Prevod od "одемо одавде" do Italijanski

Prevodi:

andarcene qui

Kako koristiti "одемо одавде" u rečenicama:

Види, што пре одемо одавде, биће боље.
Prima te ne vai da qui, meglio é.
Схватио сам да се све своди на то да одемо одавде.
Ci ho riflettuto e non faccio che pensare a noi che ce ne andiamo.
Јеси ли спреман да одемо одавде?
Sei pronto ad andartene di qui?
Разумем, будало... али ако мислиш да ћу ти помоћи да уништиш једину шансу да одемо одавде онда си луд!
Ti capisco, razza di idiota... ma se credi che ti aiutero' a distruggere l'unico mezzo per andarcene dall'Isola... tu sei pazzo!
Шта мислите о одемо одавде и узајамно се проведемо...
Ehi, Che ne dite di succhiarmi 'sta canna e poi ve lo succhiate tra voi?
Можемо само да одлетимо, само да одемо одавде.
Possiamo volare via. Possiamo andarcene da qui.
А шта мислите да одемо одавде?
Allora perche' non portiamo l'inferno fuori di qui?
Ако не одемо одавде, убиће и нас.
E se non ce ne andiamo... ci uccideranno.
Ако покушамо да одемо одавде, сила теже наше масе гравитона може да буде окидач.
Se proviamo a cambiare rotta il peso del nostro gravitone potrebbe innescare tutto.
Изгледа да не желе да ни ми одемо одавде живи.
Immagino che non vogliano nemmeno farci uscire di qui vivi.
Ако траже моју маму, зашто је не покупимо и одемо одавде?
Se stanno cercando mia madre, perche' non la prendiamo e ce ne andiamo? E dove?
Зар не можемо да одемо одавде?
Ragazzi ce ne possiamo andare da qui?
Јегер техлогијо, можеш ли да измислиш начин да одемо одавде.
Ehi, Yeager Technologies... pensi di inventare qualcosa per uscire da qui?
Неће нам дозволити да одемо одавде живи.
Ad ogni modo... non ci lascera' andar via di qui.
Требало би да одемо одавде док још можемо.
Dovremmo andarcene finche' possiamo. - Non vado da nessuna parte.
Можда да узмемо ово што имамо и одемо одавде.
Forse sarebbe meglio andarcene per la nostra strada. Per andare dove?
Мораш да се опереш и да одемо одавде.
Dobbiamo darti una pulita e andarcene da qui.
Ако одемо одавде, шта се дешава са нашим Људи у Моунт Време?
Se ce ne andiamo, che ne sara' dei nostri alla Mount Weather?
Добро, онда нам помози да одемо одавде.
Okay, allora aiutaci a farli uscire da qui.
Шта је доле данас је само још један пример Зато морамо да одемо одавде.
Cio' che e' successo oggi e' solo un altro motivo per scappare via di qui.
Шта кажеш да одемо одавде, и да те вратимо у твоје тело?
Che ne dici se ti porto fuori di qui e ti rimetto nel tuo vero corpo?
0.30739688873291s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?