Prevod od "у бази" do Italijanski

Prevodi:

della base

Kako koristiti "у бази" u rečenicama:

Сам, могу да говорим само о ономе што се догађа у бази.
Sam, posso dar conto solo di quello che accade alla base.
Екипи 4 у бази, уочили смо неке остатке.
Unità 4 a base, abbiamo individuato dei resti.
Слушај... што не спакујеш нешто ствари, па дођи са Диланом да будеш самном у бази?
Senti... Perché non prendi un paio di cose e tu e Dylan venite alla base con me?
Зашто она има шифровану датотеку у бази података Министарства одбране?
Un file criptato. Cosa ci fa un file criptato su sua figlia nel database della Difesa?
Ја сада водим сваку лабораторију у бази.
In pratica adesso dirigo tutti i laboratori della base.
Мислила сам да си ти главни у бази.
Ma sei a capo della base. Credevo che decidessi tu. Però non stabilisco io le politiche.
Остаје у бази док не добијемо наређење од Ц-3... како да га се решимо.
Resterà in questa base finché non riceveremo istruzioni dal C-3... su cosa fare di lui.
Дизање у ваздух магацина муниције у бази, подметање пожара.
Far saltare in aria depositi di munizioni ed appiccare incendi.
Саботаже на авионима и бродовима у бази.
Sabotare aerei e navi dell'installazione militare.
Негативно, а нема га ни у бази.
Negativo. E non e' neanche nel CODIS.
Знаш, ако је тек стигао, његови отисци су вероватно у бази Имиграционог.
Se fosse appena arrivato, le sue impronte sarebbero, probabilmente, nella banca dati dell'immigrazione. Controllero'.
Дафи, провери то што имамо у бази.
Duffy, controlla l'impronta parziale con la motorizzazione.
У бази података нема ничега на то име.
Non c'e' nulla su quel nome nei nostri database.
Не постоји подударна крв у бази.
E' vero. Nessun riscontro sul database, per il sangue.
У реду, користи кључне речи да тражиш у бази.
Ci credi che ci sono delle vere notizie da seguire in questa citta'?
Листу састојака бомбе, за проверу у бази експлозивних направа.
Sto catalogando i componenti della bomba, cosi' possiamo controllarli con il DIE, il Database degli Incidenti con Esplosivi.
Стациониран сам у бази Форт Рајан.
Sono di stanza qui vicino, a Fort Ryan.
Према ДНК анализи, тражимо белца, али нема података у бази.
Stando alle analisi del DNA, cerchiamo un maschio bianco, - ma ancora nessun riscontro nel database.
Покушао је да ме убије у бази!
Ha cercato di uccidermi, alla base! Cosa?
Имаш ли одела за све заражене у бази?
Avete tute Racal per tutti i vettori della base?
Можемо наћи имена жртава у бази ДЕА-е...
Possiamo arrivare ai nomi delle vittime tramite il database della DEA e...
сам у у бази података резервације и проверен Кејт истиче као од синоћ, али замрзла собу.
Sono entrato nel database e ho registrato che Kate e' andata via ieri sera, ma ho tenuto la camera bloccata.
Имате ли командујућег официра натраг у бази?
Avete un ufficiale al comando nella base?
Мораћемо да се придружимо осталима у бази.
Dobbiamo raggiungere gli altri alla base.
Јуче смо претражили име Џејмс Саливен у бази са несталим особама, и убрзо смо пронашли 17-огодишњака са тим именом, Његов нестанак је пријављен у новембру 1976. године.
Allora, ieri sera abbiamo cercato il nome James Sullivan tra le persone scomparse... e abbiamo subito trovato un diciassettenne con quel nome... la cui scomparsa è stata denunciata nel novembre 1976.
Ћемо провјерити Паттерсон људи у бази.
Noi controlliamo gli uomini di Patterson alla base.
Мислио сам да би било АТЦУ прави Који се појавио у бази.
Pensavo davvero che fosse l'ATCU a presentarsi alla base.
Са свим познатим терористичким групама у бази.
Cerchiamo connessioni tra Alisa Chambers e i gruppi terroristici.
Ту је и канал у центру... који храни ритуално добро у бази, испуњено живом.
C'è un canale nel centro che alimenta un pozzo rituale alla base, pieno di mercurio.
Идем да видим ако је заглављен у бази.
Vado a vedere se è bloccata alla base.
1.0207109451294s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?