То је културолошка дужност да се брине за своје старе.
È dovere della società prendersi cura dei propri anziani.
Он мисли да се брине за мене.
Lui crede di occuparsi di me.
Она се брине за свог сина, не за мене.
Lei sta cercando di fare gli interessi del figlio, non i miei.
Ја се бринем о њему, он се брине за кондоме.
Io mi preoccupo per lui e lui pensa ai preservativi.
Мали африканац се брине за то.
Se ne occupa, Gandin, il piccolo africano.
Рејчел ће долетети вечерас, наћи ће некога да се брине за децу.
Rachel arriva stanotte. Cercherà qualcuno che tenga i bambini.
Рејчел ће долетети вечерас и наћи ће некога да се брине за децу.
Rachel verrà domani e cercherà qualcuno che tenga i bambini.
Ослободит ћу твоју жену, да се брине за здравље твоје кћери, а ти ми даш Сцофиледа.
Io facevo rilasciare tua moglie, mi occupavo della salute di tua figlia, e tu mi consegnavi Scofield.
Он се брине за свој новац.
Gli frega dei suoi soldi. Ed e' questo che rappresento.
Он се брине за једну од својих ловачких колиба.
Sta sistemando una delle sue cabine da caccia.
Четири године народ у Бахтји није видео ниједног политичара који се брине за њих, али сад је један ту, енергично се борећи за њихове гласове.
Per quattro anni, la gente di Bakhtia non ha visto un singolo politico che si curasse di loro Ma ora ce n'è uno, che si candida vigorosamente per i loro voti.
Оно што знам је да је отишао да се брине за жену, а када се вратио, натерала си га да оде.
Perche', a quanto ne so... ha lasciato lo studio per occuparsi di sua moglie, e quando e' tornato, tu l'hai cacciato.
Ти би заправо почео да се брине за њу.
Hai iniziato a nutrire dei sentimenti per lei.
Тајарис би требао да остане овде да се брине за Џудит.
Tyreese dovrebbe restare qui. Per tenere d'occhio Judith. A te sta bene?
Ваш мацеха се брине за тебе.
La tua matrigna e' preoccupata per te.
Па, требало би да се брине за себе.
Beh, dovresti pensare a te stesso.
0.94578790664673s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
È dovere della società prendersi cura dei propri anziani. 