Ellia je dijelom èovjek a dio nje vuèe porijeklo od stvorenja nazvanog Iratus kukac.
Una specie di insetto puzzolente alieno gli si è attaccato al collo.
Vještina nasuprot volji, a dio prihoda ide u dobrotvorne svrhe.
Capacità contro volontà, e parte degli incassi andrà in beneficenza.
Priznaj, Walte. Dio tebe vjeruje tvojoj djevojci, a dio jednostavno ne vjeruje.
Ammettilo, Walt, una parte di te crede alla tua ragazza, e l'altra parte no.
Došao si ovdje jer mi to radimo bolje od tebe, a dio toga je da se našoj kreativi dozvoli da bude neproduktivna dok ne postane produktivna.
Sei venuto qui perche' siamo piu' bravi di te e fa parte della nostra bravura lasciare che i creativi non producano finche' non trovano l'ispirazione.
To je dio tajnog zadatka. A dio zadatka je da moram razgovarati s drugom ženom.
Fa parte di un'operazione sotto copertura a cui stavo lavorando, e il ruolo prevedeva che parlassi con un'altra donna.
A iz nekog razloga, dio tebe koji voli igre je još tu, a dio koji voli varati nije.
E per qualche motivo, la parte di te che ama i giochi e' ancora qui dentro, e la parte di te che imbrogliava, non lo e'.
John, ne mogu intervenirati, nije do mene, a dio mene zahvaljuje Bogu jer ne znam što bih ja drugaèije uèinio.
John, non posso intervenire, non e' una mia decisione. Una parte di me ringrazia Dio che non lo sia, perche' non so se farei diversamente.
A dio koji je uzeo njegov partner?
E la metà che ha preso il suo socio?
Harvey i Cameron su se dogovorili da te sruše. A dio tog dogovora je da ja budem taj što æe ti reæi.
Harvey e Cameron hanno fatto un accordo per annientarti e parte di quell'accordo... era che dovessi essere io a dirtelo.
A dio toga što čini dom je imati nekoga kome ga možeš pokazati.
E avere una casa significa anche avere qualcuno a cui mostrarla.
Amira i Najiba, bila sam dio posebne mornarièke jedinice koja je išla od sela do sela razgovarati s afganistanskim ženama... to je bio dio program pomoæi, a dio skupljanja informacija.
La prima volta che ho conosciuto Amir e Najib, ero in un'unita' della Marina che andava nei villaggi per parlare con le donne afgane. Era in parte un progetto di solidarieta' e in parte serviva per raccogliere informazioni.
Una specie di insetto puzzolente alieno gli si è attaccato al collo. 