Portami su i bagagli appena hai finito, per favore.
Могу ли торбе да се однесу горе, пронто?
Portate su le valigie, alla svelta. Grazie.
Да ли сам донео две торбе или једну?
Ho portato fuori due borse o una?
Сад, можеш ставити торбе на покретну траку, или хоћеш да слушаш мој веома дуг говор којим ћу те убедити да ставиш торбе на траку.
Ora puoi semplicemente mettere le valigie sul nastro, o puoi stare ad ascoltarmi mentre cerco di convincerti, con un lungo discorso, a mettere le valigie sul nastro. A te la scelta.
Мој колега је случајно оставио те торбе тамо.
Il mio collega si e' accidentalmente dimenticato le valigie.
Цела породица је отишла, понели су торбе са собом.
L'intera famiglia e' andata. Avevano le valigie.
Сада кад смо се разумели понесите торбе.
Adesso che ci siamo chiariti, prendiamo i bagagli.
Ако штапови не долазе из њене торбе не значи да их није узела са другог места.
Solo perche' l'arma del delitto non e' uscita dalla borsa di Hailey, non vuol dire che non le abbia prese da qualche altra parte.
Баци торбе, стави руке иза главе!
Posa quelle borse e metti le mani sulla testa!
Знате ли ви колико сте пута изгубили наше торбе?
Sapete quante volte voi ragazzi avete perso le nostre valige?
Две особе могу вечерас да нестану због те торбе.
Due persone potrebbero morire per colpa di quella borsa.
Проверите торбе, ранце, актовке, било шта.
Controlli borse, zaini, cartelle, qualsiasi cosa.
Мајлс те је оставио самога да носиш торбе.
Miles ti ha lasciato... la patata bollente.
Руке даље од моје торбе, малиша!
Sta' lontano dalla mia borsa, piccolo!
И успут, наше торбе већ доћи.
Ehi, l'hotel ha gia' preso i bagagli.
То је шифра за отварање торбе.
E' il codice per aprire la valigetta.
Са твоје торбе пакује и припремљен за повратак кући.
Con i vostri bagagli e pronto per tornare a casa.
Торбе овог тржишта су из Треће авеније.
Gli evasori fiscali sono l'ultima delle nostre preoccupazioni.
Функхаусер, можеш ли ми додати камеру из оне торбе?
Funkhauser, ti spiace prendere la macchina fotografica dalla mia borsa?
Нико није дозвољено на овом возу са више од две торбе!
A nessuno sarà consentito salire sul treno con più di due valige!
Шаљемо торбе пуне лове у његову палату, а он се зајебава.
Bastera' mandargli una borsa piena di soldi a casa sua.
А онда је папир излетео из твоје торбе, и склопио се у њега.
La carta è volata via dalla tua borsa e si è piegata da sola formando lui.
Торбе ће бити спреман када се вратиш на фарму.
Le tue borse saranno pronte quando tornerai alla Farm.
Ово је продавница компаније за торбе.
Questo è un negozio per un'azienda di borse.
Већина нас, можда сви, смо овде прилично срећни неколико дана са две торбе, у малом простору, хотелској соби.
Alcuni di noi, forse tutti, staranno qui solo qualche giorno, senza troppi inconvenienti con un paio di borse, probabilmente in uno spazio ristretto, una stanza d’albergo.
Унутар торбе се налази серија гранастих цеви, и ове цеви се зову бронхијално дрво.
Nel sacco ci sono una serie di piccoli condotti ramificati, e questi condotti sono l'albero bronchiale.
На пример, ако бисте устали сада и просули садржај своје торбе свуда по поду.
Per esempio, se adesso vi alzate e svuotate il contenuto della borsa tutto sul pavimento.
Могли бисмо да продајемо ове торбе и да зарадимо гомилу новца
Potremmo vendere queste borse e farci una montagna di soldi e di consapevolezza per il World Food Programme.
0.70080900192261s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Porto le valigie del signor Gillis in macchina. 