta zlata, hoæete li mi onda vratiti novac, Ale?
E se Dan e la mia fiducia nel perlustrare... non mostrano la fonte dell'oro, mi risarcirai, Al?
Možeš li da zamisliš, Ale, da bih kao gradonaèelnik... mogao da nauèim kako se bori konjica... a ne da poziram za fotografisanje... na prokletom putu.
Sai una cosa, Al? Come sindaco... vorrei sapere che la cavalleria è in città... non per averli visti posare per il fotografo... nella dannata via principale.
Bio si pod iskušenjem, Ale Swearengen.
Sei stato messo alla prova, Al Swearengen.
Moramo da vratimo svet na noge, Ale.
Dobbiamo rimettere il mondo in piedi, Al.
Ale, slušaj me, Selijina smrt je nesreæan sluèaj, u redu?
Al, ascoltami. La morte di Celia e' stata un incidente, ok?
Zaboga, Ale, to je jebeni Hamfri Bogart.
Cristo, Al, e' Humphrey Bogart, cazzo.
Barry, sam izvukao nao? ale o Iron Heights zatvora.
Barry, ho trovato la planimetria di Iron Heights.
0.52567386627197s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?