Prevod od "си то урадио" do Italijanski


Kako koristiti "си то урадио" u rečenicama:

Драго ми је да си то урадио.
Sono contento che Io ha fatto.
Хоћеш да кажеш да си то урадио из сажаљења?
Stai dicendo che l'hai fatto per pietà?
Да ли ћеш и мени да одсечеш главу и прободеш ми коцем срце, као што си то урадио јадној Луси, ти, убицо и копиле?
Mi taglierete la testa e mi infilerete un pugnale nel cuore come alla povera Lucy, bastardo assassino?
Било би занимљиво знати како си то урадио тако брзо.
Mi piacerebbe sapere come hai fatto, in così poco tempo!
Алексе, већ си то урадио када си изашао из авиона.
Lo hai già fatto quando sei sceso da quell'aereo.
Да ли си то урадио риби?
Non hai fatto lo stesso al pesce?
Да ли си то урадио жаби?
Non hai fatto lo stesso alla rana?
Да ли си то урадио змији?
Non hai fatto lo stesso al serpente?
Прошли пут када си то урадио, Џеј, био сам да кењам, а говно ми је изгледало, као пуњена животиња!
L'ultima volta che sono andato in bagno, Jay, Ho preso una merda e la mia merda sembrava un cazzo di peluche!
Зајебао си нас, не интересује ме зашто си то урадио.
Ci hai preso in giro. Non m'importa il perche'.
Ти си то урадио за мене када си ми рекао своју тајну.
L'hai fatto per me quando mi hai rivelato il tuo segreto.
Желео сам да зна да те не занима новац него да си то урадио због девојке.
Volevo che sapesse che non ti interessavano i soldi, che l'hai fatto per la ragazza.
Не могу да верујем да си то урадио.
Non posso crederci, ci siete riusciti.
Шта си то урадио с главом?
Che ti sei fatto alla testa? Son caduto.
Желеће да знају зашто си то урадио.
Il tuo problema? I quadricipiti. Sono inesistenti.
Шта си то урадио, ставио си ово у чај?
Cosa hai fatto, l'hai messo nel te'?
Али ти си то урадио лоше, Као човек који се ствари стављање жена.
Ma l'hai fatto in modo disordinato, come un uomo che riordina cose da donna.
Ароне, мораш да ми кажеш како си то урадио.
Aaron, devi assolutamente dirmi come hai fatto.
Не знам да не могу јер си то урадио за мене све време.
No. So che non puoi. Perché è quello che fai sempre con me.
Си то урадио за мене, си то урадио вашој девојци.
L'avete fatto con me e l'hai fatto con la tua ragazza.
Да си то урадио, не бих тако мислила.
Se l'avessi fatta, non mi sarei sentita protetta.
Желим да знаш да твој отац зна шта си то урадио за њега.
Beh, voglio solo che tu capisca che tuo padre sa cosa hai fatto per lui.
Да, па, онда, можда си то урадио.
Io l'ho preso. Sì, beh, allora forse è stata lei.
Не могу да верујем си то урадио.
Non posso crederci che l'hai fatto.
Хоћеш да помоћ си то урадио?
Vuoi che ti aiuti a farlo?
Шта је променило откад си то урадио?
Quindi cos'è cambiato da quando l'hai fatto?
Како си то урадио без мене сазнати?
Come hai fatto a non farti scoprire da me?
0.67163181304932s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?