твоја судбина - Prevod Na Italijanski

Prevod od "твоја судбина" do Italijanski

Prevodi:

tuo il destino

Редмонде... говорио сам с министром о теби и твоја судбина је одлучена.

Redmond... ho parlato al Ministro di tutti i tuoi servigi, e la tua fortuna è fatta.

Изгледа да је твоја судбина осигурана.

Sembra che i vostri destini siano intrecciati.

Твоја судбина тек треба да буде исписана.

Il tuo destino dev'essere ancora scritto.

Твоја судбина је у мојим рукама.

Il tuo destino è nelle mie mani.

Мислили сте живот игра, Али Рим је лапдогс имају већ одлучили твоја судбина.

Vivi la tua vita come un gioco, ma leccapiedei di Roma hanno già deciso il tuo destino.

Помолићу се да ти твоја судбина донесе оно што желиш. И да се једног дана поново нађемо у овом животу.

Prego... che il tuo contenga tutto cio' che desideri, e che un giorno, potremo rincontrarci in questa vita.

Убијање Сајлас је твоја судбина натприродно, не моја.

Beh, stai attenta lassu', sai, perche' lui e' la' fuori, in giro.

Ми смо твоја породица и твоја судбина.

Siamo noi la tua famiglia e il tuo destino.

Као да је твоја судбина а не нешто што преотели од човека сте се усудили да позовете пријатеља!

Come se fosse stato il tuo destino, e non qualcosa che hai portato via all'uomo che osavi chiamare amico!

0.52006101608276s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?