Un cavaliere che arriva, schiocca le dita... - Continua a parlare.
ФЦЦ може највише да нас удари по прстима.
La FCC può solo darci una tirata d'orecchie.
Ствар је више у зглобу него у прстима.
Sta piu' nel polso che nelle dita.
Данас је био дан цртања прстима, у школи. А петогодишњак је стигао до друге базе са мном.
A scuola li abbiamo fatti dipingere con le mani, e un bambino di cinque anni e' arrivato al piano alto.
Тамо се управо окупљају варвари и чисти страх чврсто стеже њихова срца леденим прстима знајући добро какве су немилосрдне ужасе претрпели у сусрету са мачевима и копљима њих три стотине.
Proprio li', i barbari tremano. Puro terrore stringe fortemente... i loro cuori con gelidi artigli. Conoscendo bene le sofferenze subite dalle lance e dalle spade dei 300.
Имаш ли грчеве у прстима на рукама и ногама, као боцкање кад ти утрне нога, али стално?
Hai sempre le dita delle mani e dei piedi intorpidite, come la sensazione di una puntura di spillo quando ti si addormentano i piedi? Solo che la senti sempre.
Прстима је прелазио преко својих ребара да замисли места, где је Џеси два пута погођен.
Le sue dita corsero lungo le costole a immaginare le cicatrici dove Jesse era stato colpito due volte.
Ви пуцнете прстима и невина жена, буде бачена на психаијатријско испитивање?
In un secondo! Lei schiocca le dita e un'innocente viene sbattuta nel reparto psichiatrico!
У једној сцени је цртеж групе женских музичара са прстима!
In una scena avevano dipinto un gruppo di musiciste donne... con tanto di dita dei piedi.
Њена лобања се распрсла међу мојим прстима...
Il suo cranio insanguinato, tra le mie dita...
Ципеле су ми се сасвим распале, а нокти на малим прстима су потпуно нестали.
Le mie scarpe si erano marcite completamente e... due unghie dei piedi erano completamente andate.
Ефекти прве нервозе на прстима обарача, то је!
Gli effetti del nervosismo della prima volta sul dito del grilletto, ecco cosa!
Волите чврст фалични предмет, међу прстима.
Le piace un solido simbolo fallico tra le dita.
Добар је и са својим прстима.
Ed e' bravo anche con le dita.
Овако ћемо је трљати међу прстима.
Quello che bisogna fare, è sfregarla tra le dita così.
Није то ништа било до мала демонстрација прстима.
Niente di speciale, solo un po' di prestidigitazione.
Шта ћемо да радимо са отисцима на њиховим прстима?
Smettila di giocare con le tette! E lava via tutte le nostre impronte.
Након што се девојчице поврате од онога што је урадио њиховим прстима... и само након што се поврате... одсекао би им главе помоћу зарђале тестере.
Dopo che le ragazze si erano riprese da quello che aveva fatto alle loro dita... e solo dopo che si erano riprese... segava via le loro teste con una sega arrugginita.
У једном тренутку му пролазите прстима кроз косу.
C'e' un momento in cui lei gli passa le dita tra i capelli.
До тада, ја кажем да држати их на својим прстима.
Fino ad allora, direi di tenerle sul chi vive!
Јеси ли видела Робија док су бојили прстима?
Hai visto Robbie, mentre dipingevano con le dita?
Зато има мој ДНК под прстима.
Ecco perche' il mio DNA e' sotto le sue unghie.
Лагање, Сцхеминг, ја око руннинг као да сам Нанци Древ прстима прешао надао да уточиште апос; т убио Оливиа.
Di mentire, cospirare... vedermi girare come Nancy Drew, incrociando le dita e sperando che tu non abbia... ucciso Olivia?
Узели су у основи дехуманизујуће искуство - 30 деце са прстима преко уста, којима није дозвољена интеракција.
Hanno fatto un'esperienza totalmente disumanizzante -- 30 ragazzini con le dita sulle labbra, ai quali non era permesso di interagire tra di loro.
И коначно, има дерматитис на прстима десне руке, дерматитис који је јединствен за раднике у фабрици линолеума у Бурнтајленду."
E, infine, ha una dermatite sulle dita della mano destra, una dermatite specifica dei lavoratori della fabbrica di linoleum a Burntisland".
Да ли су сви спремни за следећи задатак? Пуцкајте прстима тачно 50 пута
Tutti pronti per la prossima sfida? Voglio che schiocchiate le dia 50 volte,
Не одустајање од малог изазова, чак и тако апсурдног као што је пуцкетање прстима тачно 50 пута или бројање уназад од 100 по 7, је уствари научно оправдани начин за јачање снаге воље.
Affrontare una piccola sfida senza darsi per vinti, anche una sfida assurda come schioccare le dita esattamente 50 volte o contare alla rovescia da 100, sette alla volta è un modo scientificamente provato per stimolare la forza di volontà.
али када сте заиста близу, замислите да су стране врата овде и овде, али ако погледате навише врата катедрале и ако урадите са прстима ово, стране улаза се померају навише као шинске пруге на небу.
ma quando siamo molto vicini, immaginiamo che i lati dell'ingresso siano qui e qui, ma se guardiamo in su questo portone di cattedrale e puntiamo gli indici così, i lati del portone salgono verso l'alto come rotaie dirette verso il cielo.
2.3112769126892s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?