Заиста сам уживала док сам спавала са свима вама момци.
È stato bello dormire con tutti voi. Statemi bene.
Морам поменути, када се вратио кући, Маршал се смејао... да ли си спавала са њим?
Devo ammetterlo, quando e' tornato a casa, Marshall sorrideva-- avete dormito insieme?
Зашто си онда спавала са оним маторим?
Allora perche' sei andata a letto con quel vecchio?
Нисам спавала са мушкарцем више од годину и по.
Non vado a letto con un uomo da più di un anno e mezzo.
Да ли си спавала са мном због дроге?
Venivi a letto con me con me per le droghe?
Шта ако је спавала са Хугом?
Voglio dire, e se fosse lei quella che andava a letto con Hugo?
Има цимерку из Њујорка, Тагарти која је већ спавала са 17 момака и нада се до ће до колеџа да има 50 рецки.
Ha una compagna di stanza di New York, Taggarty... che e' gia' andata a letto con 17 ragazzi... e che spera di arrivare a 50 prima del college.
Претпостављам да је то због тога што је спавала са њим.
Ho immaginato fosse perché andava a letto con lui.
Да ли си спавала са мајком?
Andresti a letto con tua madre?
Можда... можда ћу да ти кажем, да сам спавала са неким.
Forse... Forse ora te lo dico: sono andata a letto con un altro.
То је само да Нисам изненађен што први момак да сам спавала са рана касније мртва сати.
E' solo che non sono sorpresa che il primo uomo con cui sono andata a letto sia finito assassinato poche ore piu' tardi.
Знам да ниси спавала са Маркусом.
So per certo che non sei andata a letto con Marcus.
Како знаш да нисам спавала са Маркусом?
Aspetta, come fai a sapere che non sono andata a letto con Marcus?
Жао ти је што си спавала са мојим вереником?
Ti dispiace di essere andata a letto con il mio fidanzato?
Да, и постало је још горе, када су сазнали да сам спавала са професором на факултету.
Già, e peggiorò, quando scoprirono che andavo a letto con un professore universitario.
Душо, јеси ли свестан да је чак и након што си је запросио, спавала са њим?
Tesoro, eri al corrente che, anche dopo aver ricevuto la tua proposta, lei continuava ad andare a letto con Aiden?
Само сам спавала са 17 момака.
E tu di là, mani in alto! Che deficiente...
Знам да си спавала са Тонијем.
So che vai a letto con Tony.
Нека се врати у Аустралију јер ствар која га је довела овде, ух, спавала са сарадником, затруднела са својим бебом, Скоро умрла, а затим, шта, изабрао оног другог?
Lasciare che torni in Australia solo perche' la ragione per cui e' venuto qui e' andata a letto con un collega, di cui e' rimasta incinta, e' stata in punto di morte e poi ha scelto l'altro?
Да, али ја нисам спавала са Зацк.
Si', ma... non sono mai andata a letto con Zack.
Па, реци ми, сада када сте спавала са Клаусом, како је било?
Allora, ora che sei stata con Klaus, dimmi come è stato?
Ти озбиљно спавала са Ирис синоћ?
Sei davvero andato a letto con Iris Lanzer?
И деси да имам спавала са асистентом једном од главешина у маштовит агенција за таленте... два пута.
E io, guarda caso, sono stato a letto con l'assistente di un pezzo grosso in un'agenzia di talenti creativi... due volte.
Да ли сте знали да је спавала са Луца?
Sapevi che andava a letto con Luca?
Можда је Ребекина "јаја 911" порука знак за наше хапшење. Ово је наше задње слободно вече и желим да будем пијана како бих спавала са оним банкаром.
Visto che "Eggs 911" e Rebecca stanno per farci crollare e... questa è la nostra ultima notte di libertà... voglio essere talmente ubriaca da portarmi a casa uno di quei banchieri!
А ти си тај да спавала са њим.
E tu ci sei andata a letto.
Сте били још увек љут да је апос; Д спавала са Цатхерине замислити близанце?
Eravate ancora arrabbiata... che fosse andato a letto con Caterina, per concepire le gemelle?
Па... Што гувернер си спавала са?
Dunque... con quale governatore sei andata a letto?
0.55287098884583s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sei mai andata a letto con qualcun altro? 