Иако сам гледао позната лица схватио сам да је јаз између нас много већи него што сам замишљао.
Osservando le loro facce, mi sono reso conto che ciò..........checi divideèmoltopiù grande di quanto credessi...
Овај поновни сусрет није онакав какав сам замишљао да ће бити.
E questo non e' proprio il genere di ricongiungimento che avevo sempre immaginato.
До данас, мислио сам да сам замишљао да сам је јео као клинац.
Sino a oggi, ho sempre immaginato di averlo mangiato da bambino.
Бајковити Аламут, чак је и више запањујући него што сам замишљао.
La leggendaria Alamut. Più incantevole di quanto immaginassi.
Нисам чуо, ја сам замишљао да сам био са Нолана или Даниел.
Non ti ho sentita, ho immaginato che fossi con Nolan o con Daniel.
Увек сам замишљао Бенет да се позитивно прождрљив у кревету.
Ho sempre immaginato che Bennet fosse decisamente insaziabile a letto.
Мартијев глас је, тањи него што сам замишљао.
Caspita. La voce di Marty è più... roca di quanto immaginassi.
Сигуран сам замишљао неком високе класе распусница који сервисира те немилосрдно.
Avrà immaginato qualche prostituta di alto bordo che ti ha servito senza pietà.
Али постојао је свет у који бих могао отићи, овде на Земљи, који је богат и егзотичан као све што сам замишљао читајући те књиге.
Ma quello era un mondo dove potevo andare per davvero, proprio qui sulla terra, più ricco ed esotico di quello che avrei mai potuto immaginare leggendo questi libri.
0.57009792327881s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Osservando le loro facce, mi sono reso conto che ciò..........checi divideèmoltopiù grande di quanto credessi... 