Prevod od "у петак" do Italijanski


Kako koristiti "у петак" u rečenicama:

Обећали смо Томополису 10 милиона долара у петак у 18 х.
Abbiamo promesso di dare $10 milioni a Thomopolis entro le sei di venerd).
Порука је стигла у петак у 6 сати и 31 минут.
Il messaggio fu ricevuto venerdì mattina alle 6:31, ora della fascia montana.
Твоји родитељи ће доћи у петак, да те одведу кући.
Venerdì i tuoi genitori vengono a prenderti per riportarti a casa.
Око 4, можда око 5, у петак.
Non lo so. Alle quattro o forse le cinque.
Ко зна шта ће варалица рећи државницима у петак у Паризу.
Quello che l'impostore dirà alla conferenza di tutti stati... questo venerdì a Parigi, lo sa solo Dio!
Полећем у петак, досипам гориво на Бахамима и идем даље.
Posso scendere venerdì Faccio il pieno alle Bahamus.
Премијера је у петак, донео сам вам карте.
La prima è venerdì, vi ho portato un po' di inviti.
У петак се враћам по вакцине, оче.
Tornero' questo venerdi' per il vaccino, padre.
Фанки, доди код мене у петак на забаву.
Ehi, Funke, perchè non... Perchè non vieni a casa mia Venerdì? Farò una piccola festicciola.
Пријавили смо се да селимо у петак.
Ci segniamo per effettuare il trasferimento di venerdi'.
Изложба се отвара у петак и мале су шансе да је др Кезвел пустила Анока да устане и оде.
La mostra su Anok apre venerdi', quindi ci sono poche probabilita' che la dottoressa Kaswell abbia lasciato scappare Anok dal suo laboratorio.
Вечера у петак на мој рачун?
Beh... venerdi' sera a cena? Offro io?
Биће то у петак увече у средњој школи.
Il tutto giovedi' sera, nei locali della scuola.
...састаћемо се у петак у 15.00 сати. У канцеларији госпође Бојер.
... ci incontraremo questo venerdi alle 15, nel locali della signora Boyer.
Зовем да потврдим твој термин у петак, 24. марта у 19 сати.
Chiamo per confermare il tuo posto venerdi' prossimo, il 24, alle 19.
2 пара напољу у петак увече, заједно.
Due coppie, che escono di venerdi' sera... che stanno insieme.
Све три бомбе су подешене да експлодирају... у Петак, 21-ог у поноћ по Пацифичком времену.
Tutte e tre le bombe sono pronte ad esplodere a mezzogiorno di venerdi' 21, ora del Pacifico.
Садржи око 2-2, 5 килограма Плутонијума, подешена да експлодира у Петак у подне.
Potrebbe contenerne 15-18 libbre, programmata per esplodere Venerdi' a mezzogiorno.
Хоћу да сви будете овде у петак, да ово испробамо за викенд.
Ok, vi voglio tutti qui venerdì e il workshop durerà tutto il weekend.
5 килограма кокаина ми стиже у петак.
Ho cinque chili di roba in arrivo venerdì. Ho bisogno di qualcuno che mi aiuti spostarla.
Отишла на Целине Дион концерта у петак са својим пријатељем Лисом.
Venerdi e' andata al concerto di Celine Dion con la sua amica Lisa.
О, хвала, Зоила, али ја не могу у петак.
Oh, grazie, Zoila, ma venerdi' non posso.
У петак идемо у Министарство да покушамо да се извучемо.
Venerdi' sera ci incontreremo al Dipartimento di Giustizia e sbroglieremo la matassa.
Припремам интервју за Вила у петак са замеником директора ЕПА.
Sto preparando un'intervista che Will condurra' venerdi' con il vice assistente amministratore dell'EPA.
Министарство је у петак, а вечера је у суботу.
Non posso. Il Dipartimento di Giustizia e' venerdi' sera e la cena degli inviati e' sabato.
Пошаљите му поруку да дође у петак у Вашингтон у Министарство правосуђа.
Fategli recapitare il messaggio di presentarsi. Venerdi' notte Dipartimento di Giustizia di Washington.
Ауто му је био паркиран свако вече, осим у петак, 29.8.
L'auto e' stata nel garage tutte le sere. Tranne che... Venerdi' 29.
Позвао ме је на журку у петак, и желим да пођеш са нама.
Mi ha invitato ad una festa, venerdi'. E vorrei venissi con noi.
Дошла сам скроз овде у петак увече да ти помогнем у учењу, а ти ме сад тераш?
Venerdì sera sono arrivato tutto il resto Per aiutarti a studiare, E mi stai solo mandando via?
Можете ли ми рећи где сте били у петак увече?
Puo' dirmi dove si trovava Venerdì sera?
Само да рашчистимо, рекли сте да сте били на послу у петак?
Giusto per chiarire, lei ha detto che era al lavoro Venerdì?
Видела сам неког с Меган Хипвел, али не у петак увече.
Ho visto qualcuno con Megan Hipwell, ma,..non Venerdi' notte
Видела сам твоју жену с неким у петак ујутро.
Ho visto sua moglie... Con qualcuno... Venerdì mattina.
Твоја жена ме је ударила у петак увече!
tua...tua... tua moglie mi ha picchiata Venerdì notte!
Чланак је објављен онлајн у петак увече, а до суботе, ово се десило саобраћају на мом блогу.
L'articolo fu pubblicato online un venerdì sera ed entro sabato questo è quello che è accaduto al traffico sul mio blog.
0.91407895088196s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?