Prevod od "твој први" do Italijanski

Prevodi:

tuo primo

Kako koristiti "твој први" u rečenicama:

Он мисли, да ли је ово твој први брак?
Vuole dire la tua prima esperienza matrimoniale.
Који је био твој први посао као играч?
E qual è stato il tuo primo lavoro come ballerino?
Да ли је то твој први филм?
Questo e' il tuo primo film?
Ипак, за твој први дан овде, данас, желео бих да урадим нешто стварно специјално.
Ma a volte, il primo giorno che sono qui, come voi oggi, riservo loro un trattamento speciale.
Сем твој први корак ка слободи лежи тамо испод неког од поклопаца мотора.
Sam, Ia tua prima enchiIada di libertà è sotto uno di quei cofani.
Маржи, ако ће бити тако како ти кажеш, ја ћу бити твој први следбеник.
Allora, Marji, se è così, voglio essere la tua prima discepola. Davvero?
Твој први дан школе а ја се уопште нисам припремила.
E' il vostro primo giorno di scuola e io sono del tutto impreparata.
Па, нисам могао да пропустим твој први дан школе.
Non potevo perdermi il tuo primo giorno di scuola.
Зашто је онда твој први инстинкт, везано за твоју партнерку, био да је умешана у помагање и подстрекавање злочинца?
Ok, allora perche' il primo pensiero della sua collega e fidanzata e' stato che lei si fosse reso complice di un criminale?
Како је прошао твој први дан?
Com'e' andato il tuo primo giorno?
Ово је твој први пробни задатак.
Il tuo primo incarico provvisorio. E' un grande passo.
Који је твој први утисак о Адријани?
Qual e' la tua prima impressione su Adriana?
Па, то је твој први тренинг и то са Лејсиним нафураним дечком.
E' il tuo primo allenamento e c'e' anche il ragazzo rabbioso di Lacey.
Хеј, како је прошао твој први тренинг?
Bene. Ehi, com'e' andato il tuo primo allenamento, oggi?
То је био твој први тренинг.
Dai, era il tuo primo allenamento.
То је био твој први излазак у Њу Орлеанс након што је Клаус извадио бодеж из тебе.
E' stata la sera del tuo rientro nella societa' di New Orleans dopo che Klaus ti tolse il pugnale.
Није битно. Значи ни твој први избор.
Non sono neanche la prima scelta.
Беат своје резултате из твој први фитнес тест, или испадаш.
O superate i punteggi fatti al vostro arrivo, o siete fuori.
Мели, знам да је ово твој први дан, Тако да вам кажем како сенат заиста функционише.
Mellie, so che e' il tuo primo giorno, quindi lascia che ti dica come funziona realmente il Senato.
Да, прочитао сам твој први нацрт.
Si', ho letto la tua prima bozza.
Ово је за твој први рођендан.
Ecco... questo è per il tuo primo compleanno.
твој Први слободни викенд после 57 дана.
Che cosa? Il tuo primo weekend libero dopo 57 giorni.
И твој први инстинкт Био да циљ своје оружје на њега?
E la tua prima reazione è stata di puntargli una pistola?
0.38232612609863s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?