Prevod od "у питању само" do Italijanski

Prevodi:

si tratta solo

Kako koristiti "у питању само" u rečenicama:

Није била у питању само моја каријера.
Cioè, per la tua carriera. Non era solo la mia carriera.
Ако север победи, није у питању само уништење поседа.
se il Nord trionfa, non sara' solo la distruzione delle nostre proprieta'.
Више није у питању само једна трка.
Non stiamo piu' parlando di una sola corsa. Quante?
Да су у питању само људи који чују гласове и јуре лептире, не бисмо им ми требали.
Se fosse solo gente che va in giro sentendo voci e inseguendo farfalle, non avrebbero bisogno di noi. - Già.
Није у питању само софтвер, већ и хардвер.
Non si tratta solo del software, ma anche dell'hardware.
Није у питању само овај викенд.
No, non si tratta solo di questo weekend.
Ово је озбиљно, ниси у питању само ти.
La faccenda e' seria. Non solo per te.
Нису у питању само Триша и Дејвид, који је 21 г. у затвору.
Non solo Trisha Stanley e David Allen, che ha passato 21 anni in prigione,
Нису у питању само очигледне ствари. Знате, рођендани, крштења, венчања.
Non parlo solo delle cose scontate, tipo... i compleanni, i battesimi, i matrimoni.
Није у питању само то да је Ворен Бафет био тако јако великодушан у том историјском чину прошлог лета,
Non è solo il fatto che Warren Buffet è stato così incredibilmente generoso in quell'atto storico la scorsa estate.
1.5488209724426s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?