Joe, ti ho detto che ti potevi prendere il divano, non la mia ragazza.
Реци да ме не мрзиш, Џо.
Dimmi che non mi odi, Joe.
Зар то није дебели, смрдљиви Били Џо, главом и брадом?
Toh, e' proprio... quel lurido caprone di Billyboy in merda e ossa.
Френчи и Џо Буда треба да окупе раднике.
Frenchy e Joe Buddha dovevano raggruppare gli impiegati.
Водим те на место састанка, Џо ће довести доктора... доктор ће да те среди... и бићеш добро.
Ti porto nel luogo fissato per l'incontro. Joe ti troverà un dottore che ti rimetterà a posto. E poi sarà tutto ok.
После 3 дана чекања позвао ме синоћ и рекао да је Џо спреман.
Dopo tre giorni d'attesa, ieri sera mi chiama e mi dice: "Joe è pronto".
Џо, не знам шта мислиш да знаш, али ниси у праву.
Joe, non so cosa credi di sapere, ma ti sbagli!
Проклет да си, Џо... не терај ме на ово.
Porca puttana, Joe, non costringermi a farlo.
Зашто си ми рекао све ово, Џо?
Perché mi dici tutto questo, Joe?
Послао је потрчку, Џо Џо Рами.
L'ha spedito il suo scagnozzo, Jo Jo Rhama.
Ти и твој син сте ухапшени због пљачке банке и убиства нашег вољеног банкара, Јоханеса Трећег Меримака, познатог као Чупави Џо.
Siete in arresto per la rapina in banca e l'omicidio del nostro consulente finanziario Johannes Merrimack III, detto anche Joe Peluche.
Ове рукавице је носио Џо Луис у својој првој борби.
Questi guantoni sono stati indossati da Joe Lewis nel suo primo incontro.
Ово је за нас џа или бу, Џо.
Questo è l'ultima occasione per noi.
5 година је Џо Дусет измицао правди.
Percinqueanni Joe Doucett ha eluso la giustizia.
Нећеш се извући са овим, Џо.
Non la farai franca con questo, Joe.
Шта ако вам кажем да је Џо Дусет невин а да је други човек убио његову жену?
Ebbene, cosa succede se le dico che Joe Doucett è innocente e un altro uomo ha ucciso la moglie?
Још од краја Наномит ратова, капетан Дук Хаузер води Џо тактичке операције.
Dopo le guerre contro i Nanomites, il capitano Duke Hauser è al comando delle Operazioni Tattiche dei Joe.
Све Џо мисије су биле успешне.
Tutte le missioni dei Joe compiute.
На основу мојих наређења тајна специјална јединица под шифрованим именом Кобра уништила је штаб јединице Џи Ај Џо, постројења и особље.
Al mio ordine, un'unità di reparti speciali segreti, nome in codice: Cobra, ha eliminato definitivamente il Comando dei Joe... la loro struttura.
Даме и господо, јединица Џи Ај Џо.
Signore e signori, i G.I. Joe!
Како Џо Керол окупити сви ови људи?
Come ha fatto Joe Carroll a riunire queste persone?
Џо, можеш ли да одеш кући и останеш тамо?
Joe, potresti rientrare in casa e starci?
Џо зашто би купола причала само с нама?
Joe, per quale motivo la Cupola vorrebbe parlare solamente a noi?
Џо и Нори су га изнели на време.
Joe e Norrie l'hanno tirato fuori appena in tempo.
То је зато што су Џо и Нори заједно додирнули куполу.
E' perche' Joe e Norrie hanno toccato contemporaneamente la Cupola.
Џо и Нори су додирнули куполу заједно.
Joe e Norrie hanno toccato insieme la Cupola.
Џо нећу да се сексам са тобом по први пут наслоњени на куполу.
Joe, non faro' sesso con te per la prima volta schiacciati contro la Cupola!
Ако Џо био жив, он би вас контактирао.
Se Joe fosse vivo, ti avrebbe contattata.
Џо Керол јер је још увек жив.
Joe Carroll... perche' e' ancora vivo.
Џо, био сам овде, ја чекао, и никад показали.
Joe, ero qui, ho aspettato... e non sei mai venuto.
Ја сам кћи Мери Џо Баса.
Sono la figlia di Mary Jabassa.
Можда је она Џо Басино дете.
Forse è la figlia di Jabassa.
Сад радим за тебе, шефе Џо Коглине.
Lavoro per te, ora, boss Joe Coughlin.
Узећу ти све што имаш, Џо.
Mi prendo tutto quello che hai.
Кад је Чаби Кригер у пијаном стању ударио оног пешака, пренели смо власништво над возилом на Џоово име и Џо је одслужио шест месеци у затвору.
Quando Chubby Cregar, ubriaco, investi' quel pedone a Gower, facemmo figurare che il veicolo fosse intestato a Joe e Joe si fece 6 mesi di prigione a Los Angeles.
Џо ће бити родитељ старатељ до тренутка кад усвојите дете, што можете учинити чим Џоу припадне право на њега.
Joe sara' il genitore affidatario fin quando lei adottera' il bambino, cosa che potra' fare non appena Joe ne entrera' in possesso.
Мало је теже ухватити авион из затвора, Џо.
È difficile prendere un aereo se sei in prigione.
Зато ћу ти рећи ово, Џо.
Così ho pensato di svelarti cosa ho desiderato oggi.
Слушај Џо, не бих да будем груб према фамилији...
Senti, Joe, non voglio certo trattar male un familiare...
1.821653842926s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jo Wilson non è il mio vero nome. 