Prevod od "узео од" do Italijanski

Prevodi:

via l'

Kako koristiti "узео од" u rečenicama:

Ципеле је узео од непријатеља коме више нису биле потребне.
Aveva preso gli stivali a un nemico a cui non servivano più.
Можда. Мислим, питај било ког наркомана где је набавио и рећи ће ти да се огребао од овога, који је опет узео од онога, који је купио од некога.
Cioè, chiedi a qualsiasi spacciatore da dove viene la droga, e ti diranno dove l'hanno presa, chi gliel'ha data, a chi gliel'ha comprata.
Ово сам узео од Ти-Бега јуче.
Faranno i bravi. Lo credi davvero? Ieri ho preso questo a T-Bag.
Не можеш ме убити пиштољем који си узео од мојих људи.
E farai solo cilecca con la pistola che hai preso al mio uomo.
Али ти си га узео од мене И направио помоћником убиства, зар не?
Ma tu me l'hai portato via e mi hai reso complice di un omicidio, no?
Рајан је био брижан, искрен, забаван мушкарац И ти си га узео од мене.
Ryan era un uomo premuroso, onesto e divertente, e tu me l'hai portato via.
Дај ми пепео који си узео од Илане након што је умрла.
Dammi le ceneri che hai preso dalle cose di Ilana, dopo che e' morta.
Узео сам га од Дејмона, који га је узео од Логана, који га је вероватно узео од тебе.
L'ho preso da Damon, che lo ha preso da Logan, che deve averlo preso da te.
Ево ти сав новац који сам узео од Римљана од бекства.
Tutte le monete di cui ho alleggerito i Romani da quando siamo scappati.
Дакле, имао сам поглед преко старих ролни Мерион узео од нас.
Così ho dato un'occhiata alle vecchie foto che Marion ci ha fatto.
Име сам узео од моје омиљене историјске личности а презиме од омиљеног сечуанског ресторана у Бруклину.
L'ho preso... da il mio personaggio preferito... e il mio secondo ristorante preferito Szechuan a Brooklyn.
Нисте луд. Ти си га узео од имовине без власника знајући.
L'ha preso dalla casa all'insaputa del proprietario.
То до мене је да сам рекао људима, а једноставно узео од мене.
Dipendeva da me se dirlo agli altri, e mi hai tolto questo diritto.
Да ли те то не боли Талли све ствари које сам узео од тебе вец?
Ti fa male fare la conta di tutto quello che ti ho già preso?
Управо сам је узео од споља.
Oh, che paura! Era fuori dal treno fino a un istante fa. Ed ora eccolo qui!
0.64330911636353s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?